Distance (feat. Pitchboi) - Zalea translation in German

Distance (feat. Pitchboi)

Tunnel vision, when I got you on my mind
Walking in the dark and I'm falling every time
Landing made of daggers all lined up in my spine
I miss you and I hate you, my messy paradigm
I'm so tired of falling
Now you stopped calling
You left me balling
Tell me why I can't stop falling
So much distance between us
Girl you so confusing you must be from Venus
I think I wanna memorize your features
If this was high school, I'd wanna meet ya by the bleachers
Put me in detention you can be my teacher
Wake me up on Sunday and you can be my preacher
But the stars don't align, guess it's not our time
It never would of worked but they say love is blind
Keep me in ya memory, cause you in mine
Think this thing with you was special just so one of a kind

Haven't hit my phone up in a day or two that's something new
All of the resistance made for distance, keeping space from you
Time always heals as they say so Imma let it loose
Put my heart on the track, just so you can take a stab
Put it all on the line, and I hate how you react
Stay in the back of my mind, and I hope it's just a fad
I need distance from you, now I know this is a fact

Yes I know this is a fact, there's no taking words back
I go savage in second gotta ease my mind with rap
There's a reason it happened the way it did
You were just a chapter, you can't overwrite the kid nah
Never again will you get the chance to spite me
Now I won't either and that's just less exciting
I don't really miss all the times that we were fighting
But I miss you
Tried to tell myself I don't
Tried to tell myself not to look too sad at home
Tryna respect his feelings so mine can't be shown
I don't really like to deal with issues all alone
I'm a Gemini, pick a side to ride or die
Pricked my finger on a rose, didn't realize
Had to look down see the blood on my toes
That's a stain, and I saw it in his eyes
This ain't picture perfect I need structure by my side
We need, we need, we need space
I need, I need, I need chase
All these drugs is probably laced
Closed my eyes and saw your face
When will all these feelings fade
I don't like this bed we made
All these games I feel played
What the fuck is left to say

Haven't hit my phone up in a week or two that's something new
All of the resistance made for distance, keeping space from you
Time always heals as they say so Imma let it loose
Put my heart on the track, just so you can take a stab
Put it all on the line, and I hate how you react
Stay in the back of my mind, and I hope it's just a fad
I need distance from you, now I know this is a fact

I've had issues with my attitude since I learned to speak
You don't like my temper but you ain't seen the peak
I've had issues with my mental when I forgot to breathe
I don't like no new friends cause these bitches always leave
Are you kidding me girl, you must be kidding me
I ain't been like this since a teen I don't know what's gotten into me
Fuck wit me emotionally and mentally
Don't put me down too gently
That for you would be way too friendly
I came around now I'm the talk of the town
Baby girl love like a gun shoot me with like 50 rounds
I'm on the ground life flash before my eyes
Saw the devil in a dress when she pull off that disguise

You see these tattoos baby, it's a cover
Cause I been left scarred by different lovers
I hope you understand that I need patience
But you been so amazing, can't explain it
Trust me, go ahead and just leave
I'll get by, by on my own with paper and crushed leaves
I need that
And if you ever find my heart you can keep that
I'm better off by myself

Haven't hit my phone up in a month or two that's something new
All of the resistance made for distance, keeping space from you
Time always heals as they say so Imma let it loose
Put my heart on the track, just so you can take a stab
Put it all on the line, and I hate how you react
Stay in the back of my mind, and I hope it's just a fad
I need distance from you, now I know this is a fact

Distanz (feat. Pitchboi)

Tunnelblick, wenn ich dich in meinen Gedanken habe
Ich gehe im Dunkeln und falle jedes Mal
Die Landung besteht aus Dolchen, die alle in meinem Rücken stecken
Ich vermisse dich und ich hasse dich, mein chaotisches Paradigma
Ich bin es so leid zu fallen
Jetzt hast du aufgehört anzurufen
Du hast mich weinend zurückgelassen
Sag mir, warum ich nicht aufhören kann zu fallen
So viel Distanz zwischen uns
Mädchen, du bist so verwirrend, du musst von der Venus sein
Ich glaube, ich möchte mir deine Gesichtszüge einprägen
Wenn das die High School wäre, würde ich dich gerne an der Tribüne treffen
Schick mich zum Nachsitzen, du kannst meine Lehrerin sein
Weck mich am Sonntag auf und du kannst mein Prediger sein
Aber die Sterne stehen nicht richtig, ich schätze, es ist nicht unsere Zeit
Es hätte nie funktioniert, aber man sagt, Liebe macht blind
Behalte mich in deiner Erinnerung, denn du bist in meiner
Ich denke, diese Sache mit dir war etwas Besonderes, einfach einzigartig

