Zeamsone - XD - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Zeamsone - XD




XD
XD
Żartuje sobie codziennie z życia, które mam za rogiem (ej!)
Je me moque tous les jours de la vie que j’ai à côté de moi (hey!)
Czekają na mnie na ziemi, dlaczego znów jestem w kosmosie?
Ils m’attendent sur terre, pourquoi suis-je encore dans l’espace ?
Niszczę psychikę codziennie, i
Je détruit ma santé mentale tous les jours, et
Lu zarzuci mi, że nic nie robi (nie, nie!)
Lu me reproche de ne rien faire (non, non!)
Że nic nie robi (nie, nie!)
De ne rien faire (non, non!)
Że nic nie robi (nie!)
De ne rien faire (non!)
Paru niewartych nic ludzi, paru wartych prawie milion (ej!)
Quelques personnes ne valent rien, quelques-uns valent presque un million (hey!)
Nie biorę kwiatów dla suki, d
Je ne prends pas de fleurs pour les salopes, d
La jednej wartej prawie wszystko (wszystko!)
La seule qui vaut presque tout (tout!)
Ludzie nie patrzą na ruchy i w oczy, gdy zrobi się zimno (brr, o!)
Les gens ne regardent pas les mouvements et dans les yeux quand il fait froid (brr, oh!)
Chcesz mnie pokochać? Nie musisz, dziś liczę te pliki, jak przyszłość
Tu veux m’aimer ? Tu n’es pas obligé, aujourd’hui je compte ces fichiers, comme l’avenir
Chcieli skakać, jak Lil Uzi, lecz mogą tylko w ognisko
Ils voulaient sauter comme Lil Uzi, mais ils ne peuvent que dans le feu
Chciały nosić moje bluzy, ja chciałem je nagie i blisko (i blisko)
Elles voulaient porter mes sweat-shirts, je voulais qu’elles soient nues et proches (et proches)
A gdyby widzieli te stówy, by chcieli zajebać mi wszystko (ej)
Et si elles voyaient ces billets, elles voudraient me voler tout (hey)
Szuka do mnie autobusu, ja posiadam tylko lotnisko na drony
Elle cherche un bus pour me rejoindre, je ne possède que l’aéroport pour les drones
Nie pytaj mnie o co chodzi
Ne me demande pas de quoi il s’agit
I czy to był dobry pomysł
Et si c’était une bonne idée
Telefon nie dzwoni dziś, bo go wyłączam
Le téléphone ne sonne pas aujourd’hui, car je l’éteins
Mam te samoloty, jak te same konta (jej, te same konta, jej)
J’ai ces avions, comme ces mêmes comptes (hey, ces mêmes comptes, hey)
Nie trzeba chodzić do klasy, by kiedyś obudzić w s-klasie się
Pas besoin d’aller en classe pour se réveiller un jour dans une classe S
Mówią nie da się, jak mogą na kasie stać
Ils disent que c’est impossible, comment peuvent-ils être à la caisse
W ogóle na kasie spać, raczej jak raper
Dormir à la caisse en général, plutôt comme un rappeur
I kiedy nie patrzę na nią, widzę jak robi se lot
Et quand je ne la regarde pas, je vois qu’elle s’envole
Widzę, jak leci na bloook (ja, ja, ją)
Je vois, comment elle vole sur le bloook (moi, moi, elle)
Widzę, jak leci blok mój plik plik
Je vois, comment elle vole mon bloc mon fichier fichier
Widzę, jak czyta ten blog mój
Je vois, comment elle lit ce blog le mien
Robi takie ruchy, kiedy robię sobie postój (robię sobie postój)
Elle fait ces mouvements quand je fais une pause (je fais une pause)
Robi takie ruchy, kiedy robię sobie postój
Elle fait ces mouvements quand je fais une pause
Mamy czarne ciuchy, jak lufa do wodorostów
On a des vêtements noirs, comme un canon pour les algues
Stoisz w korku, stań na końcu
Tu es dans un embouteillage, reste à la fin
Robi takie ruchy, kiedy robię sobie postój
Elle fait ces mouvements quand je fais une pause
Żartuje sobie codziennie z życia, które mam za rogiem (ej!)
Je me moque tous les jours de la vie que j’ai à côté de moi (hey!)
Czekają na mnie na ziemi, dlaczego znów jestem w kosmosie?
Ils m’attendent sur terre, pourquoi suis-je encore dans l’espace ?
Niszczę psychikę codziennie, i
Je détruit ma santé mentale tous les jours, et
Lu zarzuci mi, że nic nie robi (nie, nie!)
Lu me reproche de ne rien faire (non, non!)
Że nic nie robi (nie, nie!)
De ne rien faire (non, non!)
Że nic nie robi (nie!)
De ne rien faire (non!)
Paru niewartych nic ludzi, paru wartych prawie milion
Quelques personnes ne valent rien, quelques-uns valent presque un million
Nie biorę kwiatów dla suki, dla jednej wartej prawie wszystko
Je ne prends pas de fleurs pour les salopes, pour la seule qui vaut presque tout
Ludzie nie patrzą na ruchy i w oczy, gdy zrobi się zimno
Les gens ne regardent pas les mouvements et dans les yeux quand il fait froid
Chcesz mnie pokochać? Nie musisz, dziś liczę te pliki, jak przyszłość
Tu veux m’aimer ? Tu n’es pas obligé, aujourd’hui je compte ces fichiers, comme l’avenir
Chcieli skakać, jak Lil Uzi, lecz mogą tylko w ognisko
Ils voulaient sauter comme Lil Uzi, mais ils ne peuvent que dans le feu
Chciały nosić moje bluzy, ja chciałem je nagie i blisko
Elles voulaient porter mes sweat-shirts, je voulais qu’elles soient nues et proches
A gdyby widzieli te stówy, by chcieli zajebać mi wszystko
Et si elles voyaient ces billets, elles voudraient me voler tout
Szuka do mnie autobusu, ja posiadam tylko lotnisko na drony
Elle cherche un bus pour me rejoindre, je ne possède que l’aéroport pour les drones





Writer(s): adrian morano, paweł świdnicki


Attention! Feel free to leave feedback.