Zarzycki - Czarna Kawa - translation of the lyrics into Russian

Czarna Kawa - Zarzyckitranslation in Russian




Czarna Kawa
Черный кофе
W pociągu wcale nie ma miejsc
В поезде совсем нет мест
Popijam wodę czarną kawą
Я запиваю воду черным кофе
Na peronie dalej nie ma jej
На перроне всё ещё нет её
Skąd to wiem, skoro nie odbiera?
Откуда я знаю, раз она не берет?
Mała, nie chcę dziś umierać
Малышка, я не хочу умирать сегодня
Przyszło w starych śmieciach grzebać
Пришлось копаться в старом хламе
Mam dosyć starych, tanich ściem
Мне надоели дешёвые отговорки
Kompletnie nie na temat
Совсем не о том
Ciągle słyszę jak, ciągle słyszę jak
Всё слышу как, всё слышу как
Bije od środka me wnętrze
Стучит внутри моё нутро
Ciągle słyszę jak, ciągle słyszę jak
Всё слышу как, всё слышу как
Bije mi serce
Бьётся моё сердце
Mam zamknięte serce już
Моё сердце уже закрыто
Nasza kłódka dawno na dnie
Наш замок давно на дне
Nie dawaj mi więcej róż
Не дари мне больше роз
Już nie ma nas
Нас больше нет
Mam zamknięte serce już
Моё сердце уже закрыто
Nasza kłódka dawno na dnie
Наш замок давно на дне
Nie dawaj mi więcej róż
Не дари мне больше роз
Już nie ma nas
Нас больше нет
Wyrobię się na styk
Успею в последний момент
Muszę zamówić taksę
Нужно заказать такси
A mi brakuje kaski
Но у меня нет каски
Muszę płacić za taksy
Придётся платить за такси
A mam dość słuchania o tym
А я устал слушать про то,
Karol jest niezwykły
Что Кароль необычный
A to słyszę zwykle
А это слышу часто
Czemu być niezwykłym
Зачем быть необычным?
Bo nie miałem czasu
Потому что не было времени
Na to, żeby być gdzieś indziej
Чтобы быть где-то ещё
Miałem swoją misję
У меня была своя миссия
Tylko jedno wyjście
Только один выход
Cieszę się, ze miałem ciebie
Рад, что ты была со мной
Choć to nieraz przykre
Хотя порой было больно
Byłem sobą tak po prostu
Я был собой, просто
A więc teraz zniknę
А теперь исчезну
Ciągle słyszę jak, ciągle słyszę jak
Всё слышу как, всё слышу как
Bije od środka me wnętrze
Стучит внутри моё нутро
Ciągle słyszę jak, ciągle słyszę jak
Всё слышу как, всё слышу как
Bije mi serce
Бьётся моё сердце
Mam zamknięte serce już
Моё сердце уже закрыто
Nasza kłódka dawno na dnie
Наш замок давно на дне
Nie dawaj mi więcej róż
Не дари мне больше роз
Już nie ma nas
Нас больше нет
Mam zamknięte serce już
Моё сердце уже закрыто
Nasza kłódka dawno na dnie
Наш замок давно на дне
Nie dawaj mi więcej róż
Не дари мне больше роз
Już nie ma nas
Нас больше нет
W pociągu wcale nie ma miejsc
В поезде совсем нет мест
Popijam wodę czarną kawą
Я запиваю воду черным кофе
Na peronie dalej nie ma jej
На перроне всё ещё нет её
Skąd to wiem, skoro nie odbiera?
Откуда я знаю, раз она не берет?
Mała, nie chcę dziś umierać
Малышка, я не хочу умирать сегодня
Przyszło w starych śmieciach grzebać
Пришлось копаться в старом хламе
Mam dosyć starych, tanich ściem
Мне надоели дешёвые отговорки
Kompletnie nie na temat
Совсем не о том
Mam zamknięte serce już
Моё сердце уже закрыто
Nasza kłódka dawno na dnie
Наш замок давно на дне
Nie dawaj mi więcej róż
Не дари мне больше роз
Już nie ma nas
Нас больше нет
Mam zamknięte serce już
Моё сердце уже закрыто
Nasza kłódka dawno na dnie
Наш замок давно на дне
Nie dawaj mi więcej róż
Не дари мне больше роз
Już nie ma nas
Нас больше нет
Mam zamknięte serce już
Моё сердце уже закрыто
Nasza kłódka dawno na dnie
Наш замок давно на дне
Nie dawaj mi więcej róż
Не дари мне больше роз
Już nie ma nas
Нас больше нет
Mam zamknięte serce już
Моё сердце уже закрыто
Nasza kłódka dawno na dnie
Наш замок давно на дне
Nie dawaj mi więcej róż
Не дари мне больше роз
Już nie ma nas
Нас больше нет





Writer(s): Maciej Puchalski


Attention! Feel free to leave feedback.