Zé Ramalho - Força Verde - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Zé Ramalho - Força Verde




Ainda pouco, era apenas uma estrela
Еще есть немного, была только одна звезда
Uma imensa tocha antes do mergulho
Огромный факел до погружения
Agora vem à tona
Теперь на первый план выдвигается
Sua ira é intensa
Его гнев очень высока
E você deseja saber
И вы хотите знать,
Se algo
Если есть что-то
Que possa acalmá-lo outra vez
Что может успокоить вас, в другой раз
Os pássaros
Птица
A lua cheia e todo o céu leitoso
Полная луна, и все небо млечный
E todas as formas da natureza
И все формы природы
Mostravam a grandeza do mundo
Показывали величие мира
Em lágrimas
В слезах
Condenado como ulisses
Осужден как улисс
E como príamos
И как príamos
Morto com seus companheiros
Мертвых своих товарищей
Morto com seus companheiros
Мертвых своих товарищей
Morto... Apareceu...
Мертвый... Появляться...
No momento em que a lua ia se elevando
В момент, когда луна будет повышение
E todo pranto forma a imagem do homem
И все горести форме, изображение человека





Writer(s): Jose Ramalho Neto


Attention! Feel free to leave feedback.