Lyrics and translation Young Pressure - I Told Myself
I Told Myself
Je Me Suis Dit
I
told
myself
get
em
I
got
em
Je
me
suis
dit,
attrape-les,
je
les
ai
eus
They
falling
like
Autumn
you
know
that
Ils
tombent
comme
les
feuilles
d'automne,
tu
sais
ça
I'm
dropping
some
heat
Je
balance
la
chaleur
Say
you
the
best
but
you
not
been
as
me
never
Tu
dis
que
t'es
le
meilleur,
mais
t'as
jamais
été
comme
moi,
jamais
Settle
for
less
always
kept
it
a
G
Se
contenter
de
moins,
j'ai
toujours
assuré
comme
un
G
When
money
come
in
know
I'm
destined
to
leave
Quand
l'argent
rentre,
je
sais
que
je
suis
destiné
à
partir
Play
with
that
pussy
no
bed
and
a
sheet
Je
joue
avec
cette
chatte,
pas
de
lit,
juste
un
drap
Play
with
that
pussy
no
bed
and
a
sheet
Je
joue
avec
cette
chatte,
pas
de
lit,
juste
un
drap
And
I
ain't
no
rookie
a
vet
on
the
beat
Et
je
suis
pas
un
débutant,
un
vétéran
sur
le
beat
She
like
the
gold
and
the
way
that
I
be
Elle
aime
l'or
et
ma
façon
d'être
Wanna
put
her
on
froze
and
my
pockets
with
cheese
Je
veux
la
couvrir
de
diamants
et
mes
poches
de
billets
Just
give
me
time
that
is
all
that
I
need
Donne-moi
juste
du
temps,
c'est
tout
ce
dont
j'ai
besoin
Showing
em
ethic
and
ability
Je
leur
montre
mon
éthique
et
mes
capacités
Told
myself
I
am
the
greatest
and
stop
the
humility
Je
me
suis
dit
que
j'étais
le
plus
grand
et
que
j'arrêtais
l'humilité
That
ain't
a
trilogy
C'est
pas
une
trilogie
You
want
the
racks
and
I
want
the
M's
Tu
veux
les
liasses,
moi
je
veux
les
millions
Do
not
talk
back
when
you
are
not
him
Ne
réponds
pas
si
t'es
pas
le
bon
I'm
in
the
cut
like
I
just
gotta
trim
Je
suis
discret,
comme
si
je
devais
juste
tailler
Turned
to
a
man
now
I'm
releasing
sin
Devenu
un
homme,
maintenant
je
libère
le
péché
I'm
in
reality
making
it
live
you
dreaming
again
Je
suis
dans
la
réalité,
je
la
vis,
tu
rêves
encore
Save
all
ya
money
and
keep
it
for
rent
Économise
tout
ton
argent
et
garde-le
pour
le
loyer
Fien
for
this
shit
like
I
sleep
in
a
tent
Je
suis
accro
à
cette
merde
comme
si
je
dormais
sous
une
tente
I'ma
just
say
that
I'm
Frank
just
like
Benjamin
Je
vais
juste
dire
que
je
suis
Frank,
comme
Benjamin
Drowning
someone
come
and
send
a
fin
Noyer
quelqu'un,
viens
envoyer
une
palme
I
am
not
innocent
keep
it
a
hundred
and
Je
ne
suis
pas
innocent,
disons
les
choses
telles
qu'elles
sont
You
are
like
ten
percent
Tu
es
à
dix
pour
cent
Look
at
this
life
that
we
living
in
Regarde
cette
vie
dans
laquelle
on
vit
Xans
only
way
I
get
piece
of
mind
Les
Xanax
sont
le
seul
moyen
pour
moi
d'avoir
la
paix
intérieure
Can't
see
me
like
being
blind
Tu
ne
peux
pas
me
voir,
comme
si
t'étais
aveugle
Ain't
PG
we'll
all
be
demised
On
n'est
pas
dans
un
film
pour
enfants,
on
va
tous
mourir
For
now
I
got
shit
to
talk
Pour
l'instant,
j'ai
des
choses
à
dire
Looking
fresh
with
my
business
walk
J'ai
l'air
frais
avec
ma
démarche
d'homme
d'affaires
Shook
to
death
and
I
ain't
finna
fall
Je
tremble
de
tout
