Lyrics and translation Zimpraise - Mweya Mutsvene Anouya (Live)
Mweya Mutsvene Anouya (Live)
Святой Дух Приходит (Live)
Kana
Mweya
mutsvene
agara
pamusoro
pangu
ndichatamba
saDhavidha.
Когда
Святой
Дух
сойдет
на
меня,
я
буду
танцевать
как
Давид.
Kana
Mweya
mutsvene
agara
pamusoro
pangu
ndichaimba
saMiriam
Когда
Святой
Дух
сойдет
на
меня,
я
буду
петь
как
Мариам.
Ndotamba-tamba
ndotamba
iwee.
Я
буду
танцевать
и
танцевать,
о
да.
(Kana
Mweya
mutsvene
agara
pamusoro
(Когда
Святой
Дух
сойдет
на
Pangu
ndichatamba).Ndichatamba
saDhavhidha
Меня,
я
буду
танцевать).
Я
буду
танцевать
как
Давид
Ndoimba-imba
ndoimba
iwee.
Я
буду
петь
и
петь,
о
да.
(Kana
Mweya
mutsvene
agara
pamusoro
(Когда
Святой
Дух
сойдет
на
Pangu
ndichatamba).Ndichaimba
saMiriam
Меня,
я
буду
танцевать).
Я
буду
петь
как
Мариам
Ah
hona
heree.Ah
hona
heree
Ах,
посмотри.
Ах,
посмотри
Ah
hona
heree.Ah
hona
heree
Ах,
посмотри.
Ах,
посмотри
Kana
mweya
mtsvenee...
Когда
Святой
Дух...
(Kana
Mweya
mutsvene
agara
pamusoro
pangu
ndichatamba
saDhavhidha)
(Когда
Святой
Дух
сойдет
на
меня,
я
буду
танцевать
как
Давид)
Kana
mweya
mtsvenee
hona
vakomana...
Когда
Святой
Дух...
эй,
ребята...
(Kana
Mweya
mutsvene
agara
pamusoro
pangu
ndichatamba
saDhavhidha)
(Когда
Святой
Дух
сойдет
на
меня,
я
буду
танцевать
как
Давид)
Kana
mweya
mtsvenee...
Когда
Святой
Дух...
(Kana
Mweya
agara
pamusoro
pangu
ndichatamba
saDhavhidha)
(Когда
Дух
сойдет
на
меня,
я
буду
танцевать
как
Давид)
Ndotamba
ndotamba
hona,,
Mwari
vangu
vandigonera.
Я
буду
танцевать
и
танцевать,
мой
Бог
дает
мне
силы.
(Ndotamba-tamba
ndotamba
iwee
ndichatamba
saDhavhidha)
(Я
буду
танцевать
и
танцевать,
о
да,
я
буду
танцевать
как
Давид)
Ndotamba
ndotamba
mkoma,,
Mwari
vangu
vandiitira.
Я
буду
танцевать
и
танцевать,
брат,
мой
Бог
делает
это
для
меня.
(Ndotamba-tamba
ndotamba
iwee
ndichatamba
saDhavhidha)
(Я
буду
танцевать
и
танцевать,
о
да,
я
буду
танцевать
как
Давид)
Kana
mweya
mtsvenee
hona.
Когда
Святой
Дух
сойдет.
Ndichaimba
saMiriam(Kana
Mweya
Я
буду
петь
как
Мариам
(Когда
Дух
Agara
pamusoro
pangu
ndichaimba
saMiriam)
Сойдет
на
меня,
я
буду
петь
как
Мариам)
Kana
mweya
mtsvenee
hona
vakomana...
Когда
Святой
Дух...
эй,
ребята...
Ndichaimba
saMiriam(Kana
Mweya
Я
буду
петь
как
Мариам
(Когда
Дух
Agara
pamusoro
pangu
ndichaimba
saMiriam)
Сойдет
на
меня,
я
буду
петь
как
Мариам)
Kana
mweya
mtsvenee
hona
vakomana...
ah
hona,
hande.
Когда
Святой
Дух...
эй,
ребята...
ах,
да,
хорошо.
(Kana
Mweya
agara
pamusoro
pangu
ndichaimba
saMiriam)
(Когда
Дух
сойдет
на
меня,
я
буду
петь
как
Мариам)
Ndoimba
ndoimba
mkoma,,
Я
буду
петь
и
петь,
брат,,
(Ndoimba-imba
ndoimba
iwee
ndichaimba
saMiriam)
(Я
буду
петь
и
петь,
о
да,
я
буду
петь
как
Мариам)
Ndoimba
ndoimba
hona,,
Я
буду
петь
и
петь,
Munondiitira(Ndoimba-imba
ndoimba
iwee
ndichaimba
saMiriam)
Делает
это
для
меня
(Я
буду
петь
и
петь,
о
да,
я
буду
петь
как
Мариам)
Ndoimba
ndoimba
mkoma,,
Mwari
vngu
vandigonera.
