Young Multi feat. Peja - Podziały - translation of the lyrics into German

Podziały - Peja , Young Multi translation in German




Podziały
Spaltungen
Każdy ma marzenia, miałem ja
Jeder hat Träume, ich hatte sie auch
Zamiast gierek teraz łupie bass, teraz kurwa piszę track
Statt Spielchen hau ich jetzt den Bass, jetzt, verdammt, schreib ich 'nen Track
To powinno cię napędzać, dawać w żagle wiatr
Das sollte dich antreiben, dir Wind in die Segel geben
Chodzący dowód na to, że jak chcesz, to się da
Der lebende Beweis dafür, dass es geht, wenn du willst
Połowa Polski się cieszyła jak rozbiłem wóz
Halb Polen hat sich gefreut, als ich den Wagen zerlegt hab'
Chcieli żebym spadał w dół
Sie wollten, dass ich abstürze
Głupie kurwy taki chuj
Dumme Fotzen, vergesst es doch
Bóg miał dla mnie inne plany
Gott hatte andere Pläne für mich
Chciał żebym pomnażał te talenty, a nie leżał zakopany
Er wollte, dass ich diese Talente vermehre, nicht vergraben liege
Dlatego ciągle dla tych fanów robię show
Deshalb mache ich ständig für diese Fans die Show
Założyłem własny label i nazwałem siebie boss
Ich habe mein eigenes Label gegründet und mich Boss genannt
Podejmuję własne kroki tak jak CEO
Ich mache meine eigenen Schritte wie ein CEO
Kto by się spodziewał po dzieciaku co latał w tej bluzie Cropp
Wer hätte das von dem Kind erwartet, das in diesem Cropp-Hoodie rumlief
Jedyne co mnie teraz różni to te spodnie, no bo z Balmain
Das Einzige, was mich jetzt unterscheidet, ist diese Hose, denn sie ist von Balmain
Chciałeś gracza tu przestraszyć dziecinną grą?
Wolltest du den Spieler hier mit diesem kindischen Spiel erschrecken?
W chuju te zasady, bo wpisałem kody
Scheiß auf die Regeln, denn ich hab die Cheats eingegeben
Dali bana mi na rap grę, a użyłem proxy
Sie haben mich im Rap-Game gebannt, aber ich hab 'nen Proxy benutzt
Jebać te podziały czy to newschool albo oldschool
Scheiß auf die Spaltungen, ob New School oder Old School
Marzenia te same, nieważne czy jesteś z bloku lub z dobrego domu
Die Träume sind dieselben, egal ob du aus dem Block oder aus gutem Haus kommst
Jak sam pracujesz na sukces to szanuję ciebie ziomal tu w opór
Wenn du selbst für deinen Erfolg arbeitest, respektiere ich dich, Kumpel, hier voll und ganz
Polska scena wmawia ci, że Multi przyszedł na gotowe
Die polnische Szene redet dir ein, dass Multi ins gemachte Nest kam
Pracowałem na to ciężko i chuj cię to co z tym zrobię
Ich habe hart dafür gearbeitet und es geht dich einen Scheiß an, was ich damit mache
Bo obiecałem sobie, że coś wam udowodnię i nigdy już kurwa nie skończę
Denn ich hab mir geschworen, dass ich euch was beweise und niemals, verdammt, aufhören werde
Nigdy już tego nie skończę
Ich werde damit niemals aufhören
Oni obserwują moje ręce i mój każdy ruch, yeeah
Sie beobachten meine Hände und jede meiner Bewegungen, yeah
A ja ciągle w głowie gejzer
Und ich hab ständig 'nen Geysir im Kopf
Jak osiągać więcej, dla ziomali serce mam
Wie man mehr erreicht, für die Kumpels hab ich Herz
Nigdy już tego nie skończę
Ich werde damit niemals aufhören
Oni obserwują moje ręce i mój każdy ruch, yeeah
Sie beobachten meine Hände und jede meiner Bewegungen, yeah
A ja ciągle w głowie gejzer
Und ich hab ständig 'nen Geysir im Kopf
Jak osiągać więcej, dla rodziny serce mam
Wie man mehr erreicht, für die Familie hab ich Herz
Dla ziomali serce (ej, ej), dla rodziny serce (yeeah)
