ZWALL - OXYGEN - ZWALL REMIX - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation ZWALL - OXYGEN - ZWALL REMIX




OXYGEN - ZWALL REMIX
OXYGEN - ZWALL REMIX
They say now I'm gonna be honest
Ils disent que maintenant je vais être honnête
Haven't heard your new project
Je n'ai pas entendu ton nouveau projet
But I'm sure it was great, I'm proud of you
Mais je suis sûr qu'il était génial, je suis fier de toi
I'm so sick of their comments
Je suis tellement malade de leurs commentaires
I keep reading their contents
Je continue de lire leur contenu
Thought that some would relate, it wasn't true
Je pensais que certains pourraient s'identifier, ce n'était pas vrai
I served a sentence
J'ai purgé une peine
I did it freely
Je l'ai fait librement
Now I can't do this
Maintenant, je ne peux pas faire ça
If you don't need me
Si tu n'as pas besoin de moi
I've lost some friendships
J'ai perdu des amitiés
A few too many
Un peu trop
I get so anxious
Je deviens tellement anxieux
Then I stop breathing
Puis j'arrête de respirer
Now I'm trying to forget
Maintenant, j'essaie d'oublier
Everything I ever said
Tout ce que j'ai jamais dit
I'm falling deeper in cement
Je m'enfonce plus profondément dans le ciment
No oxygen to catch my breath
Pas d'oxygène pour reprendre mon souffle
When the wax around my wings collapsеd
Lorsque la cire autour de mes ailes s'est effondrée
I knew that there's no going back again
Je savais qu'il n'y avait pas de retour en arrière
No oxygen
Pas d'oxygène
No oxygen
Pas d'oxygène
No oxygen
Pas d'oxygène
No oxygen
Pas d'oxygène
Where do you turn to
te tourner
At the end of the road?
Au bout du chemin?
When your friends hate you
Lorsque tes amis te détestent
And you hit a new low
Et que tu atteins un nouveau creux
Just like that they replace you
Comme ça, ils te remplacent
And now you're alone
Et maintenant tu es seul
Believe me I'm hurt too
Crois-moi, je suis blessé aussi
How could I have known
Comment aurais-je pu le savoir
I said that we'd make it out
J'ai dit que nous allions nous en sortir
Looks like I was wrong
On dirait que je me suis trompé
I know I made some mistakes and now
Je sais que j'ai fait des erreurs et maintenant
I struggle moving on
Je lutte pour aller de l'avant
Never thought that I'd betray myself
Je n'aurais jamais pensé que je me trahirais
And do that to someone
Et que je ferais ça à quelqu'un
Wanted peace and now I hate myself
Je voulais la paix et maintenant je me déteste
I ended up with none
J'ai fini par ne rien avoir
I hope you're doing okay
J'espère que tu vas bien
Haven't spoke in years cause I don't know what to say
On ne s'est pas parlé depuis des années parce que je ne sais pas quoi dire
I'm not doing this to guilt I'm not trying to complain
Je ne fais pas ça pour te culpabiliser, je n'essaie pas de me plaindre
I just wish we didn't go our separate ways
J'aimerais juste que nous ne nous soyons pas séparés
Now I'm trying to forget
Maintenant, j'essaie d'oublier
Everything I ever said
Tout ce que j'ai jamais dit
I'm falling deeper in cement
Je m'enfonce plus profondément dans le ciment
No oxygen to catch my breath
Pas d'oxygène pour reprendre mon souffle
When the wax around my wings collapsed
Lorsque la cire autour de mes ailes s'est effondrée
I knew that there's no going back again
Je savais qu'il n'y avait pas de retour en arrière
No oxygen
Pas d'oxygène
No oxygen
Pas d'oxygène
No oxygen
Pas d'oxygène
No oxygen
Pas d'oxygène
Now I'm trying to forget
Maintenant, j'essaie d'oublier
Everything I ever said
Tout ce que j'ai jamais dit
I'm falling deeper in cement
Je m'enfonce plus profondément dans le ciment
No oxygen to catch my breath
Pas d'oxygène pour reprendre mon souffle
When the wax around my wings collapsed
Lorsque la cire autour de mes ailes s'est effondrée
I knew that there's no going back again
Je savais qu'il n'y avait pas de retour en arrière
No oxygen
Pas d'oxygène
No oxygen
Pas d'oxygène






Attention! Feel free to leave feedback.