Lyrics and translation Young Multi - List Otwarty

List Otwarty

Lauky Beatz
HL8

Rodzice nie dali mi forsy, ale dali wiarę (ale dali wiarę)
Ze sceny słychać krzyki stale, że jestem bananem (yeah, yeah)
Żaden z nich nie wie kim jestem i co przeżywałem (nie, nie)
Odkrywam te karty przed wami nie będę stał w ciszy

Nie boje się plemion tej dziczy pomimo, że spokojny chłopak
Nie zrobicie ze mnie tej pizdy (pow, pow)
Nie pęknę, jak kondom
Ze względu na próby zrobienia mi krzywdy (skrrt, skrrt)
Dla tych dzieciaków ja jestem przykładem, jak spełniać marzenia
Nieważny stan konta i skilli
Miejsce pochodzenia, czy z bloku, czy z willi
Ja mówię to wprost (wprost)

Nienawiścią dzielisz scenę (scenę)
Wstyd mi na to patrzeć, chociaż młodszy jestem tu o wiele
To myślenie pokazuje, kto dojrzalsze ma spojrzenie (pow, pow)
Modle się do Boga, żebym nie był tak, jak oni
Dla poklasku swoich fanów robią teatr, ale powiedz mi czy warto

Daję nadzieję dzieciakom (dzieciakom)
Nie chcę, żeby moi fani się wstydzili za mnie i patrzyli na to (co?)
Nie chcę, żeby śmiali się z nich w klasie, że ich idol na tej scenie krzyczy wyzwiskami
Do tych młodszych o dekadę (dekadę)
Jakim świeciłbym przykładem (co?)
Jakim świeciłbym przykładem?

Ciągle nie wiem, co was boli (boli)
Wola walki, czy ten OLiS (OLiS)
Powiedz mi coś, czego nie wiem (nie wiem)
Ciągle słyszę znów to samo (samo)
Powiedz mi coś, czego nie wiem
No powiedz mi coś, czego nie wiem
Ciągle słyszę znów to samo (samo, samo)

To nie jest hip-hop ja jestem dziwką
Mopem na głowie to nic nie osiągnę
Minecraft, że klocki, że gry to jest beka?
Czasami też, że udaje gangstera, jestem bananem, parówą i pizdą
Spodnie za ciasne, autotune to wszystko
Na strzała jestem i grożą wpierdolem

Nie jestem z biedy i co ja pierdolę
Na blokach to skroją mnie przecież w moment
Kasztan i debil i zostawia smród
Robię przewózkę, uważam się cool
Możesz jebać moją muzę, dla mnie to jest parę słów (parę słów)
Po tym już nie wyjdzie słowo banan nigdy z waszych ust (z waszych ust)
Z waszych nut, nie, nie

Z czego mam się jeszcze wytłumaczyć?
Skoro nikomu nie zrobiłem krzywdy
Przepraszam wszystkich raperów za to
Że w takim wieku kręcę takie cyfry (skrrt, skrrt, skrrt)
Przepraszam, że jeżdżę zajebistą furą (skrrt)
I cyknę czasami fotkę z drogą kurtką

Przepraszam cię tato, że musisz to słuchać
Wiem, że to sprawia ci ból (ból)
Ale musimy to wygrać
Na rany nałożę miód (miód)
Wszystko wyleczę od środka (środka)
Nie chcę nawet, żeby wróg (wróg)
Był w tej sytuacji, co ja (co ja)
Jestem wierzący, nienawiść wybaczam
Nie będę się płaszczył, nie będę przepraszał (nie, nie)
Bo nie mam za co przepraszać

W wywiadzie prosiłem o szansę dla młodych
A robicie cyrk, jakbym kiedyś wam groził (groził)
Macie otwarte te głowy, to czemu was boli?
Poddajecie mnie kontroli, a ja ciągle robię to, co kocham
Robię tę muzykę nie dla mody, tylko dla zajawy, wiesz? (wiesz?)
Zostawiłem wszystko w tyle, wypłynąłem na głębokie wody
Czego mam się jeszcze zrzec?
Czego mam się jeszcze zrzec?

Mówicie, że jestem produktem, a to co zrobiłem, to sam
Rodzinie dałem tym dumę, a potem pomogłem im z długiem
Wiem, że to nie powód do braw
Chcę, chcę żebyś wiedział że nie wszystko przyszło od tak (od tak)
Zobacz, ile lat minęło, żeby robić taki hajs
Mordo to nie żaden fart

Kiedyś chcieli zabrać nam mieszkanie
Dzisiaj wsiadam sobie w pierwszą klasę (ziuum)
Mówi o mnie każdy raper (raper)
Mówi o mnie każdy traper (traper)
Czemu, czemu mówią o mnie bzdury, skoro się nie znamy?
Czemu mówią o mnie bzdury, skoro nawet nigdy ze mną nie gadali?
Mimo wszystko wszystkim życzę tylko jak najlepiej
Jebać beefy, jebać dissy, jebać kurwa aktorzenie (Lauky Beatz)
Jak nawijam no to szczerze
To był mój otwarty list (HL8)

My chcemy żyć, a nie tylko przeżyć, ayy, Kwiat Polskiej Młodzieży
My chcemy żyć, a nie tylko przeżyć, Trap Polskiej Młodzieży

