Lyrics and translation Zupfgeigenhansel - Mein Michel

Mein Michel

Du hast Battaillone, Schwadronen
Batterien, Maschinengewehr
Du hast auch die grössten Kanonen
Mein Michel, was willst du noch mehr?
Du hast zwei Dutzend Monarchen
Lakaien und Pfaffen, ein Heer
Beseligt kannst du da schnarchen
Mein Michel, was willst du noch mehr?
Du hast ungezählt′ Paragrafen
Die Gefängnisse werden nicht leer
Du kannst auch in Schutzhaft drin schlafen
Mein Michel, was willst du noch mehr?
Du hast die beträchtlichsten Steuern
Deine Junker plagen sich sehr
Um dir das Brot zu verteuern
Mein Michel, was willst du noch mehr?
Du hast Kohlrüben und Eicheln
Und frägst du nach and'rem Begehr
So darfst du am Bauche dich streicheln
Mein Michel, was willst du noch mehr?
Du darfst exerzieren, marschieren
Am Kasernenhof, die Kreuz und die Quer
Und dann für den Kaiser krepieren
Mein Michel, was willst du noch mehr?

My Michael

You have battalions, squadrons
Batteries, machine guns
You also have the biggest cannons
My Michael, what more do you want?
You have two dozen monarchs
Lackeys and priests, an army
You can snore blissfully there
My Michael, what more do you want?
You have countless paragraphs
The prisons will not be empty
You can also sleep in protective custody
My Michael, what more do you want?
You have the most considerable taxes
Your Junkers are struggling
To make bread more expensive for you
My Michael, what more do you want?
You have rutabagas and acorns
And if you ask for something else
You may rub your belly
My Michael, what more do you want?
You must exercise, march
In the barracks yard, across and across
And then die for the emperor
My Michael, what more do you want?