Я
буду
петь
и
петь,
брат,
мой
Бог
дает
мне
силы.
Hande
tioone.(Ndoimba-imba
ndoimba
iwee
ndichaimba
saMiriam)
Давай
посмотрим.
(Я
буду
петь
и
петь,
о
да,
я
буду
петь
как
Мариам)
Hande
tionee,,
eeh
eh...
Давай
посмотрим,,
эээ
эээ...
Hande
tionee,,
eeh
eh...
Давай
посмотрим,,
эээ
эээ...
Vana
vaPharoah
vamunoona
avaa,,
shuwa
hamuchazovaone
zvee
Этих
сыновей
Фараона,
которых
вы
видите,
вы
больше
никогда
не
увидите.
Vaida
kuti
tiparadzwe,
asi
ndivo
vaparadzwa
nemvura
wani
Они
хотели,
чтобы
мы
были
уничтожены,
но
это
они
были
уничтожены
водой.
Vaida
kuti
ndinyadziswe,
asi
ndivo
vanyadziswa
Они
хотели,
чтобы
я
был
унижен,
но
это
они
были
унижены.
Vaida
kuti
ndipusiswe,
asi
ndivo
vapusiswaa
Они
хотели,
чтобы
я
был
обманут,
но
это
они
были
обмануты.
Ndotamba
ndotamba
mkoma.
Я
буду
танцевать
и
танцевать,
брат.
(Ndotamba-tamba
ndotamba
iwee
ndichatamba
saDhavhidha)
(Я
буду
танцевать
и
танцевать,
о
да,
я
буду
танцевать
как
Давид)
Ndotamba
ndotamba
mkoma.
Я
буду
танцевать
и
танцевать,
брат.
Vandikundisa(Ndotamba-tamba
ndotamba
iwee
ndichatamba
saDhavhidha)
Победил
меня
(Я
буду
танцевать
и
танцевать,
о
да,
я
буду
танцевать
как
Давид)
Ndotamba
ndotamba
mkoma.Mwari
vangu...
Hande
tionee.
Я
буду
танцевать
и
танцевать,
брат.
Мой
Бог...
Давай
посмотрим.
(Ndotamba-tamba
ndotamba
iwee
ndichatamba
saDhavhidha)
(Я
буду
танцевать
и
танцевать,
о
да,
я
буду
танцевать
как
Давид)
Hande
tione
vakomana
Давай
посмотрим,
ребята
Huya
apa
huya
apa...
Иди
сюда,
иди
сюда...
Nchataamba
saDhavhidha(Ndoiimba
saMiriam)
Я
буду
танцевать
как
Давид
(Я
пою
как
Мариам)
Nchataamba
saDhavhidha(Ndoiimba
saMiriam)
Я
буду
танцевать
как
Давид
(Я
пою
как
Мариам)
Nchataamba
saDhavhidha(Ndoiimba
saMiriam)
Я
буду
танцевать
как
Давид
(Я
пою
как
Мариам)
Nchataamba
saDhavhidha(Ndoiimba
saMiriam)
Я
буду
танцевать
как
Давид
(Я
пою
как
Мариам)
Hoo
nchatamba
ini,
О,
я
буду
танцевать,
Hee
nchaimba
ini(Nchataamba
saDhavhidha(Ndoiimba
saMiriam))
Эй,
я
буду
петь
(Я
буду
танцевать
как
Давид
(Я
пою
как
Мариам))
Hoo
nchatamba
ini,
О,
я
буду
танцевать,
Hee
ndchatamba
ini(Nchataamba
saDhavhidha(Ndoiimba
saMiriam))
Эй,
я
буду
танцевать
(Я
буду
танцевать
как
Давид
(Я
пою
как
Мариам))
Hona
tamba
tamba
tamba
mkoma,
Hee
nchaiimba.
Давай,
танцуй,
танцуй,
танцуй,
брат,
эй,
я
пою.
Maoko(Nchataamba
saDhavhidha(Ndoiimba
saMiriam))
Руки
(Я
буду
танцевать
как
Давид
(Я
пою
как
Мариам))
Hoo
nchatamba,,
(Nchataamba
saDhavhidha(Iye
yee,
Ndoiimba
saMiriam))
О,
я
буду
танцевать,,
(Я
буду
танцевать
как
Давид
(Ие-е-е,
Я
пою
как
Мариам))
Hoo
nchatamba,,
Maoko
maoko.Hee
nchaii,
munhu
wese.
О,
я
буду
танцевать,,
Руки,
руки.
Эй,
я
пою,
все.
(Nchataamba
saDhavhidha(Iye
iyee,
Ndoiimba
saMiriam))
(Я
буду
танцевать
как
Давид
(Ие-ие-е,
Я
пою
как
Мариам))
Hoo
nchatamba,,
О,
я
буду
танцевать,,
Hee
nchaiimba
ini(Nchataamba
Эй,
я
пою
(Я
буду
танцевать
SaDhavhidha(Iye
iyee,
Ndoiimba
saMiriam))
Как
Давид
(Ие-ие-е,
Я
пою
как
Мариам))
Hona
tamba
tamba
tamba
mkoma,
tamba
tamba.
