Lyrics and translation YOSHIKA - STAY

STAY

Stay
Stay, stay ...
All right, yeah

Stay, just a little bit longer
Please, tell me where you going to
Now, your daddy don't mind
And your mammy don't mind
If we have another chance, yeah
Just one more, one more time

(Why don't you) stay, just a little bit longer
(Please let me) dance, say that you will
Say that you will
Want to play your sweet dreams, next you're mine
Want to say I'd love you stay with me all of the time

(Why don't you) stay, just a little bit longer
(Please let me) dance, say that you will
Say that you will
Want to play your sweet dreams, next you're mine
Want to say I'd love you stay with me all of the time

Now, your daddy don't mind
And your mammy don't mind
If we have another chance, yeah
Just one more, one more time

Please, tell me where you going to

(Why don't you) stay, just a little bit longer
(Please let me) dance, say that you will
(Stay just a little bit)
Stay just a little bit
(Stay just a little bit)
Stay just a little bit
(Stay)
Just a little bit with me
Why don't you stay tonight
(Stay)
Oh, oh oh
Come on! Let's spend the night!

RESTE

Reste
Reste, reste ...
D'accord, oui

Reste, juste un peu plus longtemps
S'il te plaît, dis-moi où tu vas
Maintenant, ton papa ne s'en soucie pas
Et ta maman ne s'en soucie pas
Si nous avons une autre chance, oui
Juste une fois de plus, une fois de plus

(Pourquoi tu ne) restes pas, juste un peu plus longtemps
(S'il te plaît, laisse-moi) danser, dis que tu le feras
Dis que tu le feras
Je veux jouer à tes doux rêves, ensuite tu es à moi
Je veux dire que je t'aimerai, reste avec moi tout le temps

(Pourquoi tu ne) restes pas, juste un peu plus longtemps
(S'il te plaît, laisse-moi) danser, dis que tu le feras
Dis que tu le feras
Je veux jouer à tes doux rêves, ensuite tu es à moi
Je veux dire que je t'aimerai, reste avec moi tout le temps

Maintenant, ton papa ne s'en soucie pas
Et ta maman ne s'en soucie pas
Si nous avons une autre chance, oui
Juste une fois de plus, une fois de plus

S'il te plaît, dis-moi où tu vas

(Pourquoi tu ne) restes pas, juste un peu plus longtemps
(S'il te plaît, laisse-moi) danser, dis que tu le feras
(Reste juste un peu)
Reste juste un peu
(Reste juste un peu)
Reste juste un peu
(Reste)
Juste un peu avec moi
Pourquoi ne resterais-tu pas ce soir
(Reste)
Oh, oh oh
Allez! Passons la nuit!