Lyrics and translation YESUNG - Every day, Wait for us

Every day, Wait for us

꾹 참아왔던 마음을 이제야 꺼내
어쩌면 다른 말들은 필요 없을지 몰라
조용히 마음 졸이던 밤들을 헤아려
이제야 나 너를 크게 불러볼 준비가 됐나 봐
내게 줬던 작은 순간들
바랜 기억이라 하기엔 잊을 수 없어서
행복한 웃음들 틈에 네가 또 불어와
수많은 글자들 바람에도 너를 찾아 난
멀어진 하루만큼 내가 더 안아줄게
우리 사랑했던 그때로 그냥 오면 돼
우리가 함께 그리던 계절 그 위로
같은 마음으로 바라던 하늘 구름 틈새로
참고 또 참아왔었던 한숨을 토해내
사실은 오래 기다려온 나 조금 지쳤나 봐
혼자 보낸 낯선 시간들
차곡차곡 담아둔 거야 네가 올 때까지
행복한 웃음들 틈에 네가 또 불어와
수많은 글자들 바람에도 너를 찾아 난
멀어진 하루만큼 내가 더 안아줄게
우리 사랑했던 그때로 그냥 오면 돼
이렇게 선명한데 보이질 않아
변함없이 여기 그대로야 내 손을 잡아
흐르는 노랫말 속에 네가 또 들려와
창밖을 스치는 빗속에도 너를 그려 난
멀어진 하루만큼 내가 더 안아줄게
우리 사랑했던 그때로 그냥 오면 돼

Chaque jour, attends-nous

J'ai enfin sorti le cœur que j'ai gardé enfermé
Peut-être que d'autres mots ne sont pas nécessaires
J'ai compté les nuits où j'ai gardé le silence, l'âme en proie au chagrin
J'ai l'impression que je suis enfin prêt à te crier ton nom
Les petits instants que tu m'as offerts
Je ne peux pas dire que ce sont des souvenirs fanés, car je ne peux pas les oublier
Ton rire heureux revient à moi, porté par le vent
À travers les innombrables lettres, je te cherche dans le vent
Je t'enlacerai plus fort pour chaque jour qui passe
Reviens simplement à l'époque où nous nous aimions
Au-dessus de la saison que nous avons rêvée ensemble
À travers les nuages dans le ciel que nous regardions avec le même cœur
Je laisse échapper les soupirs que j'ai contenus, encore et encore
J'ai attendu longtemps, j'avoue que je suis un peu fatigué
Les moments étranges que j'ai passés seul
Je les ai soigneusement rangés, en attendant ton retour
Ton rire heureux revient à moi, porté par le vent
À travers les innombrables lettres, je te cherche dans le vent
Je t'enlacerai plus fort pour chaque jour qui passe
Reviens simplement à l'époque où nous nous aimions
C'est si clair, pourtant je ne te vois pas
Je suis ici, toujours le même, prends ma main
Ton nom revient dans les paroles qui coulent
Je te dessine dans la pluie qui effleure la fenêtre
Je t'enlacerai plus fort pour chaque jour qui passe
Reviens simplement à l'époque où nous nous aimions