mon
corps
et
je
ne
vais
pas
tomber
If
it
happens
just
listen
on
Si
ça
arrive,
continuez
à
écouter
Told
myself
that
you
got
potential
Je
me
suis
dit
que
t'avais
du
potentiel
Told
myself
that
you
about
to
miss
it
Je
me
suis
dit
que
tu
étais
sur
le
point
de
tout
rater
Told
myself
fuck
get
the
pencil
Je
me
suis
dit
merde,
prends
le
crayon
Told
myself
now
I'm
on
a
mission
Je
me
suis
dit
maintenant
je
suis
en
mission
Told
myself
fuck
yo
opinion
Je
me
suis
dit
au
diable
ton
opinion
My
mind
lost
but
I'm
up
and
winning
Mon
esprit
est
perdu
mais
je
suis
debout
et
je
gagne
Owning
my
jewelry
ya
shit
has
been
rented
Mes
bijoux
sont
à
moi,
les
tiens
sont
loués
Driving
y'all
crazy
them
windows
are
tented
Je
vous
rends
fous,
ces
vitres
sont
teintées
Want
that
Maserati
for
my
shawty
Je
veux
cette
Maserati
pour
ma
meuf
Going
kamikaze
like
I'm
off
the
Molly
Je
deviens
kamikaze
comme
si
j'étais
sous
Molly
I
don't
need
nobody
but
you
probably
do
Je
n'ai
besoin
de
personne
mais
toi
probablement
que
oui
She
laying
down
while
I
masseuse
Elle
s'allonge
pendant
que
je
la
masse
One
man
war
ain't
got
no
troops
Guerrier
solitaire,
je
n'ai
pas
de
troupes
My
sandstorm
I
dropped
a
nuke
bitch
Ma
tempête
de
sable,
j'ai
lâché
une
bombe
nucléaire,
salope
I
told
myself
get
em
I
got
em
Je
me
suis
dit,
attrape-les,
je
les
ai
eus
They
falling
like
Autumn
you
know
that
Ils
tombent
comme
les
feuilles
d'automne,
tu
sais
ça
I'm
dropping
some
heat
Je
balance
la
chaleur
Say
you
the
best
but
you
not
been
as
me
never
Tu
dis
que
t'es
le
meilleur,
mais
t'as
jamais
été
comme
moi,
jamais
Settle
for
less
always
kept
it
a
G
Se
contenter
de
moins,
j'ai
toujours
assuré
comme
un
G
When
money
come
in
know
I'm
destined
to
leave
Quand
l'argent
rentre,
je
sais
que
je
suis
destiné
à
partir
Play
with
that
pussy
no
bed
and
a
sheet
Je
joue
avec
cette
chatte,
pas
de
lit,
juste
un
drap
Play
with
that
pussy
no
bed
and
a
sheet
Je
joue
avec
cette
chatte,
pas
de
lit,
juste
un
drap
Get
sent
to
hell
or
mental
health
used
to
overthink
Être
envoyé
en
enfer
ou
avoir
des
problèmes
mentaux
à
force
de
trop
penser
Then
sit
and
dwell
when
I
was
twelve
they
told
me
Puis
ruminer
quand
j'avais
douze
ans,
on
m'a
dit
No
now
I
prevail
don't
follow
me
go
follow
trails
Non,
maintenant
je
l'emporte,
ne
me
suis
pas,
suis
les
pistes
Won't
smoke
if
it
don't
smell
my
pot
flame
Je
ne
fume
pas
si
ça
ne
sent
pas
la
flamme
de
mon
herbe
Yo
thot
has
banged
live
five
guys
right
on
the
side
Ta
pute
a
baisé
cinq
mecs
juste
à
côté
And
you
still
hit
are
you
okay
that's
desperate
Et
tu
la
baises
encore,
ça
va
? C'est
pathétique
Let
it
sting
like
a
bee's
nest
they'll
kill
me
before
I
be
next
Que
ça
pique
comme
un
nid
de
guêpes,
ils
me
tueront
avant
que
je
sois
le
prochain
Put
you
in
the
mood
that's
pre
sex
Te
mettre
dans
l'ambiance,
c'est
du
préliminaire
Fuck
em
up
like
Floyd
May
Weather
Les
défoncer
comme
Floyd
May
Weather
I
stay
fresher
and
y'all
rats
don't
