Zuchu - Wana - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Zuchu - Wana




Wana
Они
Hunywi maji yakapita
Не пью воду из прошлого,
Mi nkiguna ushafika
Я все еще злюсь, что ты уже здесь.
Jina gani hujaniita baby
Каким именем мне тебя называть, милый?
Ushauri hutaki kabisa
Советов ты совсем не хочешь.
Eti uniache nna visa
Говоришь, бросить меня, у меня проблемы,
Vya Firauni na Musa vingi
Как у Фараона и Моисея, много проблем.
Nikilala naota kama unaniita
Когда сплю, мне снится, будто ты зовёшь меня.
Nafumba macho navuta shuka
Закрываю глаза, натягиваю одеяло,
Naona napumbazika
Чувствую себя потерянной.
Unishikapo ndipo hapo nafarijika
Когда ты обнимаешь меня, только тогда мне становится легче.
Mambo yako mahaba yako
Твои дела, твоя любовь,
Ndo maana natononoka weh
Вот почему я таю, ох.
Wana wana wana wana
Они, они, они, они
Pale tulipokutana
Там, где мы встретились,
Mikono tukapeana
Подали друг другу руки,
Macho yakatizamana
Взгляды встретились.
Wana wana wana wana
Они, они, они, они
Pale tulipokutana
Там, где мы встретились,
Namba kubadilishana
Обменялись номерами,
Nafsi kukubaliana aah
Души нашли друг друга, ах.
Nzi kidondani huvia
Муха на капле мёда жужжит,
Wahenga walisema
Старики говорили,
Maradhi yaweza yasiwe na dawa
Что болезни могут быть неизлечимы,
Kwa penzi yakapona
Но любовью исцеляются.
Rabii amenipa nusura
Господь дал мне половинку,
Jeuri sina tena
Гордости у меня больше нет.
We ndo ganzi umenimaliza hasira
Ты - анестезия, ты унял мой гнев.
Siumwi wakisema
Не боюсь тех, кто говорит,
Nidekeze niliwaze
Чтобы я успокоилась и подумала,
Washushuke wanyamaze
Чтобы они угомонились и замолчали.
Nikinuna nibembeleze
Когда я дуюсь, ублажай меня,
Usinipepee nipulize
Не ругай меня, а утешь.
Watuone washituke
Пусть люди увидят и удивятся,
Roho zao ziwaume
Пусть их души сгорят от зависти.
Mi nipike ule chote
Я буду готовить, а ты ешь всё,
Unenepe upendeze
Толстей и хорошей.
Wana wana wana wana
Они, они, они, они
Pale tulipokutana
Там, где мы встретились,
Mikono tukapeana
Подали друг другу руки,
Macho yakatizamana
Взгляды встретились.
Wana wana wana wana
Они, они, они, они
Pale tulipokutana
Там, где мы встретились,
Namba kubadilishana
Обменялись номерами,
Nafsi kukubaliana aah mmh
Души нашли друг друга, ах, ммм.
Ukitaka uniweze nibebe wewe
Если хочешь меня удержать, носи меня на руках.
Ukipenda unibimbe unikumbatie
Если любишь, прижми меня, обними.
Hata watu watuone wakahadithie
Пусть люди видят и рассказывают.
Nitambulishe niringe niwavimbie
Представь меня, дай мне покрасоваться перед ними.
Ukitaka uniweze nibebe wewe
Если хочешь меня удержать, носи меня на руках.
Ukipenda unibimbe unikumbatie
Если любишь, прижми меня, обними.
Hata Lizer atuone akahadithie
Пусть даже Лайзер увидит и расскажет.
Nitambulishe nitambe niwavimbie (Wasafi)
Представь меня, дай мне пройтись, пусть завидуют (Wasafi).






Attention! Feel free to leave feedback.