Du hast mich seit ein, zwei Tagen nicht mehr angerufen, das ist etwas Neues
All der Widerstand sorgte für Distanz, um Abstand von dir zu halten
Die Zeit heilt alle Wunden, wie man sagt, also lasse ich es los
Ich lege mein Herz auf die Strecke, nur damit du zustechen kannst
Ich setze alles aufs Spiel, und ich hasse es, wie du reagierst
Bleib in meinem Hinterkopf, und ich hoffe, es ist nur eine Phase
Ich brauche Abstand von dir, jetzt weiß ich, dass das Fakt ist

Ja, ich weiß, das ist Fakt, man kann Worte nicht zurücknehmen
Ich werde in Sekundenschnelle wild, muss meinen Geist mit Rap beruhigen
Es gibt einen Grund, warum es so passiert ist, wie es passiert ist
Du warst nur ein Kapitel, du kannst das Kind nicht überschreiben, nein
Nie wieder wirst du die Chance bekommen, mich zu ärgern
Jetzt werde ich es auch nicht tun, und das ist einfach weniger aufregend
Ich vermisse nicht wirklich all die Male, die wir uns gestritten haben
Aber ich vermisse dich
Ich habe versucht, mir einzureden, dass ich es nicht tue
Ich habe versucht, mir einzureden, zu Hause nicht zu traurig zu schauen
Ich versuche, seine Gefühle zu respektieren, damit meine nicht gezeigt werden können
Ich mag es nicht wirklich, mit Problemen ganz allein fertig zu werden
Ich bin ein Zwilling, entscheide dich für eine Seite, auf Leben und Tod
Habe mich an einer Rose gestochen, habe es nicht bemerkt
Musste nach unten schauen, um das Blut an meinen Zehen zu sehen
Das ist ein Fleck, und ich habe es in seinen Augen gesehen
Das ist kein perfektes Bild, ich brauche Struktur an meiner Seite
Wir brauchen, wir brauchen, wir brauchen Raum
Ich brauche, ich brauche, ich brauche Verfolgung
All diese Drogen sind wahrscheinlich verschnitten
Ich schloss meine Augen und sah dein Gesicht
Wann werden all diese Gefühle verblassen
Ich mag dieses Bett nicht, das wir gemacht haben
All diese Spiele, bei denen ich mich gespielt fühle
Was zum Teufel gibt es noch zu sagen

Du hast mich seit ein, zwei Wochen nicht mehr angerufen, das ist etwas Neues
All der Widerstand sorgte für Distanz, um Abstand von dir zu halten
Die Zeit heilt alle Wunden, wie man sagt, also lasse ich es los
Ich lege mein Herz auf die Strecke, nur damit du zustechen kannst
Ich setze alles aufs Spiel, und ich hasse es, wie du reagierst
Bleib in meinem Hinterkopf, und ich hoffe, es ist nur eine Phase
Ich brauche Abstand von dir, jetzt weiß ich, dass das Fakt ist

Ich habe Probleme mit meiner Einstellung, seit ich sprechen gelernt habe
Du magst mein Temperament nicht, aber du hast den Höhepunkt noch nicht gesehen
Ich hatte Probleme mit meinem Geist, als ich vergaß zu atmen
Ich mag keine neuen Freunde, weil diese Schlampen immer gehen
Willst du mich verarschen, Mädchen, du musst mich verarschen
Ich war seit meiner Jugend nicht mehr so, ich weiß nicht, was in mich gefahren ist
Fick mich emotional und mental
Setz mich nicht zu sanft ab
Das wäre für dich viel zu freundlich
Ich kam vorbei, jetzt bin ich das Stadtgespräch
Baby, Mädchen, Liebe ist wie eine Waffe, erschieß mich mit etwa 50 Kugeln
Ich liege am Boden, mein Leben zieht an meinen Augen vorbei
Ich sah den Teufel in einem Kleid, als sie diese Verkleidung ablegte

Du siehst diese Tattoos, Baby, es ist eine Tarnung
Weil ich von verschiedenen Liebhabern vernarbt wurde
Ich hoffe, du verstehst, dass ich Geduld brauche
Aber du warst so großartig, ich kann es nicht erklären
Vertrau mir, geh einfach
Ich werde allein zurechtkommen, mit Papier und zerknüllten Blättern
Das brauche ich
Und wenn du jemals mein Herz findest, kannst du es behalten
Ich bin allein besser dran

Du hast mich seit ein, zwei Monaten nicht mehr angerufen, das ist etwas Neues
All der Widerstand sorgte für Distanz, um Abstand von dir zu halten
Die Zeit heilt alle Wunden, wie man sagt, also lasse ich es los
Ich lege mein Herz auf die Strecke, nur damit du zustechen kannst
Ich setze alles aufs Spiel, und ich hasse es, wie du reagierst
Bleib in meinem Hinterkopf, und ich hoffe, es ist nur eine Phase
Ich brauche Abstand von dir, jetzt weiß ich, dass das Fakt ist