Lyrics and translation ZV_K - More Friends

More Friends

To me from me

I'd probably have more friends if my talent weren't so exceptional
I'd probably have more friends if I wasn't so inaccessible
I'd probably have more friends if I said I kept it 100 then rapped about things I didn't do
Cool, I'd probably have more friends but your first names are too forgettable
I'd probably have more friends if the effort was two-dimensional
Blame it on me but the way I see people move man, I can't have no respect for you

Cool
I'd probably have more friends if I needed someone to beg it and tell me things I already knew
They tell me I need more friends, but I'm comfortable with my family, Illajoy, Sharai and Jules
I'd probably have more friends if I disrespected these boundaries and acted unprofessional
I'd probably have more friends if talking 'bout having friends didn't sound so hypotheti-wait

I'd probably have more friends if I cared about status
See whether it's women or trends I don't ever chase 'em
I'd probably have more friends but I can't overlook the fact that
Most of you don't even know you're racist
On top of that, I'd probably have more friends if I cared to reply to messages
Social media addiction is something I'd never wrestle with
Emotionally unavailable, because all my problems came back to stress the kid

I'd probably have more friends but you always need validation
And I am not the one to give it
I might go half a year without speaking
Cos I know it benefits my spirit
Selfish I admit it, uh listen
I'd probably have more friends if I hated being alone
But I need my own space to recharge
And if you think this song's about you then restart it
Regardless, talking friends
I don't need more

Больше друзей

Мне от меня

У меня, наверное, было бы больше друзей, если бы мой талант не был таким исключительным.
У меня, наверное, было бы больше друзей, если бы я не был таким недоступным.
У меня, наверное, было бы больше друзей, если бы я говорил, что держу все под контролем, а потом читал рэп о вещах, которые я не делал.
Круто, у меня, наверное, было бы больше друзей, но ваши имена слишком незапоминающиеся.
У меня, наверное, было бы больше друзей, если бы эти усилия были двумерными.
Вини меня, но, видя, как люди двигаются, я не могу испытывать к тебе уважения.

Круто.
У меня, наверное, было бы больше друзей, если бы мне нужен был кто-то, кто бы умолял меня и говорил мне то, что я уже знаю.
Мне говорят, что мне нужно больше друзей, но мне комфортно с моей семьей, Илладжой, Шарай и Джулс.
У меня, наверное, было бы больше друзей, если бы я не уважал эти границы и вел себя непрофессионально.
У меня, наверное, было бы больше друзей, если бы разговоры о друзьях не звучали так гипотетически... подожди.

У меня, наверное, было бы больше друзей, если бы я заботился о статусе.
Видите ли, будь то женщины или тренды, я никогда не гонюсь за ними.
У меня, наверное, было бы больше друзей, но я не могу упускать из виду тот факт, что
Большинство из вас даже не догадываются, что вы расисты.
Кроме того, у меня, наверное, было бы больше друзей, если бы я удосужился отвечать на сообщения.
Зависимость от социальных сетей - это то, с чем я бы никогда не стал бороться.
Эмоционально недоступен, потому что все мои проблемы возвращались, чтобы напрягать меня.

У меня, наверное, было бы больше друзей, но вам всегда нужно одобрение.
И я не тот, кто его даст.
Я могу не разговаривать полгода.
Потому что я знаю, что это идет на пользу моему духу.
Эгоистично, признаю, слушай.
У меня, наверное, было бы больше друзей, если бы я ненавидел одиночество.
Но мне нужно свое пространство, чтобы перезарядиться.
И если ты думаешь, что эта песня о тебе, то послушай ее сначала.
В любом случае, говоря о друзьях,
Мне не нужно больше.