Lyrics and translation Youssou N'Dour feat. Le Super Étoile - Bou Leen Coupe

Bou Leen Coupe

Ma demba, leundeum gui, courant bi waroul won démé ni.
Nit yi daño diakhle.
Nit yi daño diomii.
Mbirmi deufeu leundeum.
Ohhhhhhhhh.
Fimou tollou ni.
Louthi meunti te khew.
Mo kham yaako deff.
Mokham defouloko.
Warna guaawa diekhh.
Ndakh ñoun sonou nañou.
ñou dè sokhlawouñou kham ana kan mo toñ.

Срежь мои волосы

Моя любовь, ты прекрасна, как ветер, что ласкает меня.
Люди сплетничают.
Люди шепчутся.
Моя любовь сильна.
Оhhhhhhhh.
Это не имеет значения.
Я не отступлю.
Я клянусь тебе.
Я клянусь всем.
Не бойся ничего.
Я рядом с тобой.
Я буду рядом с тобой, пока ты существуешь.