Lyrics and translation Yunosuke & Circus-P feat. Hatsune Miku - Cybernetic

When 0s are holding in to all the 1s who stay
No line of code lets me go through, all the same
As our hearts fall into waves
Cyber-connecting what we could be
Unison fantasies to phantasmal dreams
With distortion to pass every moment that lasts
Searching for contact
All these synthetic words try to make it hurt
When I'm not ready to let it go
All the data I've stored from before will evermore
Be pulled by the undertow
With flooded circuits I'm torn into bits
Take me from the wreckage now
It's cybernetic, We're cybernetic
And this is it, we're going to drown
(We're going to drown...)
(Cybernetic)
(Cybernetic)
(Cybernetic)
When restarts and reboots can't fix all our reasoning
Override this moment in time as it sinks
The beginning to endings
Cyber-connecting what we once were
Bar no controls for better or worse
With distortion to pass every moment that lasts
Searching for contact
All these synthetic words try to make it hurt
When I'm not ready to let it go
All the data I've stored from before will evermore
Be pulled by the undertow
With flooded circuits I'm torn into bits
Take me from the wreckage now
It's cybernetic, We're cybernetic
And this is it, we're going to drown
(We're going to drown...)
(Cybernetic)
(Cybernetic)
(Cybernetic)

Когда 0s удерживают всех, кто остался.
Ни одна строчка кода не дает мне пройти, все равно.
Наши сердца падают в волны.
Кибер-связь, что мы могли бы быть.
Унисон фантазий, фантазий, фантазий.
С искажением, чтобы пройти каждый миг, который длится.
Поиск контакта
Все эти искусственные слова пытаются причинить боль.
Когда я не готов отпустить это.
Все данные, которые я хранил раньше, будут еще больше.
Быть потянутой впадиной.
С затопленными цепями я разрываюсь на кусочки.
Забери меня с обломков.
Это кибернетика, мы кибернетика.
И вот оно, мы собираемся утонуть.
(Мы собираемся утонуть...)
(Кибернетика)
(Кибернетика)
(Кибернетика)
Когда перезапуски и перезагрузки не могут исправить все наши рассуждения.
Преодолей этот момент во времени, когда он тонет.
Начало и конец ...
Кибер-связь, что мы когда-то были.
Бар, нет контроля лучше или хуже.
С искажением, чтобы пройти каждый миг, который длится.
Поиск контакта
Все эти искусственные слова пытаются причинить боль.
Когда я не готов отпустить это.
Все данные, которые я хранил раньше, будут еще больше.
Быть потянутой впадиной.
С затопленными цепями я разрываюсь на кусочки.
Забери меня с обломков.
Это кибернетика, мы кибернетика.
И вот оно, мы собираемся утонуть.
(Мы собираемся утонуть...)
(Кибернетика)
(Кибернетика)
(Кибернетика)