Lyrics and French translation Xeal - Roll

Roll

2588
Grabbin' a pack and a dab
Dappin' up Szak in the back of the class
Sat down in the pad
Passin' the grass where my mind's at
Bad times come and go
Greatness will build with every motion, right on a roll
Chalk mark out the boundary
Between the foundation
Pavement and the body
How'd he bleed
We'll get back to that
Here pass the grass
Right on a roll
I have class to catch, facts
Blood on a rose, gold
I'm on the road, goin'
Not stoppin' slow poke
Chop choppin' that nitro
Somethin' cold
Hundreds stored stuffed up in the numbers
I just carry plastic and a couple hundred
I got hundreds of files I'm movin' through
Huntin' for demons in dungeons, too
Vaporizin' 'em, digitized and it's underworld all the way up to floor 999 in a loop
We'll get back to that
Here pass the gas
Why's that so cold
Stuck standing in the plastic vat it's nothing past
Summonin' names with a tome like I guess he's all cash
Thunderbird comin' in hungry, gon' run up more sundae swirls
Done up to covergirl um when she want to be, but then without it still better than other girls
Vultures, raptors, hawks and falcons, raptors
Ain't gon' blast you, track you, turn your back to shrapnel with them talons (raptor)
Sad when I get the bad news but it just doesn't hit me, I'm empty, negativity thrown in the pit but I can't feel these things
Some things may better be left unseen
All my bangles and my chains multiplied by the umpteenth
Why and when did I come to buy all this junk bling
Cheese was goin', flowin' out my wallet, unclean

Right on a roll, ride on the beam, right
Right on a roll, shine out the steam, right
Right on a roll, roll on for life, right
Right on a roll, brighten up the lights tonight
Right on a roll, ride on the beam, right
Right on a roll, shine out the steam, right
Right on a roll, roll on for life, right
Right on a roll, brighten up the lights tonight

D F Dub, you don't fuck with us
Out in them woods, dawn to dusk, you can just scrape that rust
Loopback, forgot them lootbags
Shot the bank up with the GTA
Call up the EPA
BP slickin' penguins
Get the PETA raid
DDT poisonin' everything, mutate 'em
Who would've think
I do not know who to thank
Look up or right out, we ranked or we all on a plane
Angels or Satan, the faces are changin'
Foul is fair, they are one in the same
Hold back the hellish, they want me to hang
ETA to either pearly or infernal gate is TBA, so it ain't got too much stake
I don't believe in fate
I'ma just make what I came here to make
And then I'ma go back off in the lake
The infinite plane, the lightpool
Food chain, my whole life's school
Doom in a stain, grasp a bright jewel
Fits of pain, clash with, fight ghouls
Looks like rain, last night it drooled
Back to the two, titan links with a duo
This afternoon, I drained a cart and blew it out
I concluded that I wasn't very zooted,
So I shouldn't've but I threw out doubt
Three deep I'm on Egypt in 2000 of BC
Seeming like I'm stuck and they've all seen me fall from head height by a portal now they're screaming real agressive I'm gon' leave
Enter these other realms, it's all part of mother L
Somethin's curlin' around the spell, crystal piece to me
Yeah man I'm fine with fake diamonds, alright with CZ
'Cause dammit it's up them De Beers and their fake rarity
Those stones ain't worth no more than the coal it used to be
Steel and opal sleet's alright with me, ain't hard to please
Whatever, give it to him and then
Set it to rend, eliminate enemies
Divide the men
Ridin' a bike
On a path so tight
I might slip right
Off of the course, gone down, gone night
Roll the boulder, fly the kite
The higher self demands a price
Why'd I think I'd die tonight
Colder moments, strike the life
We all know we die twice
Light of the soul, what you been puttin' out

Right on a roll, ride on the beam, right
Right on a roll, shine out the steam, right
Right on a roll, roll on for life, right
Right on a roll, brighten up the lights tonight
Right on a roll, ride on the beam, right
Right on a roll, shine out the steam, right
Right on a roll, roll on for life, right
Right on a roll, brighten up the lights tonight

