YOSHIKA - Sunshine(feat.VERBAL) - translation of the lyrics into German

Sunshine(feat.VERBAL) - YOSHIKAtranslation in German




Sunshine(feat.VERBAL)
Sonnenschein(feat.VERBAL)
*You hear me
*Du hörst mich
Sunshine, give your hand, help us see
Sonnenschein, reich deine Hand, hilf uns zu sehen
Rain, fall with the love, surround the earth
Regen, falle mit Liebe, umhülle die Erde
Sunshine, give your hand, help us see
Sonnenschein, reich deine Hand, hilf uns zu sehen
Rain, fall with the love, surround the earth
Regen, falle mit Liebe, umhülle die Erde
Hear me sing, la la la
Hör mich singen, la la la
Hear me sing, it goes like this
Hör mich singen, so geht es
Oh help us, we got lost on the way
Oh hilf uns, wir verloren uns auf dem Weg
How many lives left this world today
Wie viele Leben verließen heute die Welt
Oh baby baby baby, why we try to run so fast
Oh Baby Baby, warum wir so schnell zu rennen versuchen
We don't even know where we are, where to go
Wir wissen nicht mal wo wir sind, wohin zu gehen
Oh helps us, we lost hearts on the way
Oh hilf uns, wir verloren Herzen auf dem Weg
How many lives have to burn out in anger
Wie viele Leben müssen in Wut verglühen
Oh baby baby baby, we shouldn't need this no more
Oh Baby Baby, das brauchen wir nicht mehr
(No we shouldn't lose no more)
(Nein, wir sollten nicht mehr verlieren)
Forgiveness we ask for what?
Vergebung erbitten wir wofür?
All the mistakes are left in past and then we
Alle Fehler blieben zurück und dann wir
Again and again,
Immer wieder,
Just can't stop fighting
Können nicht aufhören zu kämpfen
Freedom we get for what?
Freiheit haben wir wofür?
Non-stop desire, want more and more
Endloser Wunsch, will mehr und mehr
Sunshine, rainbow after the rain ain't enough to feel the joy
Sonnenschein, Regenbogen nach Regen reichen nicht für Freude
*Repeat
*Wiederholung
(Verbal) baby, it's naturale for us to be like this
(Verbal) Baby, es ist natürlich für uns so zu sein
My voice you liked it... your voice i liked it
Meine Stimme mochtest du... deine Stimme mochte ich
Without a mic test, or mic check we had you get up on the track
Ohne Mikrofontest legte ich dich auf den Track
M-flo devised and the charts we heisted
M-flo ersann und die Charts kaperten wir
"Let go", the single was niceness
"Let Go", die Single war klasse
Then we did another joint and rumors we twiced it
Dann machten wir einen weiteren Song und Gerüchte vervielfachten
If there was any tears you know i done wiped it
Wenn es Tränen gab, weißt du, ich wischte sie
Cuz now situations changed we up-sized things
Denn jetzt änderten sich Dinge wir vergrößerten sie
Uptight kids get mad, and they eyes lit
Angespannte Kids werden wütend, ihre Augen blitzen
The crown ring on my finger surprise them
Der Kronenring an meinem Finger überrascht sie
The "michael jackson" round my neck surprise them
Der "Michael Jackson" um meinen Hals überrascht sie
Cuz everything my credit card just swipes them
Denn alles, meine Karte streicht sie einfach
Y'all sleep you better rise and shine
Ihr schlaft, erwacht lieber (Rise and Shine)
It's like you never seen the sun and
Als hättet ihr nie die Sonne und
That's why you too light skinned
Deshalb seid ihr zu hellhäutig
Alright, can i get a round of applause
Okay, Applaus kann ich bekommen
Cuz whenever something's poppin off, it's cuz we poppin off kid!
Denn wenn etwas passiert, liegt's daran, dass wir's tun, Kind!
It's so easy to through chances away
So leicht werfen wir Chancen weg
Cause we still live alright today
Weil wir heute noch okay leben
Hey is it only me? now it's hard to
Hey, bin nur ich? Jetzt ist es schwer zu
Breathe in reality, it shouldn't be
Atmen in der Realität, das sollte nicht sein
Forgiveness we ask for what?
Vergebung erbitten wir wofür?
It's to promise ourselves that well learn
Um uns zu versprechen, dass wir lernen
Don't stop, so don't stop till the sky clears up
Hör nicht auf, hör nicht auf bis der Himmel klar wird
Freedom we get for what?
Freiheit haben wir wofür?
Yeah we've got to be together
Ja, wir müssen zusammen sein
We don't wanna lose so no one should fight to be free
Wir wollen nicht verlieren, also kämpfe keiner um Freiheit
*Repeat
*Wiederholung





Writer(s): Verbal, Yoshika, verbal, yoshika


Attention! Feel free to leave feedback.