ZWALL - MASTER OF NONE - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation ZWALL - MASTER OF NONE




I forgot who I am
Я забыл, кто я такой.
I know, I got too complacent
Я знаю, я стал слишком самодовольным.
Easier to replace me
Легче заменить меня.
Never see me again
Никогда не увидишь меня снова.
You know
Ты знаешь
Always stuck in between
Вечно застрял где-то посередине.
Stay misheard and unseen
Оставайся ослышанным и невидимым.
But that's not my intent
Но это не входит в мои намерения.
Every second that passes
Каждую секунду, что проходит ...
I keep building my casket
Я продолжаю строить свой гроб.
Good for nothing distraction
Ни на что не годное отвлечение внимания
After all that I've done
После всего, что я сделал.
I don't want the success
Я не хочу успеха.
It only leads to regrets
Это ведет только к сожалениям.
Don't think I'll ever be next
Не думаю, что я когда-нибудь буду следующей.
Always a master of none
Всегда был мастером ни в чем.
Fell off of the tightrope
Упал с натянутого каната.
Hit the ground with my eyes closed
Я упал на землю с закрытыми глазами.
I'm not the same but that's alright though
Я уже не тот, что прежде, но все в порядке.
I'll make amends but out of spite though
Я заглажу свою вину, но только назло.
Life can so cut throat
Жизнь может быть такой перерезанной глоткой
Don't tell me to change
Не проси меня измениться.
I riskеd it all on an instinct that was my mistake
Я рискнул всем, полагаясь на инстинкт, это было моей ошибкой.
Wanted a better position now there's hell to pay
Хотел занять более выгодное положение, а теперь придется чертовски дорого заплатить.
Wish I could stop overthinking what that these voices say
Жаль что я не могу перестать думать о том что говорят эти голоса
I lost it all in an instant, now it's D.O.A
Я потерял все это в одно мгновение, теперь это D. O. A.
Self sabotage, every opportunity
Самосаботаж, любая возможность.
Plot my demise, everytime you're through with me
Планируй мою кончину каждый раз, когда ты заканчиваешь со мной.
Can't satisfy all my insecurities
Не могу удовлетворить всю свою неуверенность
Can't recognize, all of it's a blur to me
Не могу распознать, все это для меня как в тумане.
Don't you dare change your expression
Не смей менять выражение лица.
They won't understand, they want perfection
Они не поймут, они хотят совершенства.
Know your place and stay inside your section
Знай свое место и оставайся в своей секции.
I forgot who I am
Я забыл, кто я такой.
I know, I got too complacent
Я знаю, я стал слишком самодовольным.
Easier to replace me
Легче заменить меня.
Never see me again
Никогда не увидишь меня снова.
You know
Ты знаешь
Always stuck in between
Вечно застрял где-то посередине.
Stay misheard and unseen
Оставайся ослышанным и невидимым.
But that's not my intent
Но это не входит в мои намерения.
Every second that passes
Каждую секунду, что проходит ...
I keep building my casket
Я продолжаю строить свой гроб.
Good for nothing distraction
Ни на что не годное отвлечение внимания
After all that I've done
После всего, что я сделал.
I don't want the success
Я не хочу успеха.
It only leads to regrets
Это ведет только к сожалениям.
Don't think I'll ever be next
Не думаю, что я когда-нибудь буду следующей.
Always a master of none
Всегда был мастером ни в чем.






Attention! Feel free to leave feedback.