Zabranjeno Pusenje - Kafana Kod Keke - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Zabranjeno Pusenje - Kafana Kod Keke




Kod Keke kad si, znas, tu ozdravis za cas
В Кеке, когда ты, знаешь, выздоравливаешь через час
Jer tu smo skupa u dobru i zlu
Потому что здесь мы вместе, к лучшему или к худшему
Vani gomila sto izbjegla je nas
Снаружи куча сто ускользнула от нас
Il smo mozda mi izbjegli nju
Возможно, мы ее избегали.
Tu su doktori zivota, s dvaest kema u dzepu
Есть доктора жизни, с двумя самыми химиями в кармане
Tu ne treba ni igla, ni bombon, ni pusa
Здесь не нужна ни игла, ни конфета, ни поцелуй
Jer nema na svijetu nicega veceg
Потому что в мире нет ничего большего
Kada se pred zoru otvori dusa
Когда перед рассветом открывается душа
To je sabirni centar, to je geto, to je baza
Это центр сбора, это гетто, это база
Kod Keke nase pjesme pjevamo dok zora svane
В Кеке наши песни мы поем до рассвета
Zadnje skloniste nase i zadnja oaza
Последнее убежище и последний оазис
Od bica iz dzipova i iz teretane
Из Бико из дзипова и из спортзала
To je sabirni centar, to je geto, to je baza
Это центр сбора, это гетто, это база
Kod Keke nase pjesme pjevamo dok zora svane
В Кеке наши песни мы поем до рассвета
Zadnje skloniste nase i zadnja oaza
Последнее убежище и последний оазис
Od bica iz dzipova i iz teretane
Из Бико из дзипова и из спортзала
Kod Keke kad si, znas, tu ozdravis za cas
В Кеке, когда ты, знаешь, выздоравливаешь через час
Jer tu smo skupa u dobru i zlu
Потому что здесь мы вместе, к лучшему или к худшему
Vani gomila sto izbjegla je nas
Снаружи куча сто ускользнула от нас
Il smo mozda mi izbjegli nju
Возможно, мы ее избегали.
Jer vani si niko, obican mis
Потому что ты никто, обычно
I bez utoke si ovdje heroj do jutra
И без излишеств ты здесь герой до утра
Tu staje i vrijeme i noci i dani
Здесь останавливается время, ночи и дни
Kada se do dna ispije ljuta
Когда до дна потягивается сердитый
To je sabirni centar, to je geto, to je baza
Это центр сбора, это гетто, это база
Kod Keke nase pjesme pjevamo dok zora svane
В Кеке наши песни мы поем до рассвета
Zadnje skloniste nase i zadnja oaza
Последнее убежище и последний оазис
Od bica iz dzipova i iz teretane
Из Бико из дзипова и из спортзала
To je sabirni centar, to je geto, to je baza
Это центр сбора, это гетто, это база
Kod Keke nase pjesme placemo dok zora svane
В Кеке наши песни мы платим до рассвета
Zadnje skloniste nase i zadnja oaza
Последнее убежище и последний оазис
Od bica iz dzipova i iz teretane
Из Бико из дзипова и из спортзала
To je sabirni centar, to je geto, to je baza
Это центр сбора, это гетто, это база
Kod Keke nase pjesme placemo dok zora svane
В Кеке наши песни мы платим до рассвета
Zadnje skloniste nase i zadnja oaza
Последнее убежище и последний оазис
Od bica iz dzipova i iz teretane
Из Бико из дзипова и из спортзала
Kod Keke kad si, znas, tu ozdravis za cas
В Кеке, когда ты, знаешь, выздоравливаешь через час
Jer tu smo skupa u dobru i zlu
Потому что здесь мы вместе, к лучшему или к худшему






Attention! Feel free to leave feedback.