Lyrics and translation anatu - end

end

If I wasn't here no more
Would you forgive me?
If I wasn't yours no more
Would you still love me?
If I will know your plans
Would you ever understand?
I didn't do it to make you feel bad
If I wasn't in your life
Would you forget me?
If I wasn't on your side
Would you better kiss me?
You know I never told you lies
Maybe you will realise
I didn't do it to make you feel bad
Hope it doesn't end that way
Know it's gonna end someday
It's a part of life and I know that we'll survive
But I hope it doesn't end that way
Hope it doesn't end that way
Know it's gonna end someday
It's a part of life and I know that we'll survive
But I hope it doesn't end that way
If it ended yesterday
Would you be crying?
If it wasn't meant to be
Would you be trying
To make it work anyway?
Tryin' change history
I didn't do it to make you feel bad

Конец

Если бы меня здесь больше не было,
Ты бы простил меня?
Если бы я больше не была твоей,
Ты бы всё ещё любил меня?
Если бы я узнала твои планы,
Ты бы когда-нибудь понял меня?
Я не хотела сделать тебе больно.
Если бы меня не было в твоей жизни,
Ты бы забыл меня?
Если бы я не была на твоей стороне,
Ты бы лучше поцеловал меня?
Ты знаешь, я никогда не лгала тебе.
Может быть, ты поймешь.
Я не хотела сделать тебе больно.
Надеюсь, всё не закончится так.
Знаю, что когда-нибудь всё закончится.
Это часть жизни, и я знаю, что мы выживем.
Но я надеюсь, всё не закончится так.
Надеюсь, всё не закончится так.
Знаю, что когда-нибудь всё закончится.
Это часть жизни, и я знаю, что мы выживем.
Но я надеюсь, всё не закончится так.
Если бы всё закончилось вчера,
Ты бы плакал?
Если бы нам не суждено было быть вместе,
Ты бы пытался
Всё исправить?
Пытался изменить историю?
Я не хотела сделать тебе больно.