Lyrics and translation Zubeen Garg - Janilu Janilu

Janilu Janilu

Janilu Janilu Je Moi
Tumi Eku Nukuake
Janilu Janilu Je Moi
Tumi Eku Nukuake
Ki Asile Lukai
Tumar Hiyar Majot
O Ki Asile Lukai
Tumar Hiyar Majot
Gupone Gupone
Tumiu Je Bisara Muk
Nokoleu Buji Pao
Ki Bujabo Khujisa Muk
Palu Bisari Moi Tumak
Tholu Haboti Mur Hiyat
Kiman Aru Monor Kotha
Rakhim Uthot Hamori
Moie Tumar Hiyar Logori
Pua Nai Janu Sini
Kiman Aru Monor Kotha
Rakhim Uthot Hamori
Moie Tumar Hiyar Logori
Pua Nai Janu Sini
Ki Bhabonak
Kinu Hopun
Dila Jogai Ahi Tumi
Kotu Napao Bisari Hukh
Uroniya Mur Mon Aji
Palu Bisari Moi Tumak
Tholu Haboti Mur Hiyat
Najai Najai Lage Homoi
Tumi Kakhot Nohole
Khuje Khuje Etia Moi
Bisaru Tumak Kakhote
Najai Najai Lage Homoi
Tumi Kakhot Nohole
Khuje Khuje Etia Moi
Bisaru Tumak Kakhote
Eei Homoi Thomoki Rouk
Eeatei Jen Hodai
Thaka Roi Kakhote Mur
Moromor Hubakh Bilai
Janilu Janilu Je Moi
Tumi Eku Nukuake
Janilu Janilu Je Moi
Tumi Eku Nukuake
Ki Asile Lukai
Tumar Hiyar Majot
O Ki Asile Lukai
Tumar Hiyar Majot
Gupone Gupone
Tumiu Je Bisara Muk
Nokoleu Buji Pao
Ki Bujabo Khujisa Muk
Palu Bisari Moi Tumak
Tholu Haboti Mur Hiyat

Знаешь, знаешь

Знаешь, знаешь, что я
Тебя ни на миг не забуду.
Знаешь, знаешь, что я
Тебя ни на миг не забуду.
Что же ты скрываешь
В своём сердце?
О, что же ты скрываешь
В своём сердце?
Тайно, тайно
Ты тоже пытаешься забыть меня.
Даже не глядя, я понимаю
Что ты пытаешься скрыть.
Я не могу забыть тебя,
Холод поселился в моём сердце.
Сколько ещё слов любви
Храню я,
Ведь я - пленник твоего сердца.
Не знаю, поймёшь ли ты.
Сколько ещё слов любви
Храню я,
Ведь я - пленник твоего сердца.
Не знаю, поймёшь ли ты.
О чём ты думаешь,
К кому стремишься?
Ты соединила наши сердца,
И я не могу забыть эту боль.
Моё сердце сегодня ранено.
Я не могу забыть тебя,
Холод поселился в моём сердце.
Мне нужно, нужно время,
Если тебя нет рядом.
Ищу, ищу тебя сейчас,
Чтобы забыть тебя рядом.
Мне нужно, нужно время,
Если тебя нет рядом.
Ищу, ищу тебя сейчас,
Чтобы забыть тебя рядом.
Это время остановит тебя,
Это то, что происходит.
Оставаясь рядом со мной,
Ты увидишь мою нежную любовь.
Знаешь, знаешь, что я
Тебя ни на миг не забуду.
Знаешь, знаешь, что я
Тебя ни на миг не забуду.
Что же ты скрываешь
В своём сердце?
О, что же ты скрываешь
В своём сердце?
Тайно, тайно
Ты тоже пытаешься забыть меня.
Даже не глядя, я понимаю
Что ты пытаешься скрыть.
Я не могу забыть тебя,
Холод поселился в моём сердце.