Independance - Youssou N'Dour feat. Le Super Étoile translation in German

Independance

Mane téwoul damay delou sant yalla
Maynama ma feikkei ti fétou indépendace
Fétou indépendance yima feikkei beuriwoul
Amna samay morome dh youko feikkeiwoul
Limoy liwaral ma doli sant yalla
Fétou indépendance bi moye sama repère
Sa you meussane nieuw keine doumako neitali
Damadane jook thia fadiar ndeiki daw wouti place
Deim boukhantei dji diap place thia kanam
Bima guenone neikh défiler militaire
Bou eleve yi rombei yor seni drapeau
Sol ay tenue kaki di balancé les bras
Bou armée yi nieuwei bama sen commando yi
Dawouma beugue loudoul dem solou militaire
Wa armée de terre akk wa armée de
L'air marine national pompiers akk police
Kouthi meusseuna diar sama khol daye sedd
Fetou independace dafma yaggue neikh
Wa armée de terre akk wa armée de l'air
Gendarmerie national pompiers akk police

Unabhängigkeit

Ich kehre wieder, um Gott zu danken
Er hat mir erlaubt, den Unabhängigkeitstag zu erleben
Die Unabhängigkeitstage, die ich erlebt habe, sind nicht viele
Es gibt Altersgenossen von mir, die ihn nicht erlebt haben
Das ist der Grund, warum ich Gott noch mehr danke
Dieser Unabhängigkeitstag ist mein Bezugspunkt
Immer wenn er kam, musste mir niemand davon erzählen
Ich stand früher im Morgengrauen auf, frühstückte und rannte los, um einen Platz zu finden
Ging hin, drängelte mich, um einen Platz vorne zu ergattern
Was mir am besten gefiel, war die Militärparade
Wenn die Schüler vorbeizogen und ihre Flaggen trugen
In Khaki-Uniformen gekleidet, die Arme schwingend
Wenn die Armee kam und ich ihre Kommandos sah
Ich wollte nichts sehnlicher, als zum Militär zu gehen
Das Heer und die Luftwaffe
Die Nationalmarine, die Feuerwehr und die Polizei
Wer auch immer vorbeizog, mein Herz wurde froh
Der Unabhängigkeitstag hat mir schon immer gefallen
Das Heer und die Luftwaffe
Die Nationalgendarmerie, die Feuerwehr und die Polizei