ZICO - Being Left (feat. Dvwn) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation ZICO - Being Left (feat. Dvwn)




요즘 따라 시간이 이상해
Время сейчас странное.
헤어진 날에서 며칠째 살아
Я живу уже несколько дней с тех пор, как расстался.
나지막한 바람 창틈으로 새면
Я просто заполняю оконную щель, как будто
숨결이 닿을 같아
Думаю, что твое дыхание дойдет до тебя.
끝내 읽히지 못한 편지
Одно письмо, которое ты не читал.
포장째 시들어 버린 다발
Букет цветов увядает на мостовой.
내가 받아
О том, что я получил.
가장 비참했던 이벤트
Самое несчастное событие.
계절은 봄을 데리러 갔지만
Сезон подхватил весну.
지난번 겨울 끝자락에 남아
Я остаюсь в конце прошлой зимы.
천천히 배웅하려고
Я пытаюсь притормозить.
잠깐
Прощай, подожди минутку.
내가 붙여준 별명들
Прозвища, которые я надеваю.
사사로운 기쁨, 슬픔까지
Твоя радость, твоя печаль.
이제 것이 아닌 거네
Теперь это не мое.
무사할까 감히 혼자서
Осмелюсь сказать, я в безопасности.
요즘 따라 시간이 이상해
Время сейчас странное.
헤어진 날에서 며칠째 살아
Я живу уже несколько дней с тех пор, как расстался.
지긋이 보는 까만 하늘이
Черное ночное небо смотрит на меня.
눈동자를 닮았어
Я похож на твои глаза.
고개만 돌려도 만날 있었는데
Я мог видеть его.
감아야 겨우 보일 듯해
Я едва вижу тебя с закрытыми глазами.
얼마나 환했으면
Как ты плох.
이토록 찡그리는 걸까
Это гримаса.
그동안 흔적을 개나 발견했니
Тем временем ты нашел несколько следов меня.
문득 떠올라도 그가 볼까 딴청 했니
Я думал, он собирается увидеть тебя.
기억은 잊혀질 때가 돼서야
Пришло время забыть воспоминания.
뚜렷한 형상을 하고 앞을 지나쳐
Принять четкую форму и пройти через фронт.
보름 내내 간호해 줬을 때도
Даже когда ты нянчился со мной всю весну.
재미 삼아 결혼 날짜를 꼽아볼 때도
Это весело, даже когда ты смотришь на свидание на свадьбе.
계속 마지막을 준비 해왔나
Ты готовилась к финалу.
영혼 없이 영원만 들먹인 머저리한테서
От этого дурака, который вечно ел без души.
어떻게 두근거림이 전보다 심해졌어
То, что произошло, сделало удары хуже, чем раньше.
설레임 보단 조바심이 생겨서
Больше нетерпения, чем удивления.
우릴 내려놓았고 미처 몰랐지
Ты бросил нас, и я не знала.
이유와 잘못을 찾는 내가 이유와 잘못인
Причина и ошибка, чтобы найти мою причину, и вина внутри.
요즘 따라 시간이 이상해
Время сейчас странное.
헤어진 날에서 며칠째 살아
Я живу уже несколько дней с тех пор, как расстался.
구차한 맞아 떠난다는
Ты не уйдешь.
혼자라도 지킬게
Я буду держать это при себе.
메시지 창엔 여전히 화목한 대화가 남아있어
Окно сообщения все еще открыто.
엄지 손에 한때 흘린 너의 눈물 자국이 남아있어
Твои следы слез однажды пролились на большой палец.
그만 가봐야 된다는 너의 마지막 목소리가 남아있어
Твой последний голос остается, что ты должен перестать идти.
아직도 모든 제자리에 남아있어
Все еще на месте.






Attention! Feel free to leave feedback.