Ym1300 - First Class + Doing the Dash - translation of the lyrics into French

First Class + Doing the Dash - Ym1300translation in French




First Class + Doing the Dash
Première Classe + À Fond les Ballons
Now she reading all my issues like a magazine
Maintenant, elle lit tous mes problèmes comme un magazine
And she tryna be with me like we a wedding ring
Et elle essaie d'être avec moi comme si nous étions une alliance
Now we dressing hella funky we love halloween
Maintenant, on s'habille super funky, on adore Halloween
And we come in here with style we here to make a scene
Et on arrive ici avec style, on est pour faire sensation
Huh I ain't her father this ain't billie jean
Hein, je ne suis pas son père, ce n'est pas Billie Jean
I just spend a couple pounds to get my billie jeans
J'ai juste dépensé quelques livres pour avoir mon jean Billie
And if I'm feeling hella cocky might get billie jeans
Et si je me sens super arrogant, je pourrais m'acheter un autre jean Billie
And I gon put my family first thats goes for anything
Et je vais faire passer ma famille en premier, ça vaut pour tout
Wait ok
Attends, OK
Now I'm in the booth
Maintenant, je suis dans la cabine
Never struggling to rap cause this the shit I say I do
Jamais de difficulté à rapper car c'est ce que je dis que je fais
I can never say I do cause I want loads of pretty hoes
Je ne peux jamais dire que je le fais car je veux plein de jolies filles
Yeah I know
Ouais, je sais
I just wanna make that shawty like a hose huh
Je veux juste faire mouiller cette fille comme un tuyau, hein
Yeah I love the way this shawty flying first class
Ouais, j'adore la façon dont cette fille vole en première classe
She don't need to take test that bitch already passed
Elle n'a pas besoin de passer de test, cette meuf a déjà réussi
Yeah I love the way this shawty flying first class
Ouais, j'adore la façon dont cette fille vole en première classe
She don't need to take test that bitch already passed
Elle n'a pas besoin de passer de test, cette meuf a déjà réussi
Yeah I love the way this shawty flying first class
Ouais, j'adore la façon dont cette fille vole en première classe
She don't need to take test that bitch already passed
Elle n'a pas besoin de passer de test, cette meuf a déjà réussi
Yeah I love the way this shawty flying first class
Ouais, j'adore la façon dont cette fille vole en première classe
She don't need to take test that bitch already passed
Elle n'a pas besoin de passer de test, cette meuf a déjà réussi
I'm going from block I shine like a star
Je vais de quartier en quartier, je brille comme une étoile
You know I rock I play the guitar
Tu sais que je joue du rock, je joue de la guitare
You know how I do this I'm getting my dubs and you know that a nigga
Tu sais comment je fais ça, j'obtiens mes victoires et tu sais qu'un mec
Gonna lead from a far
Va mener de loin
I'm going from block I shine like a star
Je vais de quartier en quartier, je brille comme une étoile
You know I rock I play the guitar
Tu sais que je joue du rock, je joue de la guitare
You know how I do this I'm getting my dubs and you know that a nigga
Tu sais comment je fais ça, j'obtiens mes victoires et tu sais qu'un mec
Gonna lead from a far
Va mener de loin
Ok look at me doing the dash
OK, regarde-moi foncer
Have to run I just hope I don't crash
Je dois courir, j'espère juste ne pas m'écraser
Got me speeding and leading
Je roule à toute vitesse et je mène
I'm running a race and I'm hoping a nigga don't clash
Je fais la course et j'espère qu'un mec ne va pas me rentrer dedans
Ok look at me doing the dash
OK, regarde-moi foncer
Have to run I just hope I don't crash
Je dois courir, j'espère juste ne pas m'écraser
Got me speeding and leading
Je roule à toute vitesse et je mène
I'm running a race and I'm hoping a nigga don't clash
Je fais la course et j'espère qu'un mec ne va pas me rentrer dedans
Yeah I'm doing the dash but gotta behave
Ouais, je fonce mais je dois me tenir à carreau
Move like the flash I ain't losing a race
Je bouge comme Flash, je ne perds pas de course
Come from the back and the lead to the top
Je viens de l'arrière et je prends la tête
You should every look that they got on their face
Tu devrais voir le regard qu'ils ont sur leur visage
Mehn I'm prestige you know I need my space
Mec, je suis prestigieux, tu sais que j'ai besoin d'espace
I need a breather to get in my place
J'ai besoin de respirer pour me mettre à ma place
Amazing the shit that I'm facing
C'est incroyable ce à quoi je fais face
I'm laughing cuz niggas surprised bout my speed and my pace
Je ris parce que les mecs sont surpris par ma vitesse et mon rythme
I'm super competitive
Je suis super compétitif
Even my relatives
Même mes proches
I just be doing my shit like we
Je fais juste mon truc comme si nous





Writer(s): Daniel Waya


Attention! Feel free to leave feedback.