XEXCITY - Fast Love - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation XEXCITY - Fast Love




Fast Love
Быстрая любовь
Tell me would your heart
Скажи, твое сердце
Fall for someone else babe
Смогло бы полюбить кого-то еще, детка,
When the love is lost
Когда любовь прошла?
Girl, you took my energy
Девушка, ты забрала мою энергию.
Know I still wanna be in love
Знай, я все еще хочу быть влюбленным,
But you don't feel the same, baby
Но ты не чувствуешь того же, детка.
Listen to me
Послушай меня.
I know that you can't love
Я знаю, что ты не можешь любить,
But just still you tried your best for me
Но ты все равно старалась ради меня.
Baby
Детка.
Baby, please just go right out my mind
Детка, пожалуйста, просто уйди из моей головы.
I need divine intervention
Мне нужно божественное вмешательство.
Been hurt so many times
Меня ранили так много раз,
But still I try
Но я все еще пытаюсь,
Try to win your loving girl
Пытаюсь завоевать твою любовь, девочка,
Fast loving world
В этом мире быстрой любви.
Fast love
Быстрая любовь.
This shit ain't makin' sense, yet I would stand up
В этом дерьме нет смысла, но я все равно буду стоять.
I got no one to call my friend 'cause they switched up
У меня нет никого, кого я мог бы назвать другом, потому что они все изменились.
All of your shit is messed up
Все, что ты делаешь - неправильно.
Still wanna be with you love stuck
Все еще хочу быть с тобой, застрял в любви.
Babe you don't know we're just out of luck, out of luck
Детка, ты не понимаешь, нам просто не повезло, не повезло.
Oh, I swear I know
О, клянусь, я знаю,
Which way this will go
К чему это приведет,
But I will assure
Но я заверяю,
This stays right here
Это останется здесь.
She turned on myself
Она отвернулась от меня,
I held up my hopes
Я не терял надежды.
Just like you don't know
Ты просто не знаешь,
Yeah
Да.
She turned around and
Она развернулась и...
Come baby, you can be the only thing I hope in me
Давай, детка, ты можешь быть моей единственной надеждой.
But baby, you don't even have to be that close to me
Но, детка, тебе даже не нужно быть рядом со мной.
Just like they say
Как говорится...
And I know I won't get back
И я знаю, что не вернусь,
'Cause these feelings getting sad, yeah
Потому что эти чувства причиняют боль, да.
Just like they say, come baby, you can be the only thing I hope in me
Как говорится, давай, детка, ты можешь быть моей единственной надеждой.
But baby, you don't even have to be that close to me
Но, детка, тебе даже не нужно быть рядом со мной.
Just like they say
Как говорится...
And I know I won't get back
И я знаю, что не вернусь,
'Cause these feelings getting sad
Потому что эти чувства причиняют боль.
Just like they say, come baby, you can be the only thing I-
Как говорится, давай, детка, ты можешь быть моей единственной...
Fast loving world
Мир быстрой любви.
Come baby, you can be the only thing I-
Давай, детка, ты можешь быть моей единственной...
Fast loving world
Мир быстрой любви.
Baby, please just go right out my mind
Детка, пожалуйста, просто уйди из моей головы.
I need divine intervention
Мне нужно божественное вмешательство.
Been hurts so many times
Меня ранили так много раз,
But still I try
Но я все еще пытаюсь,
Try to win your loving girl
Пытаюсь завоевать твою любовь, девочка,
Fast loving world
В этом мире быстрой любви.





Writer(s): Harshit Yadav, Manan Sharma, Rahmat Damansari, Sparsh Miglani


Attention! Feel free to leave feedback.