Lyrics and translation Zbigniew Wodecki - Przemiany

Przemiany

Żyjesz i jesteś meteorem
Lata całe tętni ciepła krew
Rytmy wystukuje maleńki w piersiach motorek
Od mózgu biegnie do ręki drucik nie nerw

Jak na mechanizm przystało
Myśli nasze ryte z metalu
Krążą po dziwnych kółkach (nigdy nie wyjdą z tych kółek)
Jesteś system mechanicznie doskonały

Transformations

You live and you're a meteor
For years hot blood pulses
A tiny little motor in your chest taps out the rhythms
From your brain a wire, not a nerve, runs to your hand

As befits a mechanism
Our thoughts etched in metal
They circle in strange wheels (never leaving those wheels)
You are a system mechanically perfect