Zalea - Away (feat. Fleshxfur) - translation of the lyrics into German

Away (feat. Fleshxfur) - Zaleatranslation in German




Away (feat. Fleshxfur)
Weg (feat. Fleshxfur)
Look at the pain in my face
Sieh den Schmerz in meinem Gesicht
How many you bitches relate?
Wie viele von euch Schlampen können das nachvollziehen?
Imma start raising the stakes
Ich werde anfangen, den Einsatz zu erhöhen
Mind on my money, my shoes on these snakes
Denke nur an mein Geld, meine Schuhe auf diesen Schlangen
Imma just smoke a whole case
Ich werde einfach eine ganze Kiste rauchen
See what my brain can erase
Mal sehen, was mein Gehirn löschen kann
I just been running away, running away okay
Ich bin einfach weggelaufen, weggelaufen, okay
Yeah I'm just a young flexer
Ja, ich bin nur eine junge Angeberin
Too hard to fold under pressure
Zu hart, um unter Druck einzuknicken
Queen bitch ain't got no successor
Queen Bitch, habe keine Nachfolgerin
Full queue and I am up next sir
Volle Warteschlange und ich bin die Nächste, Sir
I am up next, wrist on Rolex
Ich bin die Nächste, Handgelenk mit Rolex
Manic as fuck while I'm writing the text
Manisch wie verrückt, während ich den Text schreibe
Puffing my chest I think I'm the best, I think I'm the best I think I'm the-
Brust raus, ich denke, ich bin die Beste, ich denke, ich bin die Beste, ich denke, ich bin die-
I'm just the worst, I'm just the worst
Ich bin einfach die Schlimmste, ich bin einfach die Schlimmste
Walking around just wishing for worth
Laufe herum und wünsche mir nur Wert
What is this life I think I've been cursed
Was ist das für ein Leben, ich glaube, ich bin verflucht
I'm just the worst, I'm just the-
Ich bin einfach die Schlimmste, ich bin einfach die-
I'm just the blessed one, stressed one
Ich bin einfach die Gesegnete, Gestresste
BPD, anxiety, depression
BPD, Angstzustände, Depressionen
I ain't never learn my lesson, no I'm not taking no questions
Ich habe meine Lektion nie gelernt, nein, ich nehme keine Fragen an
This the shit my whole life been about
Das ist der Scheiß, um den es in meinem ganzen Leben ging
Just another happy day and a crying spell
Nur ein weiterer glücklicher Tag und eine Heulattacke
Ask me how I'm feeling and a lie I'll tell
Frag mich, wie ich mich fühle, und ich werde lügen
In my feelings, I ain't never really feeling well
In meinen Gefühlen fühle ich mich nie wirklich wohl
In all honesty, feel like I been through hell
Ehrlich gesagt, fühle ich mich, als wäre ich durch die Hölle gegangen
Stopped caring 'bout myself and my mental health
Hörte auf, mich um mich selbst und meine geistige Gesundheit zu kümmern
Still doing what I can - silent stealth -
Tue immer noch, was ich kann - stille Tarnung -
Only focused on what is, time to help myself
Konzentriere mich nur auf das, was ist, Zeit, mir selbst zu helfen
Look at the pain in my face
Sieh den Schmerz in meinem Gesicht
How many you bitches relate?
Wie viele von euch Schlampen können das nachvollziehen?
Imma start raising the stakes
Ich werde anfangen, den Einsatz zu erhöhen
Mind on my money, my shoes on these snakes
Denke nur an mein Geld, meine Schuhe auf diesen Schlangen
Imma just smoke a whole case
Ich werde einfach eine ganze Kiste rauchen
See what my brain can erase
Mal sehen, was mein Gehirn löschen kann
I just been running away, running away okay
Ich bin einfach weggelaufen, weggelaufen, okay
How does this shit always happen to me
Wie passiert mir dieser Scheiß immer
I just be in the crib smoking a G
Ich bin einfach in der Bude und rauche ein G
I don't get FOMO, no I just do me
Ich bekomme kein FOMO, nein, ich mache einfach mein Ding
Stay to myself cause these bitches is grease
Bleibe für mich, weil diese Schlampen schmierig sind
They all in my mentions and all in my head
Sie sind alle in meinen Erwähnungen und alle in meinem Kopf
Pay for the pencils but take out the lead
Bezahle für die Stifte, aber nimm die Mine raus
Fuck the confusion I heard what you said
Scheiß auf die Verwirrung, ich habe gehört, was du gesagt hast
Bet you see my later when you dreaming in bed
Wette, du siehst mich später, wenn du im Bett träumst
Eyes on my lips, hands on my waist, that bad little. shorty been wanting a taste
Augen auf meinen Lippen, Hände auf meiner Taille, diese kleine Schlampe wollte eine Kostprobe
She all in my face then changes the pace
Sie ist ganz in meinem Gesicht und ändert dann das Tempo
How many hits am I really gonna take?
Wie viele Schläge werde ich wirklich einstecken?
I'm going insane for a bitch, drive by with a gang to assist
Ich werde verrückt nach einer Schlampe, fahre mit einer Gang vorbei, um zu helfen
Full clip and I'll rage with the clique
Volles Magazin und ich werde mit der Clique wüten
Give my head a shake I'm deranged off the shit
Schüttle meinen Kopf, ich bin verrückt nach dem Scheiß
I just took a ride in a drop top whip
Ich bin gerade in einem Cabrio mitgefahren
Pull up to the party Im just tryna sip
Fahre zur Party, ich versuche nur zu nippen
Faded feeling jaded Im a real cool kid
Verblasst, fühle mich erschöpft, ich bin ein echt cooles Kind
Loaded in a Lotus and we rolling up a mid
Geladen in einem Lotus und wir drehen einen Mid
So why can't I decipher
Also, warum kann ich das nicht entziffern
These thoughts are way too hyper
Diese Gedanken sind viel zu hyperaktiv
That bitch is gone he wifed her
Diese Schlampe ist weg, er hat sie zur Frau genommen
Shot my heart down full sniper
Hat mein Herz mit einem Scharfschützengewehr abgeschossen





Writer(s): Skyleigh Parkes


Attention! Feel free to leave feedback.