Rouler

2588
Je prends un paquet et une dose
Je tape Szak au fond de la classe
Assis dans l'appart
Faisant tourner l'herbe, là où mon esprit est
Les mauvais moments vont et viennent
La grandeur se construit à chaque mouvement, en plein essor
Trace de craie la frontière
Entre les fondations
Le trottoir et le corps
Comment a-t-il saigné ?
On y reviendra
Tiens, passe l'herbe
En plein essor
J'ai cours, c'est vrai
Du sang sur une rose, or
Je suis sur la route, j'y vais
Je ne m'arrête pas, lambine
Je hache ce nitro
Quelque chose de froid
Des centaines stockées dans les chiffres
Je ne porte que du plastique et quelques centaines
J'ai des centaines de fichiers que je parcours
Chassant les démons dans les donjons aussi
Les vaporisant, numérisés, et c'est le monde souterrain jusqu'au niveau 999 en boucle
On y reviendra
Tiens, passe le gaz
Pourquoi est-ce si froid ?
Coincé dans la cuve en plastique, ce n'est rien de plus
Invoquant des noms avec un grimoire comme si je supposais qu'il est plein aux as
Thunderbird arrive affamé, va chercher plus de tourbillons de sundae
Maquillée comme une covergirl quand elle le veut, mais même sans ça, toujours mieux que les autres filles
Vautours, rapaces, faucons et aigles, rapaces
Je ne vais pas te faire exploser, te traquer, te transformer en shrapnel avec ces serres (raptor)
Triste quand j'apprends les mauvaises nouvelles mais ça ne me touche pas, je suis vide, la négativité jetée dans le puits mais je ne peux pas ressentir ces choses
Certaines choses sont peut-être mieux laissées invisibles
Tous mes bracelets et mes chaînes multipliés par la énième fois
Pourquoi et quand ai-je acheté tous ces bijoux bling-bling ?
Le fric coulait à flot de mon portefeuille, sale

En plein essor, chevauchant le rayon, ouais
En plein essor, brillant de vapeur, ouais
En plein essor, roule pour la vie, ouais
En plein essor, illumine les lumières ce soir
En plein essor, chevauchant le rayon, ouais
En plein essor, brillant de vapeur, ouais
En plein essor, roule pour la vie, ouais
En plein essor, illumine les lumières ce soir

D F Dub, tu ne te mêles pas de nous
Dehors dans les bois, de l'aube au crépuscule, tu peux juste gratter cette rouille
Boucle locale, j'ai oublié ces sacs de butin
J'ai braqué la banque avec le GTA
Appelle l'EPA
BP qui recouvre les pingouins de pétrole
Fais venir le raid de la PETA
Le DDT empoisonne tout, les fait muter
Qui aurait cru
Je ne sais pas qui remercier
Regarde en haut ou droit devant, on est classés ou on est tous dans un avion
Anges ou Satan, les visages changent
Le mal est bien, ils sont un et même
Retiens l'enfer, ils veulent me pendre
L'heure d'arrivée à la porte du paradis ou de l'enfer est à déterminer, donc il n'y a pas trop d'enjeu
Je ne crois pas au destin
Je vais juste faire ce que je suis venu faire ici
Et puis je vais retourner dans le lac
Le plan infini, la piscine de lumière
Chaîne alimentaire, l'école de toute ma vie
La ruine dans une tache, saisir un joyau brillant
Accès de douleur, affronter, combattre les goules
On dirait de la pluie, la nuit dernière ça dégoulinait
Retour aux deux, liens de titan avec un duo
Cet après-midi, j'ai vidé un cartouche et l'ai soufflée
J'ai conclu que je n'étais pas très défoncé
Alors je n'aurais pas dû mais j'ai rejeté le doute
Trois doses profondes, je suis en Égypte en 2000 avant J.-C.
On dirait que je suis coincé et qu'ils m'ont tous vu tomber d'une hauteur de tête par un portail, maintenant ils crient vraiment agressivement, je vais partir
Entrer dans ces autres royaumes, tout fait partie de Mère L
Quelque chose tourbillonne autour du sort, un morceau de cristal pour moi
Ouais mec, je suis bien avec les faux diamants, d'accord avec la zircone cubique
Parce que bon sang, c'est à cause de De Beers et de leur fausse rareté
Ces pierres ne valent pas plus que le charbon qu'elles étaient autrefois
L'acier et la grêle d'opale me conviennent, je ne suis pas difficile à satisfaire
Peu importe, donne-le-lui et ensuite
Configure-le pour déchirer, éliminer les ennemis
Diviser les hommes
À vélo
Sur un chemin si étroit
Je pourrais déraper
Hors du parcours, disparu, disparu dans la nuit
Rouler le rocher, faire voler le cerf-volant
Le moi supérieur exige un prix
Pourquoi ai-je pensé que j'allais mourir ce soir ?
Moments plus froids, frapper la vie
Nous savons tous que nous mourons deux fois
Lumière de l'âme, ce que tu as diffusé

En plein essor, chevauchant le rayon, ouais
En plein essor, brillant de vapeur, ouais
En plein essor, roule pour la vie, ouais
En plein essor, illumine les lumières ce soir
En plein essor, chevauchant le rayon, ouais
En plein essor, brillant de vapeur, ouais
En plein essor, roule pour la vie, ouais
En plein essor, illumine les lumières ce soir