aRaY - I'm Tired - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation aRaY - I'm Tired




I'm Tired
я устал
Tired seeing everyone raising their fears
Устал видеть, как все высказывают свои страхи
I gave them shit to watch and shit to hear
Я дал им возможность кое-что посмотреть и кое-что послушать
Don't pretend you were there
Не притворяйся, что ты был там
When I'm no longer here
Когда меня здесь больше не будет
You're dead to me now
Теперь ты для меня мертв
I'm about to go clear
Я собираюсь очиститься
When I say tired
Когда я говорю, что устал
I'm not talking bout nap time
Я говорю не о времени вздремнуть
Thoughts racing more than a one track mind
Мысли не ограничиваются одним направлением
You all want a medal for living through sad times
Вы все хотите получить медаль за то, что пережили печальные времена
I'm not immune to life
Я не застрахован от жизни
But your work don't match mine
Но ваша работа не совпадает с моей
I don't share much so you all think it's easy
Я мало чем делюсь с вами, поэтому вы все думаете, что это легко
I hate this world but I can't let it beat me
Я ненавижу этот мир, но я не могу позволить ему победить меня
Don't miss anyone
Ни по кому не скучайте
There's no need to meet me
Нет необходимости встречаться со мной
Removing the fakes I'm starting to be free
Избавившись от подделок, я начинаю чувствовать себя свободной
Don't know what to say but
Не знаю, что сказать, но
I was feeling some type of way
Я чувствовала, что что-то вроде
Shouldn't affect me but
Это не должно было повлиять на меня, но
I'm thinking bout it night and day
Я думаю об этом днем и ночью
I know healing takes time
Я знаю, что исцеление требует времени
It don't happen right away
Это происходит не сразу
I would've accepted if the lord took my life away
Я бы смирился, если бы господь забрал мою жизнь
Feeling broken down
Я чувствовал себя разбитым
I was broke and down
Я был сломлен и подавлен
Cold wind blows and
Дул холодный ветер и
I got frozen out aRaY remembers
Я замерз, вспоминает Арай
Far from over now
Это еще далеко не конец
Ice in my veins getting colder now
Лед в моих венах становится все холоднее.
Different kind of tired
Я устал по-другому
I'm just fed up of your bs
Я просто сыт по горло вашими придирками
You lot are people I wanna see less
Вы те, кого я хотел бы видеть реже
You're drowning in deficit I'm just getting my feet wet
Вы тонете в дефиците, а я просто промакиваю ноги
Quicksand for you my life's a beach yeah
Для вас моя жизнь - зыбучий песок, как пляж, да
I saw these signs coming from a mile away
Я видел эти знаки издалека.
Funny that I see everyone still tired mate
Забавно, что я вижу, что все все еще устали, приятель
Shit they do more unethical than pirate bay
Черт, они поступают еще более неэтично, чем пиратская бухта
More redundancy than fruit
В нем больше избыточности, чем в фруктах
Fresh like five a day
Он свежее, чем пять штук в день
Fucked off fast like a bolt call me Usain
Съебал быстро, как молния, зовите меня Усэйн
Tried to hang me for truth
Меня пытались повесить за правду
Sad damn who's sane
Черт возьми, кто в здравом уме?
Complain for decades but they choose to stay
Жаловались десятилетиями, но решили остаться
Now I pray for their suffering
Теперь я молюсь за их страдания
And hope they go through pain
И надеюсь, что они пройдут через боль
See I could say that I wish you well
Видишь ли, я мог бы сказать, что желаю тебе всего наилучшего
But let's be serious
Но давай будем серьезны
You should go to hell
Ты должен отправиться к черту на кулички
Don't know exactly when
Не знаю точно, когда именно
But time will tell
Но время покажет
No magic needed it's been a drawn out spell
Волшебство не нужно, это было затянувшееся заклинание
What's the point in money if it causes you trauma
Какой смысл в деньгах, если они причиняют тебе боль
Dead pay rise fiscally backed into a corner
Рост зарплат не дает тебе покоя, загнанный в угол финансами
Nowhere to breathe
Дышать нечем
Like heaters in a sauna
Как обогреватели в сауне
At the same time covered in boiling water
Одновременно заливаем кипятком
I been where they are but I'm done reaching out
Я был там же, где и они, но я больше не хочу с ними связываться
I'll never forget they treated me foul
Я никогда не забуду, как они плохо со мной обращались
Tried to intimidate for speaking out
Пытались запугать за то, что я высказался вслух
It's a bit too late
Уже слишком поздно
But at least they see it now
Но, по крайней мере, теперь они это понимают
All I ever asked is to hear me out
Все, о чем я когда-либо просил, - это выслушать меня
Left no choice I had to scream and shout
У меня не было выбора, я должен был кричать без остановки
In my own lane don't come near me now
На своей полосе, не подходи ко мне сейчас.
I'm dishing the dirt best believe I'm clearing out
Я из кожи вон лезу, поверьте, я выкарабкиваюсь
Always had drive I'm back on steering now
Всегда был целеустремленным, но теперь я снова за рулем
Held me back tried to keep me down
Меня сдерживали, пытались меня подавить
When they go bust I'll be feeling proud
Когда они разорятся, я буду гордиться собой
When they lose I celebrate I'll be cheering loud
Когда они проиграют, я буду праздновать, я буду громко аплодировать





Writer(s): Ataur Rahman


Attention! Feel free to leave feedback.