Lyrics and translation Yung Adisz - Jeden Wielki Syf
Jeden Wielki Syf
Un gâchis colossal
Jeden,
wielki
syf
Un
gâchis
colossal
Dragi,
szmaty,
psy
De
la
drogue,
des
chiffons,
des
chiens
W
kółko
wciąż
to
samo,
więc
dlatego
jestem
zły
Toujours
la
même
chose,
c'est
pourquoi
je
suis
en
colère
Jeden,
wielki
syf
Un
gâchis
colossal
Dragi,
szmaty,
psy
De
la
drogue,
des
chiffons,
des
chiens
W
kółko
wciąż
to
samo
więc,
dlatego
jestem
zły
Toujours
la
même
chose,
c'est
pourquoi
je
suis
en
colère
Nie
potrafię
funkcjonować
jak
inni,
normalnie
Je
ne
peux
pas
fonctionner
comme
les
autres,
normalement
Nie
potrafię
żyć,
niech
ktoś,
kurwa,
żyje
za
mnie
Je
ne
peux
pas
vivre,
que
quelqu'un,
bordel,
vive
pour
moi
Nie
potrafię
znieść,
gdy
ktoś
moje
serce
kradnie
Je
ne
peux
pas
supporter
quand
quelqu'un
me
vole
mon
cœur
Chciałbym,
byś
pragnęła,
tak
jak
ja
cię
kurwa
pragnę
Je
voudrais
que
tu
désires,
comme
je
te
désire,
bordel
Chcę
się
kurwa
napić,
teraz
chcę
się
zabić
Je
veux
me
saouler,
bordel,
maintenant
je
veux
me
suicider
Nie
potrafię
gadać,
tylko
kurwa
w
ścianę
gapić
Je
ne
peux
pas
parler,
je
n'ai
qu'à
fixer
le
mur,
bordel
Nie
wiesz
jak
się
czuję,
chyba
zrezygnuję
Tu
ne
sais
pas
comment
je
me
sens,
j'abandonne
peut-être
Całe
życie
szukam
kogoś,
kto
mnie
też
zrozumie
Toute
ma
vie,
je
recherche
quelqu'un
qui
me
comprenne
aussi
Każdy
tak
daleko,
czemu
tak
daleko?
Tout
le
monde
est
si
loin,
pourquoi
si
loin
?
Krzyczę
"gdzie
są
wszyscy?",
słyszę
tylko
swoje
echo
Je
crie
"où
sont
tous
?",
je
n'entends
que
mon
écho
Każdy
tak
daleko,
czemu
tak
daleko?
Tout
le
monde
est
si
loin,
pourquoi
si
loin
?
Krzyczę
"gdzie
są
wszyscy?",
słyszę
tylko
swoje
echo
Je
crie
"où
sont
tous
?",
je
n'entends
que
mon
écho
Wiem,
że
się
nie
znamy,
proszę
bądź
moja
na
noc
Je
sais
que
nous
ne
nous
connaissons
pas,
s'il
te
plaît,
sois
à
moi
pour
la
nuit
Ze
mną
będziesz
pewna,
się
wtuliła
tak
jak
koc
Avec
moi,
tu
seras
en
sécurité,
blottie
comme
une
couverture
Chcę
cię
wziąć
ze
sobą,
jeśli
chcesz,
no
to
chodź
Je
veux
te
prendre
avec
moi,
si
tu
veux,
alors
viens
Spędzić
z
tobą
życie,
każdy
dzień,
każdą
noc
Passer
ma
vie
avec
toi,
chaque
jour,
chaque
nuit
Wiem,
że
się
nie
znamy,
proszę
bądź
moja
na
noc
Je
sais
que
nous
ne
nous
connaissons
pas,
s'il
te
plaît,
sois
à
moi
pour
la
nuit
Ze
mną
będziesz
pewna,
się
wtuliła
tak
jak
koc
Avec
moi,
tu
seras
en
sécurité,
blottie
comme
une
couverture
Chcę
cię
wziąć
ze
sobą,
jeśli
chcesz,
no
to
chodź
Je
veux
te
prendre
avec
moi,
si
tu
veux,
alors
viens
Spędzić
z
tobą
życie,
każdy
dzień,
każdą
noc
Passer
ma
vie
avec
toi,
chaque
jour,
chaque
nuit
Jeden,
wielki
syf
Un
gâchis
colossal
Dragi,
szmaty,
psy
De
la
drogue,
des
chiffons,
des
chiens
W
kółko
wciąż
to
samo,
więc
dlatego
jestem
zły
Toujours
la
même
chose,
c'est
pourquoi
je
suis
en
colère
Jeden,
wielki
syf
Un
gâchis
colossal
Dragi,
szmaty,
psy
De
la
drogue,
des
chiffons,
des
chiens
W
kółko
wciąż
to
samo
więc,
dlatego
jestem
zły
Toujours
la
même
chose,
c'est
pourquoi
je
suis
en
colère
Jeden,
wielki
syf
Un
gâchis
colossal
Dragi,
szmaty,
psy
De
la
drogue,
des
chiffons,
des
chiens
W
kółko
wciąż
to
samo,
więc
dlatego
jestem
zły
Toujours
la
même
chose,
c'est
pourquoi
je
suis
en
colère
Jeden,
wielki
syf
Un
gâchis
colossal
Dragi,
szmaty,
psy
De
la
drogue,
des
chiffons,
des
chiens
W
kółko
wciąż
to
samo
więc,
dlatego
jestem
zły
Toujours
la
même
chose,
c'est
pourquoi
je
suis
en
colère
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Adrian Suchocki
Attention! Feel free to leave feedback.