YCK - Tragedy of a Nation - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation YCK - Tragedy of a Nation




Tragedy of a Nation
La tragédie d'une nation
The CIA was planting crack to trap poor black kids
La CIA plantait de la crack pour piéger les jeunes noirs pauvres
It's straight imported from the shore to spin webs arachnids
C'est directement importé de la côte pour tisser des toiles d'araignées
It's no conspiracy doubters are wearing caps of tinfoil
Ce n'est pas une théorie du complot, les sceptiques portent des chapeaux en papier d'aluminium
And the redlining keeps the underprivileged from the rich soil
Et le redlining empêche les défavorisés d'accéder aux sols riches
West of the tracks to set them in segregation
À l'ouest des voies ferrées pour les placer en ségrégation
Proponents of the movement say they're wanting less regulation
Les partisans du mouvement disent qu'ils veulent moins de réglementation
The ones who'd own a human if it was 1850
Ceux qui posséderaient un humain si c'était en 1850
The cold opponents of the thirteen amendment if slavery's missing
Les opposants froids au treizième amendement si l'esclavage est absent
Then how will the cotton mills continue spooling and spinning
Alors comment les usines de coton vont-elles continuer à filer et à tisser
And how can Congress pass the bill this must be just the beginning
Et comment le Congrès peut-il adopter le projet de loi, ce ne doit être que le début
Blatant disrespect of what's been here culminating
Manque de respect flagrant envers ce qui s'est passé ici, en culmination
The fallen mechanism tell it to get up and pull it's weight then
Le mécanisme défectueux, dis-lui de se lever et de faire son poids alors
Modern day of worship they're acting like Christ disciples
L'adoration moderne, ils agissent comme les disciples du Christ
Ironically they're the ones who never opened a Bible
Ironiquement, ce sont eux qui n'ont jamais ouvert une Bible
You don't even know what it truly contains
Tu ne sais même pas ce qu'elle contient vraiment
The unforeseen is still accounted for what's newly in place
L'imprévu est toujours pris en compte pour ce qui est mis en place
It's no way to live it's no way to go
Ce n'est pas une façon de vivre, ce n'est pas une façon d'aller
What can I give to make the data show
Que puis-je donner pour que les données montrent
I'm not like the others we're racing against the clock
Je ne suis pas comme les autres, nous courons contre la montre
Rising costs had to fold so they vacate the block
Les coûts croissants ont se plier, alors ils quittent le quartier
Got mine and seems I've got yours
J'ai le mien, et il semble que j'ai le tien
No protections till the richest want more
Aucune protection tant que les plus riches n'en voudront pas plus
One for all and it's all for one
Un pour tous, et c'est tout pour un
Different rules under the same sun
Des règles différentes sous le même soleil
They say they're taking time getting closer to god
Ils disent qu'ils prennent leur temps pour se rapprocher de Dieu
These misogynistic bigots the hatred is what they want
Ces bigots misogynes, la haine est ce qu'ils veulent
Pull the plug on the zygote take it into the light
Débrancher le zygote, l'emmener à la lumière
Cause it's the twenty first century miscarriage by right
Parce que c'est le XXIe siècle, une fausse couche de droit
Pro-life until the moment children are born
Pro-vie jusqu'au moment les enfants naissent
And cut the fund of education this is what I have warned
Et couper les fonds de l'éducation, c'est ce que j'ai prévenu
When the population's too fucking stupid it's undisputed
Lorsque la population est trop stupide, c'est incontestable
Now let's look at who's been charged with possession and persecuted
Maintenant, regardons qui a été accusé de possession et persécuté
Empty the prison the one provided for privately
Vider la prison, celle prévue en privé
Waiting for the talking points TVs repeated reliably
En attendant les points de discussion que les télévisions répètent de manière fiable
Open the borders the labor shortage prevailed
Ouvrir les frontières, la pénurie de main-d'œuvre a prévalu
Who woulda known unequal pay is a system that fucking failed
Qui aurait cru que l'inégalité salariale est un système qui a échoué
Incapacitated they jail em but don't reenter
Incapacités, ils les emprisonnent, mais ne les réintègrent pas
The community's got members but not the ones you remember
La communauté a des membres, mais pas ceux dont tu te souviens
Why you in a rush you don't wanna get drafted
Pourquoi es-tu pressé, tu ne veux pas être enrôlé
Yeah 'Nam was just a test it didn't do what Iraq did
Oui, le Vietnam n'était qu'un test, il n'a pas fait ce qu'a fait l'Irak
It's no way to live it's no way to go
Ce n'est pas une façon de vivre, ce n'est pas une façon d'aller
What can I give to make the data show
Que puis-je donner pour que les données montrent
I'm not like the others we're racing against the clock
Je ne suis pas comme les autres, nous courons contre la montre
Rising costs had to fold so they vacate the block
Les coûts croissants ont se plier, alors ils quittent le quartier
Got mine and seems I've got yours
J'ai le mien, et il semble que j'ai le tien
No protections till the richest want more
Aucune protection tant que les plus riches n'en voudront pas plus
One for all and it's all for one
Un pour tous, et c'est tout pour un
Different rules under the same sun
Des règles différentes sous le même soleil





Writer(s): Y K


Attention! Feel free to leave feedback.