Давай,
танцуй,
танцуй,
танцуй,
брат,
танцуй,
танцуй.
Hee
nchaiimba.(Nchataamba
saDhavhidha(Ndoiimba
saMiriam))
Эй,
я
пою.
(Я
буду
танцевать
как
Давид
(Я
пою
как
Мариам))
Hoo
nchatamba,,
Hee
nchaii.
О,
я
буду
танцевать,,
Эй,
я
пою.
(Nchataamba
saDhavhidha(Iye
iyee,
Ndoiimba
saMiriam))
(Я
буду
танцевать
как
Давид
(Ие-ие-е,
Я
пою
как
Мариам))
Hoo
nchataa,,
О,
я
буду
танцевать,,
Hee
nchaiimba
ini(Nchataamba
Эй,
я
пою
(Я
буду
танцевать
SaDhavhidha(Iye
iyee,
Ndoiimba
saMiriam))
Как
Давид
(Ие-ие-е,
Я
пою
как
Мариам))
Hona
tamba
tamba
tamba
mkoma.Hee
nchaiimba.
Давай,
танцуй,
танцуй,
танцуй,
брат.
Эй,
я
пою.
(Nchataamba
saDhavhidha(Iye
iyee,
Ndoiimba
saMiriam))
(Я
буду
танцевать
как
Давид
(Ие-ие-е,
Я
пою
как
Мариам))
Munhu
wese
ngatimboimba.
Давайте
все
споем.
(Nchataamba
saDhavhidha(Iye
iyee,
Ndoiimba
saMiriam))
(Я
буду
танцевать
как
Давид
(Ие-ие-е,
Я
пою
как
Мариам))
Everybody,
(Nchataamba
saDhavhidha(Iye
iyee,
Ndoiimba
saMiriam))
Все,
(Я
буду
танцевать
как
Давид
(Ие-ие-е,
Я
пою
как
Мариам))
Hoo
nchatamba
ini,,
О,
я
буду
танцевать,,
Hee
nchaiimba(Nchataamba
saDhavhidha(Iye
iyee,
Ndoiimba
saMiriam))
Эй,
я
пою
(Я
буду
танцевать
как
Давид
(Ие-ие-е,
Я
пою
как
Мариам))
Hona
tamba
tamba
tamba
mkoma...
Давай,
танцуй,
танцуй,
танцуй,
брат...
(Nchataamba
saDhavhidha(Iye
iye
Ndoiimba
saMiriam))
(Я
буду
танцевать
как
Давид
(Ие-ие-е,
Я
пою
как
Мариам))
(Nchataamba
saDhavhidha(Iye
iye
Ndoiimba
saMiriam))
(Я
буду
танцевать
как
Давид
(Ие-ие-е,
Я
пою
как
Мариам))
(Nchataamba
saDhavhidha(Iye
iye
Ndoiimba
saMiriam))
(Я
буду
танцевать
как
Давид
(Ие-ие-е,
Я
пою
как
Мариам))
(Nchataamba
saDhavhidha(Iye
iye
Ndoiimba
saMiriam))
(Я
буду
танцевать
как
Давид
(Ие-ие-е,
Я
пою
как
Мариам))
(Nchataamba
saDhavhidha(Iye
iye
Ndoiimba
saMiriam))
(Я
буду
танцевать
как
Давид
(Ие-ие-е,
Я
пою
как
Мариам))
(Nchataamba
saDhavhidha(Iye
iye
Ndoiimba
saMiriam))
(Я
буду
танцевать
как
Давид
(Ие-ие-е,
Я
пою
как
Мариам))
...applause.
(Nchataamba
saDhavhidha(Iye
iye
Ndoiimba
saMiriam))
...аплодисменты.
(Я
буду
танцевать
как
Давид
(Ие-ие-е,
Я
пою
как
Мариам))
(Nchataamba
saDhavhidha(Iye
iye
Ndoiimba
saMiriam))
(Я
буду
танцевать
как
Давид
(Ие-ие-е,
Я
пою
как
Мариам))
(Nchataamba
saDhavhidha(Iye
iye
Ndoiimba
saMiriam))
(Я
буду
танцевать
как
Давид
(Ие-ие-е,
Я
пою
как
Мариам))
(Nchataamba
saDhavhidha(Iye
iye
Ndoiimba
saMiriam))...ululation
(Я
буду
танцевать
как
Давид
(Ие-ие-е,
Я
пою
как
Мариам))...улюлюканье
(Nchataamba
saDhavhidha(Iye
iye
Ndoiimba
saMiriam))
(Я
буду
танцевать
как
Давид
(Ие-ие-е,
Я
пою
как
Мариам))
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Joseph Madziyire, Macdonald Chidavaenzi
Attention! Feel free to leave feedback.