Lyrics and translation ZV_K - Da Vinci

Da Vinci

Yeah, okay
I've been the kid
I've been the goat
I been afloat
I had the flow since '99
My decimal's
A festival
You better know
The best of all is in his prime
OK, I might admit
I been convicted
Killed the flows
Addictive lyrics
Been a victim
I tell my flesh not to war my spirit
It's still got me twisted
This that flow that still gets 'em lifted
In the whip skrr skrr we drifting
You might catch me in the backseat
With the windows tinted like it's chauffeur driven
In a white suit you know it's fitted
Chat to me when you know the feeling, trust me ain't no cappin'
They just replicas to a Mona Lisa you should know the difference
Like Leo Da Vinci they mad at me woah
Naturally
Cos I got an eye for the fake and an ear for the blasphemy
Cos when I get deep in my bag
I be handing out bars like I'm Cadburys woah
All I see are carbon copies that need to get checked in reality
I leave that job up to gravity
I leave my work for the galleries
Come see the truth

They call me Leo Da Vinci
I'm making a masterpiece
Give me a mic and a pen
And I'll prove it ain't hard to see
Rappers be claiming it's art
You ain't painting no pictures I swear you ain't hard to please
See your music doesn't convince me
The truth is I'm Leo da Vinci
Wait
Yeah

Know a couple man need BAFTAs
I just caught your boyfriend lacking
Hope you know your girlfriend's actin'
Twenty twenty-four man's active trust me
Another contract no spasm
A legend on the mic no Jackson
Ain't no subliminals just at 'em
I kill 'em like criminals when I...
Oh you want more?
Oh you want violence?
Oh you want war?
You don't wanna see man listen to your music
And dislocate jaw every time that I yawn
Walk up in the yard that's a crime scene house beat
How I leave four on the floor
Straight violate man
Playing loud music at dawn
Got the neighbours still knocking on my door like
More time I'm cool, calm, collected
You can't take my kindness for weakness
I won't be disrespected
On that page I'm like Leo
In the matrix like Neo
Doing everything planned for me
I leave my work for the galleries
I beg you come see the truth

They call me Leo Da Vinci
I'm making a masterpiece
Give me a mic and a pen
And I'll prove it ain't hard to see
Rappers be claiming it's art
You ain't painting no pictures I swear you ain't hard to please
See your music doesn't convince me
The truth is I'm Leo da Vinci wait
Yeah
They call me Leo Da Vinci
I'm making a masterpiece
Give me a mic and a pen
And I'll prove it ain't hard to see
See rappers keep claiming it's art
You ain't painting no pictures I swear you ain't hard to please
See your music doesn't convince me
The truth is I'm Leo Da Vinci
So they call me Leo Da Vinci
Aye, aye

Da Vinci

Ouais, d'accord
J'ai été le gosse
J'ai été le meilleur
J'ai été à flot
J'avais le flow depuis 99
Mes décimales
Un festival
Tu devrais savoir
Le meilleur de tous est à son apogée
OK, je pourrais admettre
J'ai été condamné
J'ai tué les flows
Des paroles addictives
J'ai été une victime
Je dis à ma chair de ne pas faire la guerre à mon esprit
Il me tourmente toujours
C'est ce flow qui les fait toujours planer
Dans le fouet skrr skrr on dérive
Tu pourrais me croiser à l'arrière
Avec les fenêtres teintées comme si c'était conduit par un chauffeur
En costume blanc, tu sais que c'est ajusté
Parle-moi quand tu connais le feeling, crois-moi il n'y a pas de cap
Ce ne sont que des répliques d'une Joconde, tu devrais connaître la différence
Comme Léonard de Vinci, ils sont en colère contre moi, woah
Naturellement
Parce que j'ai l'œil pour le faux et l'oreille pour le blasphème
Parce que quand je creuse dans mon sac
Je distribue des bars comme si j'étais Cadbury, woah
Tout ce que je vois, ce sont des copies conformes qui ont besoin d'être vérifiées dans la réalité
Je laisse ce travail à la gravité
Je laisse mon travail pour les galeries
Viens voir la vérité

Ils m'appellent Léonard de Vinci
Je crée un chef-d'œuvre
Donne-moi un micro et un stylo
Et je prouverai que ce n'est pas difficile à voir
Les rappeurs prétendent que c'est de l'art
Tu ne peins pas de tableaux, je te jure que tu n'es pas difficile à satisfaire
Ta musique ne me convainc pas
La vérité, c'est que je suis Léonard de Vinci
Attends
Ouais

Je connais un couple d'hommes qui ont besoin de BAFTAs
Je viens de surprendre ton petit ami en train de manquer
J'espère que tu sais que ta copine joue
Vingt-quatre, l'homme est actif, crois-moi
Un autre contrat, pas de spasme
Une légende au micro, pas Jackson
Pas de subliminals, juste sur eux
Je les tue comme des criminels quand je...
Oh, tu en veux plus?
Oh, tu veux de la violence?
Oh, tu veux la guerre?
Tu ne veux pas voir, mon homme, écoute ta musique
Et disloque ta mâchoire à chaque fois que je bâille
Je marche dans la cour, c'est une scène de crime, battement de cœur
Comment je laisse quatre au sol
Violer tout de suite, mon homme
Jouer de la musique forte à l'aube
J'ai les voisins qui frappent toujours à ma porte comme
La plupart du temps, je suis cool, calme, recueilli
Tu ne peux pas prendre ma gentillesse pour de la faiblesse
Je ne me laisserai pas manquer de respect
Sur cette page, je suis comme Léonard
Dans la matrice comme Neo
Je fais tout ce qui est prévu pour moi
Je laisse mon travail pour les galeries
Je t'en prie, viens voir la vérité

Ils m'appellent Léonard de Vinci
Je crée un chef-d'œuvre
Donne-moi un micro et un stylo
Et je prouverai que ce n'est pas difficile à voir
Les rappeurs prétendent que c'est de l'art
Tu ne peins pas de tableaux, je te jure que tu n'es pas difficile à satisfaire
Ta musique ne me convainc pas
La vérité, c'est que je suis Léonard de Vinci, attends
Ouais
Ils m'appellent Léonard de Vinci
Je crée un chef-d'œuvre
Donne-moi un micro et un stylo
Et je prouverai que ce n'est pas difficile à voir
Tu vois, les rappeurs continuent de prétendre que c'est de l'art
Tu ne peins pas de tableaux, je te jure que tu n'es pas difficile à satisfaire
Ta musique ne me convainc pas
La vérité, c'est que je suis Léonard de Vinci
Donc, ils m'appellent Léonard de Vinci
Aye, aye