Lyrics and translation Zalea - Black Face

Black Face

Fuck all the residential schools and the tools that they used to Colonize a culture before the government and rules
Whites are fools to think they own us cause they bought out all the land. Blacks created history, even Jesus had a tan
Skin of bronze, hair of wool just like my niggas
Rockin Jerusalem 5's before the Greeks ever did it
You think Gods porcelain you're kidding
Even the bible has it written
But the blueprint has evolved so I'm not worried bout my sinning
My face is black
Won't surrender to attacks
Been trying to wash out our whole culture since we took our Freedom back
That's a fact, bus a cap
Kill a kid and then relax
Watch the justice system die while they have a couple laughs
I did my schooling and I ain't learn about my brothers
All my history is burned, so now I learn all about others
There's no classes for my language
I don't know where I came from
Only connection I got to Africa
Is my mommas art and drums

She's kinda pretty For a girl with a black face
But don't bring her round your friends that's in bad taste
They want the coloured skin gone bleach can replace
They don't want to see me out with my black face
Yeah they mad jealous
Cause we fabulous
Black face, good taste they stole the bag from us
They can't handle it
So they settled it
Murder anyone who represents the melanin

Keep the A keep the H, hard R out yo mouth
Little bitch this the North, stop talking from the south
Swear I'm boutta knock you out
Stereotypical as hell
Muhammad Ali, 19-0 that ring a bell?
Ain't hard to tell, that you uneducated ignorant
White privileged but indignant
Can't Articulate your opinion
Fighting like you a kid or sumn
Get your bib or sumn
You spitting up shit and you always getting into sumn
Names hold stories and meaning holding weight
Words can never hurt me, but the stone is gonna break
All my bones. Momma had bruises under clothes
My dawgs will merk a mf if they ever get close

She's kinda pretty For a girl with a black face
But don't bring her round your friends that's in bad taste
They want the coloured skin gone bleach can replace
They don't want to see me out with my black face
Yeah they mad jealous
Cause we fabulous
Black face, good taste they stole the bag from us
They can't handle it
So they settled it
Murder anyone who represents the melanin

Черное лицо

К черту все школы-интернаты и инструменты, которые они использовали, чтобы колонизировать культуру до того, как появились правительство и правила
Белые - дураки, если думают, что владеют нами, потому что скупили всю землю. Черные создали историю, даже у Иисуса был загар
Бронзовая кожа, волосы как шерсть, как у моих ниггеров
Носили Иерусалимские кроссовки задолго до того, как это сделали греки
Ты думаешь, что Божья керамика - ты шутишь
Даже в Библии это написано
Но план эволюционировал, так что я не беспокоюсь о своих грехах
Мое лицо черное
Не сдамся перед атаками
Они пытаются уничтожить всю нашу культуру с тех пор, как мы вернули себе свободу
Это факт, пусти пулю
Убей ребенка, а потом расслабься
Смотри, как умирает система правосудия, пока они смеются
Я училась в школе, но я не узнала о своих братьях
Вся моя история сожжена, поэтому теперь я узнаю обо всех остальных
Нет уроков по моему языку
Я не знаю, откуда я пришла
Единственная связь с Африкой
Это искусство и барабаны моей мамы

Она довольно милая для девушки с черным лицом
Но не приводи ее к своим друзьям, это дурной тон
Они хотят, чтобы цветная кожа исчезла, отбеливатель может заменить ее
Они не хотят видеть меня с моим черным лицом
Да, они безумно завидуют
Потому что мы невероятны
Черное лицо, хороший вкус, они украли у нас сумку
Они не могут с этим справиться
Поэтому они решили
Убивать всех, кто олицетворяет меланин

Оставь букву А, букву H, убери гребаную R изо рта
Маленькая сучка, это Север, прекрати говорить как будто ты с Юга
Клянусь, я тебя сейчас вырублю
Стереотипно до чертиков
Мухаммед Али, 19-0, этот ринг тебе о чем-то говорит?
Нетрудно догадаться, что ты невежественный неуч
Белая привилегия, но ты возмущаешься
Не можешь сформулировать свое мнение
Дерешься, как будто ты ребенок или типа того
Возьми свой слюнявчик или типа того
Ты несешь чушь и вечно во что-то ввязываешься
Имена хранят истории и смысл, несут вес
Слова не могут ранить меня, но камень сломает
Все мои кости. У мамы были синяки под одеждой
Мои кореша прикончат ублюдка, если он подойдет близко

Она довольно милая для девушки с черным лицом
Но не приводи ее к своим друзьям, это дурной тон
Они хотят, чтобы цветная кожа исчезла, отбеливатель может заменить ее
Они не хотят видеть меня с моим черным лицом
Да, они безумно завидуют
Потому что мы невероятны
Черное лицо, хороший вкус, они украли у нас сумку
Они не могут с этим справиться
Поэтому они решили
Убивать всех, кто олицетворяет меланин