aiko - 夏が帰る - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation aiko - 夏が帰る




いつだって君に逢いたいよ どんな日であろうとも
Я всегда хочу видеть тебя, не важно, какой сегодня день.
どうしても君に逢って もう一度聞きたいんだ
Я хочу увидеть тебя снова.
ずっと 聞いてたはずなのに
Я слушал тебя всю свою жизнь.
こんなにも沁みるのはなぜ
Почему это так больно?
君に逢った日はいつも最後の様で
День нашей встречи всегда был последним.
毎日幸せで寂しいんだ
Я счастлива и скучаю по тебе каждый день.
きっと誰よりも大切なんだろう
Я уверен, что это важнее, чем кто-либо другой.
雨よ止んでお願い
Идет дождь. остановись.пожалуйста.
どうしても 帰りたくないよ 一緒にいたいんだ
Я не хочу возвращаться домой, я хочу остаться с тобой.
「じゃあね」と手を振らないで
Не пожимай мне руку.
胸の端 えぐれて落ちる
Край груди отваливается.
後悔する位なら苦しくても
Если ты пожалеешь об этом, тебе будет очень больно.
永遠に君を好きでいたいの
Я хочу любить тебя вечно.
二人で見た 海の向こう 光りのつぶ
Свет с другой стороны моря, увиденный двумя людьми.
濡れて混ざりあった
Оно было мокрым и смешанным.
いつだって君に逢いたいよ 静かに雨と夏が帰っても
Я хочу видеть тебя все время, даже если дождь и лето вернутся тихо.
君に逢った日はいつも最後の様で
День нашей встречи всегда был последним.
毎日幸せで寂しいんだ
Я счастлива и скучаю по тебе каждый день.
きっと誰よりも大切なんだろう
Я уверен, что это важнее, чем кто-либо другой.
雨よ 止んで 止んで
Идет дождь. остановись и остановись.
お願い
Пожалуйста!





Writer(s): Aiko, aiko


Attention! Feel free to leave feedback.