Yung Beef - Intro - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Yung Beef - Intro




Intro
Intro
Steve Lean
Steve Lean
Antes de empezar ya estoy llorando
Avant même de commencer, je pleure déjà
Damn, mamita, ¿qué me está pasando?
Merde, bébé, qu'est-ce qui m'arrive ?
"Siempre estás triste, baby, di qué estás pensando" (no sé)
"Tu es toujours triste, bébé, dis-moi ce que tu penses" (je ne sais pas)
Me dice: "Yung Beef, vete, quiero ver a Fernando" (Fernando)
Elle me dit : "Yung Beef, va-t'en, je veux voir Fernando" (Fernando)
Desde que esta mierda ha empeza'o no he podi'o hablar con ella
Depuis que cette merde a commencé, je n'ai pas pu lui parler
Me mira y se ríe: "Damn, mi baby e' una estrella" (ja)
Elle me regarde et rit : "Merde, mon bébé est une star" (ha)
'Toy intentando salir de un par de bloqueo' mentale' (ey)
J'essaie de me sortir de quelques blocages mentaux (ouais)
Cosas que nunca cambian, puta, free my nigga Fale
Des choses qui ne changent jamais, putain, libérez mon négro Fale
Mi mamá me dijo: "El alma no la vendas" (for real)
Ma mère m'a dit : "Ne vends pas ton âme" (pour de vrai)
Me dijo: "Baby, el alma no la venda' (ah)
Elle m'a dit : "Bébé, ne vends pas ton âme (ah)
Me da igual que robe', me da igual que venda'
Je me fiche que tu voles, je me fiche que tu vendes
Pero por tu mamá, el alma no la venda'" (trap, trap)
Mais pour ta mère, ne vends pas ton âme" (trap, trap)
Mi mamá me dijo: "El alma no la vendas"
Ma mère m'a dit : "Ne vends pas ton âme"
Me dijo: "Baby, el alma no la venda'
Elle m'a dit : "Bébé, ne vends pas ton âme"
Me da igual que robe', me da igual que venda'
Je me fiche que tu voles, je me fiche que tu vendes
Pero por tu mamá, el alma no la venda'" (Yung Beef)
Mais pour ta mère, ne vends pas ton âme" (Yung Beef)
No eres trap, fuckboy (eh), no has vendi'o ni un kilo (eh)
Tu n'es pas un trappeur, connard (hein), tu n'as jamais vendu un seul kilo (hein)
Puta' le dicen a mi puta que estoy más tranquilo
Les putes disent à ma pute que je suis plus calme
Serpie-Serpie-Serpiente' Gucci, zorra, es de cocodrilo (eh)
Serpent-Serpent-Serpents Gucci, salope, c'est du crocodile (hein)
Siempre estrenando chándal, puta, ya no los desfilo
Je porte toujours un nouveau survêtement, salope, je ne les porte plus
Di a los tuyos que los quiere', mañana te muere'
Dis à tes proches que tu les aimes, demain tu mourras
Soy tu, soy tu skinny nigga con la 9, mami, let's get it
C'est moi, c'est ton négro maigrichon avec le 9, ma belle, allons-y
No es mi responsibility que estén los goonie' iffy (eh)
Ce n'est pas ma responsabilité si les goonies sont nerveux (hein)
Antes estábamo' en la mierda, ahora estamo' liftin' (ey)
Avant on était dans la merde, maintenant on s'en sort (ouais)
Mi mamá me dijo: "El alma no la vendas (for real)
Ma mère m'a dit : "Ne vends pas ton âme (pour de vrai)
Tu papá me dio un cuchillo pa' que te defienda (eh)
Ton père m'a donné un couteau pour te défendre (hein)
No la venda', baby, no la venda' (eh, eh)
Ne la vends pas, bébé, ne la vends pas (hein, hein)
Aunque nadie lo entienda (eh), baby, no la venda'" (trap, trap)
Même si personne ne comprend (hein), bébé, ne la vends pas" (trap, trap)
Mi mamá me dijo: "El alma no la venda'" (eh)
Ma mère m'a dit : "Ne vends pas ton âme" (hein)
Mi mamá me dijo: "El alma no la venda'" (for real)
Ma mère m'a dit : "Ne vends pas ton âme" (pour de vrai)
Mi mamá me dijo: "El alma no la venda' (eh)
Ma mère m'a dit : "Ne vends pas ton âme (hein)
Aunque nadie lo entienda (eh), baby, no la venda'" (Yung Beef)
Même si personne ne comprend (hein), bébé, ne la vends pas" (Yung Beef)
Estas puta' no saben qué e' empezar de cero
Ces putes ne savent pas ce que c'est que de repartir de zéro
Solo gasto dinero en hacer más dinero (money)
Je ne dépense de l'argent que pour gagner plus d'argent (money)
Solo yo puedo llevar to' esto hasta donde yo quiero (eh)
Je suis le seul à pouvoir aller aussi loin que je le souhaite (hein)
Me acuesto el último, puta, me levanto el primero
Je me couche le dernier, salope, je me lève le premier
Descapotable, dos plaza', tres cuero'
Décapotable, deux places, trois cuirs
Mi hijo me espera, fuck, gyal, no puedo (fuck you)
Mon fils m'attend, merde, meuf, je ne peux pas (vas te faire foutre)
Los A&R me traen fajos, no los quiero (fuck you)
Les A&R m'apportent des liasses, je n'en veux pas (vas te faire foutre)
Somo' lo' más duros en la calle, bitch, La Vendición (La Vendición)
On est les plus durs dans la rue, salope, La Vendición (La Vendición)
Mi mamá me dijo: "El alma no la venda'" (for real)
Ma mère m'a dit : "Ne vends pas ton âme" (pour de vrai)
Me dijo: "Baby, el alma no la venda' (ah)
Elle m'a dit : "Bébé, ne vends pas ton âme (ah)
Me da igual que robe', me da igual que venda'
Je me fiche que tu voles, je me fiche que tu vendes
Pero por tu mamá, el alma no la venda'" (trap, trap)
Mais pour ta mère, ne vends pas ton âme" (trap, trap)
Mi mamá me dijo: "El alma no la venda'"
Ma mère m'a dit : "Ne vends pas ton âme"
Me dijo: "Baby, el alma no la venda'
Elle m'a dit : "Bébé, ne vends pas ton âme"
Me da igual que robe', me da igual que venda'
Je me fiche que tu voles, je me fiche que tu vendes
Pero por tu mamá, el alma no la venda'"
Mais pour ta mère, ne vends pas ton âme"
Ella me dijo: "Fuck the major', no eres como ello'
Elle m'a dit : "Nique les majors, tu n'es pas comme eux
Móntate tu sello, pa' la calle y los camello'
Monte ton propre label, pour la rue et les dealers
Baby, ríete de ello', ponte tu chain y tu sello
Bébé, ris d'eux, mets ta chaîne et ton label
Baby, eres una estrella, ello' solo son destello'
Bébé, tu es une star, ils ne sont que des paillettes"
Y ello' se mueren de la envidia fronteando por social media
Et ils meurent de jalousie en se vantant sur les réseaux sociaux
Despué' te los ves snitcheando hasta de su propia familia
Ensuite, tu les vois snitcher sur leur propre famille
no necesita' like', no necesita' promoción
Tu n'as pas besoin de likes, tu n'as pas besoin de promotion
Baby, tienes corazón, baby, tienes la bendición"
Bébé, tu as du cœur, bébé, tu as la bénédiction"





Writer(s): fernando galvez


Attention! Feel free to leave feedback.