Lyrics and translation Zenek Kupatasa - Słoneczko

Słoneczko

Taki roszczeniowy
Taki uprzedzony
Szuka dziury w całym
A sam chamem jest skończonym
On cię nie szanuje
Ty masz go szanować
On ci tu napluje
A to ty masz się zachować
Ty mu zwróć uwagę
No to obrażony
Sprowadź go na ziemię
To on teraz pokrzywdzony
Ale się zapiera
Aj jak się nadyma
Będzie ci ubliżać
A ty musisz to wytrzymać

Gotuje się we mnie
Jeszcze jedno słowo
Twym językiem chamie
Załatwmy to ugodowo

Nie podoba się to papa nara
Nie podoba się to papa nara
Nie podoba się to papa nara
Nie podoba się to papa nara

A takie słoneczko
To się nie pucuje
Patrzy sobie z dala
I z nikim nie dyskutuje
Teraz narzekają
Ale tu upały
Potem, że za zimno
To nie do mnie wąty pały
Bo słoneczko świeci
Nie słucha kwęczenia
Grzeje tak jak grzało
Nie podoba to do cienia
Człowak się nadyma
Chce być poważany
Ale jak traktuje
Tak też będzie traktowany

Choćbyś miał człowaku
Wielkie zażalenia
Wsadź je sobie gdzieś
Bo to ciebie, trzeba zmieniać

Nie podoba się to papa nara
Nie podoba się to papa nara
Nie podoba się to papa nara
Nie podoba się to papa nara

Miłym być, dać się pogrzebać
A tam, nie ma co się jebać

Słoneczko wolne jest i promienieje
Gdy je szanujesz, ono cie szanuje
Słoneczko wolne jest i promienieje
Gdy nie szanujesz, no to wylatujesz, o!

Jeszcze się tu sadzi
Bardzo chce koniecznie
Swoje mieć na wierzchu
No to powiem może grzecznie

Nie podoba się to wypierdalać
Nie podoba się to wypierdalać

Nie podoba się to wypierdalać
Nie podoba się to wypierdalać
Nie podoba się to wypierdalać
Nie podoba się to wypierdalać
Nie podoba się to wypierdalać
Nie podoba się to wypierdalać

Soleil

Tellement exigeant
Tellement prévenu
Cherche la petite bête
Et lui-même est un sale type fini
Il ne te respecte pas
Tu dois le respecter
Il va te cracher dessus
Et c'est toi qui doit te tenir bien
Tu lui fais une remarque
Alors il est offensé
Ramène-le sur terre
Il est maintenant victime
Mais il persiste
Oh, comme il se gonfle
Il va t'insulter
Et tu dois le supporter

Ça bouillonne en moi
Encore un mot
Avec ta langue de cochon
Régions ça à l'amiable

Si ça ne te plaît pas, ciao, au revoir
Si ça ne te plaît pas, ciao, au revoir
Si ça ne te plaît pas, ciao, au revoir
Si ça ne te plaît pas, ciao, au revoir

Et ce petit soleil
Ne se la pète pas
Regarde de loin
Et ne discute avec personne
Maintenant, ils se plaignent
Mais il fait chaud ici
Puis, qu'il fait trop froid
C'est pas mes soucis, mec
Parce que le soleil brille
Il n'écoute pas les pleurnicheries
Il chauffe comme il chauffait
Si ça ne te plaît pas, va à l'ombre
L'homme se gonfle
Il veut être respecté
Mais comment il traite
C'est comme ça qu'il sera traité

Même si tu as, mec
Des grands regrets
Casse-toi ça quelque part
Parce que c'est toi qu'il faut changer

Si ça ne te plaît pas, ciao, au revoir
Si ça ne te plaît pas, ciao, au revoir
Si ça ne te plaît pas, ciao, au revoir
Si ça ne te plaît pas, ciao, au revoir

Être gentil, se laisser enterrer
Bah, rien à foutre

Le soleil est libre et brille
Quand tu le respectes, il te respecte
Le soleil est libre et brille
Quand tu ne le respectes pas, alors tu dégages, oh!

Il s'assoit encore ici
Il veut vraiment
Avoir sa tête sur le haut
Alors je vais peut-être dire gentiment

Si ça ne te plaît pas, dégage
Si ça ne te plaît pas, dégage

Si ça ne te plaît pas, dégage
Si ça ne te plaît pas, dégage
Si ça ne te plaît pas, dégage
Si ça ne te plaît pas, dégage
Si ça ne te plaît pas, dégage
Si ça ne te plaît pas, dégage