Ykee Benda - I Know - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ykee Benda - I Know




I Know
Je sais
The places we've been to
Les endroits nous sommes allés
The moments I shared with you
Les moments que j'ai partagés avec toi
I will hold to those forever
Je les chérirai à jamais
The things you made me do
Les choses que tu m'as fait faire
Together love was true
Ensemble, l'amour était vrai
Forever not with you
Pour toujours, pas avec toi
Am sorry
Je suis désolé
You did the things you did
Tu as fait ce que tu as fait
And I did the things I did
Et j'ai fait ce que j'ai fait
You tried the things you tried
Tu as essayé ce que tu as essayé
Same way
De la même manière
I tried I tried I tried
J'ai essayé, j'ai essayé, j'ai essayé
Eeehe
Eeehe
I know
Je sais
I know
Je sais
I know
Je sais
It was you
C'était toi
I know
Je sais
I know
Je sais
I know
Je sais
It was you
C'était toi
It was you that gave me Joy
C'est toi qui m'a donné de la joie
Still was you that made me bold
C'est encore toi qui m'a rendu audacieux
It was you
C'était toi
It was you that made me bold
C'est toi qui m'a rendu audacieux
Girl it was you that made me fall
Chérie, c'est toi qui m'a fait tomber
It was you
C'était toi
Even the best dancer leaves the floor
Même le meilleur danseur quitte la piste
The best song is never never too long
La meilleure chanson n'est jamais trop longue
We was the best so sad we let go
On était les meilleurs, c'est triste qu'on ait laissé tomber
Well I wish the best
Eh bien, je te souhaite le meilleur
And I want nothing less
Et je ne veux rien de moins
Than to see you conquer the world
Que de te voir conquérir le monde
Well I wish you the best
Eh bien, je te souhaite le meilleur
And I want nothing less
Et je ne veux rien de moins
Than to see you conquer the world
Que de te voir conquérir le monde
I know
Je sais
I know
Je sais
I know
Je sais
It was you
C'était toi
And I know
Et je sais
I know
Je sais
I know
Je sais
It was you
C'était toi
It was you that gave me joy
C'est toi qui m'a donné de la joie
Still was you that made me boil
C'est encore toi qui m'a fait bouillir
It was you
C'était toi
It was you that made me bold
C'est toi qui m'a rendu audacieux
Girl was you that made me fall
Chérie, c'est toi qui m'a fait tomber
It was you
C'était toi
It was you that stood by me
C'est toi qui étais pour moi
It was you that told me I could be
C'est toi qui m'a dit que je pouvais être
How is it possible it was you that gave up
Comment est-ce possible que ce soit toi qui ait abandonné
Goodbye you deserve better.
Au revoir, tu mérites mieux.
End
Fin






Attention! Feel free to leave feedback.