Für die Kumpels Herz (ey, ey), für die Familie Herz (yeah)
A ja ciągle w głowie gejzer
Und ich hab ständig 'nen Geysir im Kopf
Jak osiągać więcej, żeby było lepiej
Wie man mehr erreicht, damit es besser wird
Teraz hejtuj
Hate ruhig jetzt
Zdążyłem dobrze poznać tych niby bardziej prawdziwych
Ich hab diese angeblich Echteren inzwischen gut kennengelernt
Dziś nie trzymam z nimi, nie powinno cię to dziwić
Heute halt ich nicht mehr zu ihnen, das sollte dich nicht wundern
Oni nie trzymają ze mną, nie zamierzam tego kminić
Sie halten nicht zu mir, ich werd' darüber nicht nachgrübeln
Bo niewielu tu trzeźwo myślących w stadzie debili
Denn es gibt wenige klar Denkende hier in der Herde von Idioten
Sukcesu nie wybaczą, najbardziej będzie pierdolić
Erfolg verzeihen sie nicht, am meisten wird der labern
Ten co nie wbił na OLiS, chociaż to bez znaczenia
Der, der es nicht in die OLiS geschafft hat, obwohl das egal ist
Mam odwagę z kolejnym małolatem feat zrobić
Ich hab den Mut, mit dem nächsten Jungen ein Feat zu machen
Wiesz jak byłem w twoim wieku też każdy mnie tu oceniał
Weißt du, als ich in deinem Alter war, hat mich hier auch jeder beurteilt
Moi fani w szoku, a wrogowie - co jest pewne
Meine Fans sind geschockt, und die Feinde das ist sicher
Chwycą w łapę bolec, z kim on nagrał te perełkę
Werden ausrasten, mit wem er dieses Juwel aufgenommen hat
Bo od lat moja ksywa wzbudza spore kontrowersje
Denn seit Jahren sorgt mein Spitzname für erhebliche Kontroversen
Bo myślę samodzielnie, na zawsze sobą będę
Weil ich selbstständig denke, werde ich immer ich selbst sein
Typy zbytnio skupieni na subach i wyświetleniach
Typen, die zu sehr auf Abos und Views fixiert sind
I dlatego obawiają się młodego youtuber'a
Und deshalb fürchten sie den jungen YouTuber
A ja nie wiem, nie wiem po chuj ta spina
Und ich weiß nicht, ich weiß nicht, wozu der ganze Stress
Przecież ponoć najważniejsze jest to o czym nawijasz
Angeblich ist doch das Wichtigste, worüber du rappst
Nie kumasz mojej jazdy, więc się nadal z tego śmiej
Du checkst meinen Film nicht, also lach weiter drüber
Nie kumasz mojej jazdy, więc się nadal z tego śmiej
Du checkst meinen Film nicht, also lach weiter drüber
Nie kumasz mojej jazdy, więc się nadal z tego śmiej
Du checkst meinen Film nicht, also lach weiter drüber
Nigdy już tego nie skończę
Ich werde damit niemals aufhören
Oni obserwują moje ręce i mój każdy ruch, yeeah
Sie beobachten meine Hände und jede meiner Bewegungen, yeah
A ja ciągle w głowie gejzer
Und ich hab ständig 'nen Geysir im Kopf
Jak osiągać więcej, dla ziomali serce mam
Wie man mehr erreicht, für die Kumpels hab ich Herz
Nigdy już tego nie skończę
Ich werde damit niemals aufhören
Oni obserwują moje ręce i mój każdy ruch, yeeah
Sie beobachten meine Hände und jede meiner Bewegungen, yeah
A ja ciągle w głowie gejzer
Und ich hab ständig 'nen Geysir im Kopf
Jak osiągać więcej, dla rodziny serce mam
Wie man mehr erreicht, für die Familie hab ich Herz
Dla ziomali serce (ej, ej), dla rodziny serce (yeeah)
Für die Kumpels Herz (ey, ey), für die Familie Herz (yeah)
A ja ciągle w głowie gejzer
Und ich hab ständig 'nen Geysir im Kopf
Jak osiągać więcej, żeby było lepiej
Wie man mehr erreicht, damit es besser wird
Nigdy już tego nie skończę
Ich werde damit niemals aufhören





Writer(s): Michał Rychlik, Ryszard Andrzejewski, Zachonthetrack


Attention! Feel free to leave feedback.