Lettre Ouverte

Lauky Beatz
HL8

Mes parents ne m'ont pas donné d'argent, mais ils m'ont donné la foi (mais ils m'ont donné la foi)
De la scène, on entend des cris constants, que je suis un fils à papa (ouais, ouais)
Aucun d'eux ne sait qui je suis ni ce que j'ai vécu (non, non)
Je vous dévoile ces cartes, je ne resterai pas silencieux

Je n'ai pas peur des tribus de cette jungle, même si je suis un garçon calme
Vous ne ferez pas de moi une lavette (pow, pow)
Je ne craquerai pas, comme un préservatif
Malgré les tentatives de me faire du mal (skrrt, skrrt)
Pour ces enfants, je suis un exemple de la façon dont on réalise ses rêves
Peu importe l'état du compte et les compétences
Le lieu d'origine, que ce soit d'un HLM ou d'une villa
Je le dis franchement (franchement)

Tu divises la scène avec ta haine (la scène)
J'ai honte de voir ça, même si je suis beaucoup plus jeune ici
Cette façon de penser montre qui a le regard le plus mature (pow, pow)
Je prie Dieu de ne pas être comme eux
Ils font du théâtre pour les applaudissements de leurs fans, mais dis-moi, est-ce que ça vaut le coup ?

Je donne de l'espoir aux enfants (aux enfants)
Je ne veux pas que mes fans aient honte de moi et regardent ça (quoi ?)
Je ne veux pas qu'on se moque d'eux en classe parce que leur idole crie des insultes sur scène
À ceux qui sont plus jeunes d'une décennie (une décennie)
Quel exemple serais-je ? (quoi ?)
Quel exemple serais-je ?

Je ne sais toujours pas ce qui te fait mal (mal)
Tu veux te battre, ou bien c'est le SNEP ? (SNEP)
Dis-moi quelque chose que je ne sais pas (je ne sais pas)
J'entends toujours la même chose (la même chose)
Dis-moi quelque chose que je ne sais pas
Allez, dis-moi quelque chose que je ne sais pas
J'entends toujours la même chose (la même chose, la même chose)

Ce n'est pas du hip-hop, je suis une pute
Avec une serpillière sur la tête, je n'arriverai à rien
Minecraft, les Lego, les jeux vidéo, c'est de la merde ?
Parfois aussi, que je fais semblant d'être un gangster, que je suis un fils à papa, une lavette et une pute
Un pantalon trop serré, de l'autotune, c'est tout
Je suis sur le fil du rasoir et on me menace de me casser la gueule

Je ne viens pas de la misère, qu'est-ce que je raconte ?
Dans les cités, ils vont me dépouiller en un rien de temps
Un idiot prétentieux qui laisse une mauvaise odeur
Je me la raconte, je me crois cool
Tu peux détester ma musique, pour moi ce ne sont que des mots (des mots)
Après ça, le mot "fils à papa" ne sortira plus jamais de vos bouches (de vos bouches)
De vos chansons, non, non

De quoi dois-je encore m'excuser ?
Alors que je n'ai fait de mal à personne
Je m'excuse auprès de tous les rappeurs pour ça
Que je fasse ces chiffres à mon âge (skrrt, skrrt, skrrt)
Je suis désolé de conduire une voiture de ouf (skrrt)
Et de prendre parfois une photo avec une veste de luxe

Je suis désolé papa, tu dois écouter ça
Je sais que ça te fait mal (mal)
Mais on doit gagner
Je mettrai du miel sur mes blessures (du miel)
Je vais tout guérir de l'intérieur (l'intérieur)
Je ne veux même pas qu'un ennemi (un ennemi)
Soit dans la même situation que moi (que moi)
Je suis croyant, je pardonne la haine
Je ne vais pas me rabaisser, je ne vais pas m'excuser (non, non)
Parce que je n'ai pas à m'excuser

En interview, j'ai demandé une chance pour les jeunes
Et vous faites tout un cirque, comme si je vous avais menacés un jour (menacés)
Vous avez l'esprit ouvert, alors pourquoi ça vous fait mal ?
Vous me contrôlez, et je continue à faire ce que j'aime
Je fais cette musique pas pour la mode, mais pour le plaisir, tu vois ? (tu vois ?)
J'ai tout laissé derrière moi, je me suis lancé dans le grand bain
Que dois-je encore dire ?
Que dois-je encore abandonner ?

Vous dites que je suis un produit, mais ce que j'ai fait, je l'ai fait seul
J'ai rendu ma famille fière, puis je les ai aidés à rembourser leurs dettes
Je sais que ce n'est pas une raison pour applaudir
Je veux, je veux que tu saches que tout n'est pas arrivé comme ça (comme ça)
Regarde combien d'années il a fallu pour gagner autant d'argent
Mec, ce n'est pas de la chance

On a failli nous expulser de notre appartement
Aujourd'hui, je monte en première classe (ziuum)
Tous les rappeurs parlent de moi (rappeur)
Tous les trappeurs parlent de moi (trappeur)
Pourquoi, pourquoi disent-ils des conneries sur moi, alors qu'on ne se connaît pas ?
Pourquoi disent-ils des conneries sur moi, alors qu'ils ne m'ont jamais parlé ?
Malgré tout, je souhaite à tous le meilleur
J'emmerde les clashs, j'emmerde les chansons haineuses, j'emmerde la comédie (Lauky Beatz)
Quand je rappe, je suis sincère
C'était ma lettre ouverte (HL8)

On veut vivre, pas seulement survivre, ayy, La Fleur de la Jeunesse Polonaise
On veut vivre, pas seulement survivre, Le Trap de la Jeunesse Polonaise