Yuws - Misunderstood - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Yuws - Misunderstood




Misunderstood
Непонятый
Everyday I wake up with no context
Каждый день я просыпаюсь без всякой цели,
So I'm tryna speak my life and make some content
Поэтому я пытаюсь говорить о своей жизни и создавать что-то.
I heard people wanna treat me like an object
Я слышал, люди хотят относиться ко мне как к вещи,
We gone see that energy when I'm the main subject
Мы ещё посмотрим на эту энергию, когда я стану главным.
I've been treating my life like a project
Я отношусь к своей жизни как к проекту,
All my proof being built up in the process
Все мои доказательства накапливаются в процессе.
Why they see me as a villain or a suspect
Почему они видят во мне злодея или подозреваемого?
Ain't nobody held me up when I was at my lowest
Никто не поддержал меня, когда мне было хуже всего.
My life's a whole movie I've been moving chronological
Моя жизнь - это целый фильм, я двигаюсь в хронологическом порядке,
Like Indian actors tryna dodge my way through all these obstacles
Как индийский актёр, пытаюсь увернуться от всех этих препятствий.
Just want someone to listen, pay attention when I talk to you
Просто хочу, чтобы кто-нибудь слушал, обращал внимание, когда я с тобой разговариваю.
It feels like every question that I'm asking sounds rhetorical
Такое чувство, что каждый мой вопрос звучит риторически.
Every time somebody's gone, I hope the pain's periodical
Каждый раз, когда кто-то уходит, я надеюсь, что боль будет периодической,
Cause I've been feeling hurt, from the top to my abdominals
Потому что мне было больно, от макушки до живота.
The devil interfering finna make me diabolical
Вмешательство дьявола сделает меня дьявольским,
Like Plato I'm just tryna be more wise and philosophical
Как Платон, я просто пытаюсь быть мудрее и философичнее.
Drowned in, couldn't keep my head up on the surface
Я тонул, не мог удержать голову над поверхностью,
Shedding tears while I pour my heart out on these verses
Проливая слёзы, изливал душу в этих стихах.
Protecting all my morals you could call me secret service
Защищая все свои моральные принципы, ты мог бы назвать меня секретной службой.
Can't fix my broken heart I need way more than the surgeon
Не могу починить своё разбитое сердце, мне нужно гораздо больше, чем хирург.
Staring at the mirror tryna find my inner-person
Смотрю в зеркало, пытаясь найти своего внутреннего человека,
My reflection screaming at me for a purpose
Моё отражение кричит на меня, требуя цели.
Been a broke kid living in suburbans
Был нищим мальчишкой, живущим в пригороде,
Waiting on a blessing cause my soul is full of curses
Жду благословения, потому что моя душа полна проклятий.
Everyday I wake up with no context
Каждый день я просыпаюсь без всякой цели,
So I'm tryna speak my life and make some content
Поэтому я пытаюсь говорить о своей жизни и создавать что-то.
I heard people wanna treat me like an object
Я слышал, люди хотят относиться ко мне как к вещи,
We gone see that energy when I'm the main subject
Мы ещё посмотрим на эту энергию, когда я стану главным.
I've been treating my life like a project
Я отношусь к своей жизни как к проекту,
All my proof being built up in the process
Все мои доказательства накапливаются в процессе.
Why they see me as a villain or a suspect
Почему они видят во мне злодея или подозреваемого?
Ain't nobody held me up when I was at my lowest
Никто не поддержал меня, когда мне было хуже всего.





Writer(s): Josef Elnadar


Attention! Feel free to leave feedback.