Lyrics and translation Zubeen Garg - Junake Kane Kane
Joonake
kaane
kaane
aahi
kole
Mes
oreilles
résonnent
de
ton
nom
Nibir
obuj
Vakhare
Je
suis
perdu
dans
ton
regard
Tumi
mur
mathu
mur
Tu
es
mon
destin
Nirobe
joli
thoka
tora
vure
Je
t'appelle
silencieusement,
mon
amour
Bare
bare
kobo
khuje
Je
te
cherche
partout
Tumi
mur
mathu
mur
Tu
es
mon
destin
Tumi
mur
mathu
mur
Tu
es
mon
destin
(Phulor
pahe
pahe
(Dans
la
beauté
des
fleurs
Meghor
aare
aare
Dans
la
pluie
qui
tombe
Tumi
aasa
priti
hoi
Tu
es
cet
amour
Mur
babei
nirobe)-2X
Qui
m'habite
silencieusement)-2X
Priti
juri
aasa
tumi
biyopi
Mon
amour,
tu
es
comme
une
fleur
Buku
juri
aase
mathu
mur
dukh
nupuwar
Et
mon
cœur,
il
est
rempli
de
tristesse
pour
toi
Joonake
kaane
kaane
aahi
kole
Mes
oreilles
résonnent
de
ton
nom
Nibir
obuj
vakhare
Je
suis
perdu
dans
ton
regard
Tumi
mur
mathu
mur
Tu
es
mon
destin
Tumi
mur
mathu
mur
Tu
es
mon
destin
Tumi
ohare
porokh
Tu
es
la
lumière
qui
guide
mes
pas
Phule
hiyar
pahee
Tu
es
la
fleur
qui
embellit
ma
vie
Moromore
hagorot
Je
suis
perdu
dans
tes
yeux
Tumi
thaka
umoli)-2X
Je
suis
à
jamais
à
toi)-2X
Priti
juri
aasa
tumi
biyopi
Mon
amour,
tu
es
comme
une
fleur
Buku
juri
aase
mathu
mur
dukh
nupuwar
Et
mon
cœur,
il
est
rempli
de
tristesse
pour
toi
Joonake
kaane
kaane
aahi
kole
Mes
oreilles
résonnent
de
ton
nom
Nibir
obuj
vakhare
Je
suis
perdu
dans
ton
regard
Tumi
mur
mathu
mur
Tu
es
mon
destin
Nirobe
joli
thoka
tora
vure
Je
t'appelle
silencieusement,
mon
amour
Bare
bare
kobo
khuje
Je
te
cherche
partout
Tumi
mur
mathu
mur
Tu
es
mon
destin
Tumi
mur
mathu
mur
Tu
es
mon
destin
Rate the translation
1
Jolila Jetia
2 Puhorore Shaki
3 Ghila Ghuradi
4 Aanimika
5 Hikoli
6 Kokaideo
7 Tumi Suwa Jetia
8 Aaji Tumi Nohole
9 Piritir Hubakhe
10 Ni Nilikhu
11 Jwoli Utha
12 Jogot Puhor Kori
13 Janilu Janilu
14 Tumi Jodi Kuwa
15 Soklong
16 Tumi Janane
17 Junake Kane Kane
18 Jaboloi Khujute
19 Hothate Heral Keniba
20 Borokha Jetia Naame
21 Biyopi Porise Jana
22 Bhulotu Nasaba Tumi
23 Phool Phulok
24 Joi Joi He
25 Bhoba Kotha
26 Aetia Aase Mathu
27 Jolila Purila
28 Pakhi Pakhi Aei Mon
29 Pogola Pogola - Original
2 Puhorore Shaki
3 Ghila Ghuradi
4 Aanimika
5 Hikoli
6 Kokaideo
7 Tumi Suwa Jetia
8 Aaji Tumi Nohole
9 Piritir Hubakhe
10 Ni Nilikhu
11 Jwoli Utha
12 Jogot Puhor Kori
13 Janilu Janilu
14 Tumi Jodi Kuwa
15 Soklong
16 Tumi Janane
17 Junake Kane Kane
18 Jaboloi Khujute
19 Hothate Heral Keniba
20 Borokha Jetia Naame
21 Biyopi Porise Jana
22 Bhulotu Nasaba Tumi
23 Phool Phulok
24 Joi Joi He
25 Bhoba Kotha
26 Aetia Aase Mathu
27 Jolila Purila
28 Pakhi Pakhi Aei Mon
29 Pogola Pogola - Original
Attention! Feel free to leave feedback.