Yvan Buravan - Bindimo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Yvan Buravan - Bindimo




Bindimo
Внутри меня
Mu misokoro mu magupfwa
В костях, в мозгу
Nsanze kugukunda bindimo
Я понял, что любить тебя это внутри меня.
Gushidikanya shyira hasi hooya Sinarota nkwanga
Отбрось все сомнения, прошу, Мне и во сне не снилось тебя разлюбить.
Wowe umbamo
Ты во мне.
Ni wowe rukundo mfite
Ты моя любовь.
Hoya winsaba kongera kugukunda
Прошу, не проси меня снова полюбить тебя,
Kuko ntigeze ndekera
Ведь я никогда не переставал.
Jye ndacyagukunda
Я все еще люблю тебя.
Ndagukunda
Я люблю тебя.
Kubihagarika biranze, Kukureka Sinabishobora
Остановить это невозможно, Отказаться от тебя я не смогу.
Wowe gusa Ntundekure Nsanze bindimo
Только ты, мой единственный, Я понял, это внутри меня.
Kubihagarika biranze, Kukureka Sinabishobora
Остановить это невозможно, Отказаться от тебя я не смогу.
Wowe gusa Ntundekure Nsanze bindimo
Только ты, мой единственный, Я понял, это внутри меня.
Hoya ntukanjye kure boo
Прошу, не гони меня прочь,
Iyo ubikoze bintera irungu,
Когда ты это делаешь, мне становится тоскливо,
Nkagukumbura ibingibi by'ikirenga
Я скучаю по тебе невыносимо.
Kubigabanya sinashobora
Уменьшить это я не в силах.
Ibingibi bikomeje nasara
Эта тоска все сильнее, я сдаюсь.
Iyaba wamenyaga intambara ndwanye chouu
Если бы ты знала, какую битву я веду, ооо
Yooyoohooo
Ооооооо
Hoya winsaba kongera kugukunda
Прошу, не проси меня снова полюбить тебя,
Kuko ntigeze ndekera
Ведь я никогда не переставал.
Jye ndacyagukunda
Я все еще люблю тебя.
Ndagukunda
Я люблю тебя.
Kubihagarika biranze, Kukureka Sinabishobora
Остановить это невозможно, Отказаться от тебя я не смогу.
Wowe gusa Ntundekure Nsanze bindimo
Только ты, мой единственный, Я понял, это внутри меня.
Kubihagarika biranze, Kukureka Sinabishobora
Остановить это невозможно, Отказаться от тебя я не смогу.
Wowe gusa Ntundekure Nsanze bindimo
Только ты, мой единственный, Я понял, это внутри меня.
Hoya nta bushobozi mfite bwo kwikuraho ibi
Прошу, я не в силах избавиться от этого,
Bindimoo bindi mu misokoro
От этого внутри, в костях, в мозгу.
Kubihagarika biranze, Kukureka Sinabishobora
Остановить это невозможно, Отказаться от тебя я не смогу.
Wowe gusa Ntundekure Nsanze bindimo
Только ты, мой единственный, Я понял, это внутри меня.
Kubihagarika biranze, Kukureka Sinabishobora
Остановить это невозможно, Отказаться от тебя я не смогу.
Wowe gusa Ntundekure Nsanze bindimo
Только ты, мой единственный, Я понял, это внутри меня.





Writer(s): Bob Pro, Yvan Buravan


Attention! Feel free to leave feedback.