Young Igi feat. Miyo - Torby - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Young Igi feat. Miyo - Torby




Torby
Torby
Lubie dużo na sobie mieć,
J'aime avoir beaucoup de choses sur moi,
Lubie dużo na sobie mieć
J'aime avoir beaucoup de choses sur moi
Podchodzę do rodziny, tak jakbym miał resztę gdzieś
J'approche ma famille comme si je m'en fichais,
Wychodzę ze sklepu, tak jakbym miał resztę gdzieś
Je sors du magasin comme si je m'en fichais
I jestem na planecie sam, jakbym miał ludzi gdzieś
Et je suis seul sur la planète comme si je m'en fichais des gens
Robię moje własne rzeczy, m
Je fais mes propres trucs, m
Ożesz mówić o mnie dużo, że pracuje nie zaprzeczysz
Tu peux beaucoup parler de moi, tu ne peux pas nier que je travaille
Na twój honor daj mi papiery
Sur ton honneur, donne-moi des papiers
Na słowo ci nie wierze Igi kurwa to nie kretyn
Je ne te crois pas sur parole, Igi, putain, ce n'est pas un idiot
Kiedy palimy to serio, palimy na torby
Quand on fume, on fume vraiment pour de bon.
Moje marzenia to Rrari, twoje marzenia to Fordy
Mon rêve, c'est une Ferrari, le tien, c'est une Ford
Moje typy jak najlepsze w mieście sorty
Mes types, comme les meilleurs triages de la ville
Też mowię dużo a nie robię gówna z mordy
Je dis beaucoup de choses, mais je ne fais pas de merde avec ma bouche
Nie lubię robić nić, póki nie mam ciebie
Je n'aime pas faire quoi que ce soit tant que je ne t'ai pas
Każdy typ zjebie kiedy podejdzie do ciebie
Chaque type se fera chier quand il s'approchera de toi
Życie nie pachnie jak próbki w drogiej gazecie
La vie ne sent pas comme des échantillons dans un journal chic
Jest bardziej gorzkie jak to kiedy koksik wjedzie
C'est plus amer que quand le koksik arrive
To jest jak spływ, garda kiedy mocno wjedzie
C'est comme un flot, la gorge quand il arrive fort
Poradzisz sobie ze wszystkim, mówię kobiecie
Tu peux gérer tout ça, je te le dis, ma belle
Poradzisz sobie ze wszystkim, mówię kobiecie
Tu peux gérer tout ça, je te le dis, ma belle
Poradzisz sobie, ej, poradzisz sobie, ej
Tu peux gérer, eh, tu peux gérer, eh
Kiedy nie widzę cię, to serio nienawidzę cię
Quand je ne te vois pas, je te déteste vraiment
Próbuję pokazać ci życie, którym jaram się
J'essaie de te montrer la vie qui me fait vibrer
I zrobię rzeczy, o których nawet wam tu nie śni się
Et je ferai des choses dont vous ne rêvez même pas ici
Będę największym typem w grze, choćbym zesrał się
Je serai le plus grand type du jeu, même si je me fais chier
O-ona chce naprawdę wszystkiego ode mnie
Elle veut vraiment tout de moi
Uk-układam cały wasz świat tylko pode mnie
J'organise tout votre monde juste pour moi
Patrzę jak deszcz spada na szyby w beemce
Je regarde la pluie tomber sur les vitres de la BMW
Czuje się jak dziecko w wózku, gdy jeżdżę po mieście
Je me sens comme un enfant dans une poussette quand je traverse la ville
Kiedy palimy, to serio palimy na torby
Quand on fume, on fume vraiment pour de bon.
Moje marzenia to Rari, twoje marzenia to Fordy
Mon rêve, c'est une Ferrari, le tien, c'est une Ford
Moje typy jak najlepsze w mieście sorty
Mes types, comme les meilleurs triages de la ville
Też mówię dużo, ale nie robię gówna z mordy
Je dis beaucoup de choses, mais je ne fais pas de merde avec ma bouche
Nie lubię robić nic, póki nie mam ciebie
Je n'aime pas faire quoi que ce soit tant que je ne t'ai pas
Każdy typ zjebie, kiedy podejdzie do ciebie
Chaque type se fera chier quand il s'approchera de toi
Życie nie pachnie jak próbki w drogiej gazecie
La vie ne sent pas comme des échantillons dans un journal chic
Jest bardziej gorzkie, jak to kiedy koksik wjedzie
C'est plus amer que quand le koksik arrive
To jest jak spływ, garda kiedy mocno wjedzie
C'est comme un flot, la gorge quand il arrive fort
Poradzisz sobie ze wszystkim, mówię kobiecie
Tu peux gérer tout ça, je te le dis, ma belle
Poradzisz sobie ze wszystkim, mówię kobiecie
Tu peux gérer tout ça, je te le dis, ma belle
Poradzisz sobie, ej, poradzisz sobie
Tu peux gérer, eh, tu peux gérer
Nie lubię robić nic, póki nie mam ciebie
Je n'aime pas faire quoi que ce soit tant que je ne t'ai pas
Każdy typ zjebie, kiedy podejdzie do ciebie
Chaque type se fera chier quand il s'approchera de toi
Życie nie pachnie jak próbki w drogiej gazecie
La vie ne sent pas comme des échantillons dans un journal chic
Jest bardziej gorzkie, jak to kiedy koksik wjedzie
C'est plus amer que quand le koksik arrive
To jest jak spływ, garda kiedy mocno wjedzie
C'est comme un flot, la gorge quand il arrive fort
Poradzisz sobie ze wszystkim, mówię kobiecie
Tu peux gérer tout ça, je te le dis, ma belle
Poradzisz sobie ze wszystkim, mówię kobiecie
Tu peux gérer tout ça, je te le dis, ma belle
Poradzisz sobie, mmm, poradzisz sobie
Tu peux gérer, mmm, tu peux gérer





Writer(s): michal nosowicz

Young Igi feat. Miyo - Konfetti
Album
Konfetti
date of release
19-10-2018



Attention! Feel free to leave feedback.