Zevia feat. Rnla - toxicity - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Zevia feat. Rnla - toxicity




toxicity
toxicité
For a second I thought I found someone true
Pendant une seconde, j'ai pensé avoir trouvé quelqu'un de vrai
Then he left me for another girl that's nothing new
Puis tu m'as quittée pour une autre fille, ce n'est pas nouveau
And sometimes I get happy then I fail
Et parfois je suis heureuse, puis j'échoue
I swear if I keep living I'll be in jail
Je jure que si je continue à vivre, je serai en prison
Cause all these bad decisions
Parce que toutes ces mauvaises décisions
They make me lose my vision
Elles me font perdre la vue
Why do I have to be the one to lose
Pourquoi dois-je être celle qui perd
And why can't I be the one to choose
Et pourquoi je ne peux pas être celle qui choisit
To die
De mourir
It's not fair
Ce n'est pas juste
I wish you were here
J'aurais aimé que tu sois
Pain's when I'm stuck on you but you're not stuck on me
La douleur, c'est quand je suis bloquée sur toi, mais tu ne l'es pas sur moi
And love's when you wanna give up cause you can hardly breathe
Et l'amour, c'est quand tu veux abandonner parce que tu as du mal à respirer
Giving up was never an option but now I have no choice
Abandonner n'était jamais une option, mais maintenant je n'ai pas le choix
Cause there won't be a you and me toxicity
Parce qu'il n'y aura pas de toxicité entre toi et moi
For a second I thought that it was real
Pendant une seconde, j'ai pensé que c'était réel
Till I realized it's with you I just can't heal
Jusqu'à ce que je réalise que je ne peux pas guérir avec toi
And sometimes I can't take it anymore
Et parfois, je n'en peux plus
And we'd fight like we're at war
Et on se battait comme si on était en guerre
You said that I've been changing
Tu as dit que j'avais changé
You even said I'm going crazy
Tu as même dit que je devenais folle
Why do you never even take the blame, for once
Pourquoi tu ne prends jamais la responsabilité, pour une fois
You left me to feel ashamed for months
Tu m'as laissée me sentir honteuse pendant des mois
It's not fair
Ce n'est pas juste
But you don't care
Mais tu t'en fiches
Pain's when I'm stuck on you but you're not stuck on me
La douleur, c'est quand je suis bloquée sur toi, mais tu ne l'es pas sur moi
And love's when you wanna give up cause you can hardly breathe
Et l'amour, c'est quand tu veux abandonner parce que tu as du mal à respirer
Giving up was never an option but now I have no choice
Abandonner n'était jamais une option, mais maintenant je n'ai pas le choix
Cause there won't be a you and me toxicity
Parce qu'il n'y aura pas de toxicité entre toi et moi
No there won't be a you and me toxicity
Non, il n'y aura pas de toxicité entre toi et moi





Zevia feat. Rnla - Toxicity - Single
Album
Toxicity - Single
date of release
30-04-2021



Attention! Feel free to leave feedback.