pay
cheddar
Je
suis
plus
frais
et
vous
les
rats
vous
ne
payez
pas
le
cheddar
Hate
me
now
till
my
cakes
better
Détestez-moi
maintenant
jusqu'à
ce
que
mes
gâteaux
soient
meilleurs
All
this
shit
feels
like
a
set
up
but
now
Tout
ça
ressemble
à
un
coup
monté
mais
maintenant
They
know
I
can
take
pressure
Ils
savent
que
je
peux
supporter
la
pression
Fuck
em
up
it's
not
nothing
different
Les
défoncer,
ce
n'est
rien
de
différent
Don't
ask
about
how
ya
son
missing
Ne
me
demandez
pas
où
est
votre
fils
I'm
killing
rappers
just
like
myself
Je
tue
des
rappeurs
comme
moi
Other
voices
they
are
my
help
D'autres
voix
sont
mon
aide
Emptiness
is
how
I
felt
Le
vide
est
ce
que
je
ressentais
Cut
yo
eyes
out
now
you
can't
see
shit
Je
t'arrache
les
yeux,
maintenant
tu
ne
vois
plus
rien
Flood
with
the
drip
bitch
don't
get
sea
sick
Un
déluge
de
style,
salope,
ne
sois
pas
malade
en
mer
Rocky
Balboa
mother
fucker
wanna
beat
this
Rocky
Balboa,
enculé,
tu
veux
me
battre
Go
down
to
the
floor
right
where
my
meat
is
Descends
au
sol,
là
où
se
trouve
ma
viande
Yeah
told
my
girl
I'ma
run
the
world
like
Ouais,
j'ai
dit
à
ma
meuf
que
j'allais
diriger
le
monde
comme
Al
Pachino
and
my
region
Al
Pachino
et
ma
région
Pills
in
a
bottle
and
weed
in
a
blunt
Des
pilules
dans
une
bouteille
et
de
l'herbe
dans
un
blunt
Swallow
my
sorrow
never
think
it's
enough
J'avale
mon
chagrin,
je
ne
pense
jamais
que
c'est
suffisant
I
told
myself
get
em
I
got
em
Je
me
suis
dit,
attrape-les,
je
les
ai
eus
They
falling
like
Autumn
you
know
that
Ils
tombent
comme
les
feuilles
d'automne,
tu
sais
ça
I'm
dropping
some
heat
Je
balance
la
chaleur
Say
you
the
best
but
you
not
been
as
me
never
Tu
dis
que
t'es
le
meilleur,
mais
t'as
jamais
été
comme
moi,
jamais
Settle
for
less
always
kept
it
a
G
Se
contenter
de
moins,
j'ai
toujours
assuré
comme
un
G
When
money
come
in
know
I'm
destined
to
leave
Quand
l'argent
rentre,
je
sais
que
je
suis
destiné
à
partir
Play
with
that
pussy
no
bed
and
a
sheet
Je
joue
avec
cette
chatte,
pas
de
lit,
juste
un
drap
Play
with
that
pussy
no
bed
and
a
sheet
Je
joue
avec
cette
chatte,
pas
de
lit,
juste
un
drap
I
told
myself
get
em
I
got
em
Je
me
suis
dit,
attrape-les,
je
les
ai
eus
They
falling
like
Autumn
you
know
that
Ils
tombent
comme
les
feuilles
d'automne,
tu
sais
ça
I'm
dropping
some
heat
Je
balance
la
chaleur
Say
you
the
best
but
you
not
been
as
me
never
Tu
dis
que
t'es
le
meilleur,
mais
t'as
jamais
été
comme
moi,
jamais
Settle
for
less
always
kept
it
a
G
Se
contenter
de
moins,
j'ai
toujours
assuré
comme
un
G
When
money
come
in
know
I'm
destined
to
leave
Quand
l'argent
rentre,
je
sais
que
je
suis
destiné
à
partir
Play
with
that
pussy
no
bed
and
a
sheet
Je
joue
avec
cette
chatte,
pas
de
lit,
juste
un
drap
Play
with
that
pussy
no
bed
and
a
sheet
Je
joue
avec
cette
chatte,
pas
de
lit,
juste
un
drap
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Tyler Tucker
Attention! Feel free to leave feedback.