Lyrics and translation Zuyeh - nigdy nie bałem się marzyć

nigdy nie bałem się marzyć

Nigdy nie bałem się marzyć
I dobrze robiłem bo dzisiaj dzięki temu stoję
Szukałem zbyt długo to co będzie moje
I takie biciwa są moim żywiołem
Ja lecę po swoje bo wiem jaki wynik
Ci co nie wierzyli to nagle są mili
Chcieli mnie trafić ale nie trafili
Chcieli mnie zabić ale nie zabili

Nigdy nie bałem się marzyć
I dobrze robiłem bo dzisiaj dzięki temu stoję
Szukałem zbyt długo to co będzie moje
I takie biciwa są moim żywiołem
Ja lecę po swoje bo wiem jaki wynik
Ci co nie wierzyli to nagle są mili
Chcieli mnie trafić ale nie trafili
Chcieli mnie zabić ale nie zabili mnie

Widziałem już za dużo afer
W których główną rolę odgrywał papier
Pomimo że tam byłem młodym chłopakiem
Mam wiele historii których nie załapiesz
Na szczyt nie potrzeba skrótów
Piszę historię więc mi się nie pucuj
Dziwni ludzie, prosty ja
Słodcy ludzie, gorzki smak
Sam się nauczyłem grać

Chcieli zabrać mnie na dno
Młody zuyeh nowy tor
Gdybym nie powiedział dość
To bym dalej tam stał i patrzył na was
Przeszedłem na swoje żeby tu dorosnąć
Tych do mnie opuścili daje w apostrof
Bo nie byli ze mną żeby mi tu pomóc
To co zrobili to zwykłe aktorstwo

Nawet nie pytaj mnie dziś o zegarki
Bo ja to kompletnie już czasu nie liczę
Z każdej sytuacji jest jakieś wyjście kolo
Wiem że tobie trudno pojąć
Dzisiaj piję wódę z colą
Wznoszę toast za tych do nie zabiorą
Mi
Już
Nigdy tego bo

Nigdy nie bałem się marzyć
I dobrze robiłem bo dzisiaj dzięki temu stoję
Szukałem zbyt długo to co będzie moje
I takie biciwa są moim żywiołem
Ja lecę po swoje bo wiem jaki wynik
Ci co nie wierzyli to nagle są mili
Chcieli mnie trafić ale nie trafili
Chcieli mnie zabić ale nie zabili

Nigdy nie bałem się marzyć
I dobrze robiłem bo dzisiaj dzięki temu stoję
Szukałem zbyt długo to co będzie moje
I takie biciwa są moim żywiołem
Ja lecę po swoje bo wiem jaki wynik
Ci co nie wierzyli to nagle są mili
Chcieli mnie trafić ale nie trafili
Chcieli mnie zabić ale nie zabili mnie

Je n'ai jamais eu peur de rêver

Je n'ai jamais eu peur de rêver
Et j'ai bien fait parce que je suis debout aujourd'hui grâce à cela
J'ai cherché trop longtemps ce qui me reviendrait
Et ces coups sont mon élément
Je vais chercher ce qui m'appartient parce que je connais le résultat
Ceux qui ne croyaient pas sont soudainement gentils
Ils voulaient me toucher mais ils n'y sont pas parvenus
Ils voulaient me tuer mais ils ne l'ont pas fait

Je n'ai jamais eu peur de rêver
Et j'ai bien fait parce que je suis debout aujourd'hui grâce à cela
J'ai cherché trop longtemps ce qui me reviendrait
Et ces coups sont mon élément
Je vais chercher ce qui m'appartient parce que je connais le résultat
Ceux qui ne croyaient pas sont soudainement gentils
Ils voulaient me toucher mais ils n'y sont pas parvenus
Ils voulaient me tuer mais ils ne l'ont pas fait

J'ai vu trop d'histoires
Dans lesquelles le papier jouait le rôle principal
Même si j'étais un jeune homme
J'ai beaucoup d'histoires que tu ne comprendras pas
Il n'y a pas besoin de raccourcis pour atteindre le sommet
J'écris l'histoire alors ne me fais pas chier
Des gens étranges, moi simple
Des gens doux, un goût amer
J'ai appris à jouer tout seul

Ils voulaient me faire couler
Un jeune zuyeh une nouvelle piste
Si je n'avais pas dit assez
Je serais toujours là à vous regarder
J'ai fait mon chemin pour grandir ici
Je donne un apostrophe à ceux qui m'ont quitté
Parce qu'ils n'étaient pas avec moi pour m'aider ici
Ce qu'ils ont fait était juste du théâtre

Ne me pose même pas la question des montres aujourd'hui
Parce que je ne fais plus vraiment attention au temps
Il y a toujours une issue à chaque situation mon pote
Je sais que c'est difficile à comprendre pour toi
Aujourd'hui, je bois de la vodka avec du cola
Je porte un toast à ceux qui ne m'emmeneront pas
Moi
Déjà
Je n'ai jamais eu peur de rêver

Je n'ai jamais eu peur de rêver
Et j'ai bien fait parce que je suis debout aujourd'hui grâce à cela
J'ai cherché trop longtemps ce qui me reviendrait
Et ces coups sont mon élément
Je vais chercher ce qui m'appartient parce que je connais le résultat
Ceux qui ne croyaient pas sont soudainement gentils
Ils voulaient me toucher mais ils n'y sont pas parvenus
Ils voulaient me tuer mais ils ne l'ont pas fait

Je n'ai jamais eu peur de rêver
Et j'ai bien fait parce que je suis debout aujourd'hui grâce à cela
J'ai cherché trop longtemps ce qui me reviendrait
Et ces coups sont mon élément
Je vais chercher ce qui m'appartient parce que je connais le résultat
Ceux qui ne croyaient pas sont soudainement gentils
Ils voulaient me toucher mais ils n'y sont pas parvenus
Ils voulaient me tuer mais ils ne l'ont pas fait