XIX - Alright - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation XIX - Alright




Alright
Ça va
Aye
Ouais
She won't text back
Tu ne réponds pas à mes textos
(Back)
(Retour)
Haven't seen you in a minute through my head you stay doing laps
Je ne t'ai pas vu depuis un moment, tu me tournes dans la tête
(Laps)
(Tours)
Sprinting like its nothing running running from me
Tu spintes comme si de rien n'était, tu cours, tu cours loin de moi
I might relapse
Je pourrais rechuter
(Lapse)
(Relapse)
Took them all now I feel it coming from me
Je les ai tous pris, maintenant je le sens monter en moi
My heart attacks
Mes crises cardiaques
(Tacks)
(Punaises)
Passed out in a wraith bass boosted I can't go back
J'ai perdu connaissance dans un Wraith, les basses boostées, je ne peux pas revenir en arrière
Thrax, thrax, thrax, thrax
Thrax, thrax, thrax, thrax
Feel it melting inside no
Je le sens fondre à l'intérieur, non
Stacks, stacks, stacks, stacks
Stacks, stacks, stacks, stacks
Got me feeling suicidal
Ça me donne envie de me suicider
Don't take me back
Ne me ramène pas
Better off wanna die now
Je préférerais mourir maintenant
Don't take me back
Ne me ramène pas
I can't do this
Je ne peux pas faire ça
These thoughts go further down the road
Ces pensées s'éloignent de plus en plus
I'm thinking to much
Je pense trop
This bed is cold enough alone
Ce lit est assez froid pour être seul
I'm thinking to much
Je pense trop
I don't really wanna dream about it anymore
Je ne veux plus rêver de ça
So I'm awake and I'm thinking about it all night
Alors je suis réveillé et j'y pense toute la nuit
And I don't really wanna dream about it anymore
Et je ne veux plus rêver de ça
Cause when I dream about it, everything is alright
Parce que quand je rêve de ça, tout va bien
I don't really wanna dream about it anymore
Je ne veux plus rêver de ça
So I'm awake and I'm thinking about it all night
Alors je suis réveillé et j'y pense toute la nuit
And I don't really wanna dream about it anymore
Et je ne veux plus rêver de ça
Cause when I dream about it, everything is alright
Parce que quand je rêve de ça, tout va bien
Yeah it's I'm alright
Ouais, ça va
If I cannot love yuh
Si je ne peux pas t'aimer
Then give me money, awesome
Alors donne-moi de l'argent, génial
Then give me bitches topless
Alors donne-moi des filles seins nus
Then l want parties popping
Alors je veux des fêtes qui éclatent
Yuh Maybe acid, tripping
Ouais, peut-être de l'acide, un trip
Yuh Maybe tattoo up
Ouais, peut-être me faire tatouer
Yuh I just want some friends
Ouais, je veux juste des amis
But I guess I'll take the plug
Mais je suppose que je prendrai le branchement
I feel so selfish, so stupid, so opened up
Je me sens si égoïste, si stupide, si ouvert
I feel unhealthy, so rude and I'm bad aura
Je me sens malsain, si impoli et j'ai une mauvaise aura
I don't know, why I always, end up so, alone
Je ne sais pas pourquoi je finis toujours, si seul
I guess I do, it's nobodies fault but my own
Je suppose que je le fais, ce n'est la faute de personne d'autre que la mienne
Let me be
Laisse-moi être
Feeling empty, I'm an enemy
Je me sens vide, je suis un ennemi
To the people, screaming FTP
Pour les gens, criant FTP
Only worried about my benefit
Je ne m'inquiète que de mon bien-être
Always worried about my revenue
Toujours inquiet pour mes revenus
I don't know where I'm going to
Je ne sais pas je vais
I'd clip some folk for a bag or two
Je prendrais quelques personnes pour un sac ou deux
Must be lonely cause my attitude
Je dois être seul à cause de mon attitude
Places, places
Lieux, lieux
People, places, places
Gens, lieux, lieux
Reality in fire
La réalité en feu
Get inside your faces, faces
Entrez dans vos visages, visages
Hatred, hatred
Haine, haine
How we all hate acting, acting
Comment nous détestons tous jouer la comédie, jouer la comédie
Sadness, Sadness
Tristesse, Tristesse
But our face is laughing, laughing
Mais notre visage rit, rit
I don't really wanna dream about it anymore
Je ne veux plus rêver de ça
So I'm awake and I'm thinking about it all night
Alors je suis réveillé et j'y pense toute la nuit
And I don't really wanna dream about it anymore
Et je ne veux plus rêver de ça
Cause when I dream about it, everything is alright
Parce que quand je rêve de ça, tout va bien
I don't really wanna dream about it anymore
Je ne veux plus rêver de ça
So I'm awake and I'm thinking about it all night
Alors je suis réveillé et j'y pense toute la nuit
And I don't really wanna dream about it anymore
Et je ne veux plus rêver de ça
Cause when I dream about it, everything is alright
Parce que quand je rêve de ça, tout va bien
Yeah it's I'm alright
Ouais, ça va
I feel so selfish so
Je me sens si égoïste, donc
I feel so opened up
Je me sens si ouvert
I feel so selfish so
Je me sens si égoïste, donc
I feel so opened up
Je me sens si ouvert





Writer(s): Xix


Attention! Feel free to leave feedback.