Lyrics and translation YDoubleR - Falling out of Love

Falling out of Love

You said
That we cared
I wish I could be there
To feel you and your skin
To be there beside you
You said
That we cared
I wish I could be there
To feel you and your skin
To be there beside you

Living good now?
I wanna come around, please
Seeing who now?
Had to dumb it down, she's
Moving outa town?
This is where you found, me
Living good now?
Without me, without me

Had to be glad, had to be mad
Had to be bad, I'm living but sad
That we falling out of love
Yeah
Made you so mad, made you so sad
Made you so bad, you were so glad
That we falling out, that we falling out

You said
That we cared
I wish I could be there
To feel you and your skin
To be there beside you
You said
That we cared
I wish I could be there
To feel you and your skin
To be there beside you

But you would always care, always right there
Miss and match don't wanna blame your field
But I miss you dear, I miss my peer
Tit for tat like my skins engraved with your ink
Call me a monster I bet you think I've become a lost soldier
But shit
Once upon a time said I'd die for ya
But I just wanted you to try for me
Wish I had of controlled my actions, wish I had of gave up rapping
Wish I could of saved our fate but lazy days they take and take all our faction
Hope that you find what happens not anyone's fault but tragic
I love you so much (So much, so)
To my grave, to my death yeah I wish I was there

You said
That we cared
I wish I could be there
To feel you and your skin
To be there beside you
You said
That we cared
I wish I could be there
To feel you and your skin
To be there beside you

Had to be glad, had to be mad
Had to be bad, I'm living but sad
That we falling out of love
Yeah
Made you so mad, made you so sad
Made you so bad, you were so glad
That we falling out, that we falling out

I guess
I fully gave the relationship my all
And just maybe if I, had said this or said that then
Things could of been different, but
I guess not

Perte d'amour

Tu as dit
Que l'on se souciait
J'aimerais pouvoir être là
Pour sentir ton corps et ta peau
Pour être là à tes côtés
Tu as dit
Que l'on se souciait
J'aimerais pouvoir être là
Pour sentir ton corps et ta peau
Pour être là à tes côtés

Tu vis bien maintenant ?
J'aimerais pouvoir passer te voir, s'il te plaît
Avec qui es-tu maintenant ?
Il a fallu que je m'abaisse, elle est
En train de déménager en ville ?
C'est là que tu m'as trouvé, moi
Tu vis bien maintenant ?
Sans moi, sans moi

J'ai dû être content, j'ai dû être en colère
J'ai dû être mauvais, je vis mais je suis triste
Que l'on soit en train de tomber amoureux
Ouais
Je t'ai rendue si en colère, je t'ai rendue si triste
Je t'ai rendue si mauvaise, tu étais si contente
Que l'on soit en train de se séparer, que l'on soit en train de se séparer

Tu as dit
Que l'on se souciait
J'aimerais pouvoir être là
Pour sentir ton corps et ta peau
Pour être là à tes côtés
Tu as dit
Que l'on se souciait
J'aimerais pouvoir être là
Pour sentir ton corps et ta peau
Pour être là à tes côtés

Mais tu te souciais toujours, toujours là
On ne veut pas blâmer ton domaine
Mais tu me manques chérie, tu me manques ma chère
Comme si ma peau était gravée de ton encre
Appelle-moi monstre, je parie que tu penses que je suis devenu un soldat perdu
Mais merde
Il était une fois, j'ai dit que je mourrais pour toi
Mais je voulais juste que tu essaies pour moi
J'aurais aimé contrôler mes actions, j'aurais aimé arrêter de rapper
J'aurais aimé pouvoir sauver notre destin, mais les jours paresseux, ils prennent et prennent tout notre faction
J'espère que tu trouveras ce qui arrive, ce n'est la faute de personne, mais c'est tragique
Je t'aime tellement (Tellement, tellement)
Jusqu'à ma tombe, jusqu'à ma mort, oui, j'aimerais pouvoir être là

Tu as dit
Que l'on se souciait
J'aimerais pouvoir être là
Pour sentir ton corps et ta peau
Pour être là à tes côtés
Tu as dit
Que l'on se souciait
J'aimerais pouvoir être là
Pour sentir ton corps et ta peau
Pour être là à tes côtés

J'ai dû être content, j'ai dû être en colère
J'ai dû être mauvais, je vis mais je suis triste
Que l'on soit en train de tomber amoureux
Ouais
Je t'ai rendue si en colère, je t'ai rendue si triste
Je t'ai rendue si mauvaise, tu étais si contente
Que l'on soit en train de se séparer, que l'on soit en train de se séparer

Je suppose
Que j'ai donné tout mon cœur à notre relation
Et peut-être si j'avais dit ça ou dit ça, alors
Les choses auraient pu être différentes, mais
Je suppose que non