Lyrics and German translation ange1ynez - Glazed Over Eyes

Glazed Over Eyes

Can i just have your heart?
Tell me it's enough
Is this the part
Where you leave me in the rough?
I just want you here
My life is yours to steer
Your car and the girl you trust
Don't leave me to rust

Touch me
It's not a problem if you love me
I feel the energy emerging
Feels like i'm never learning
Something superfical is what i feel
Something i know that isn't real
Will you ever be just mine?
Will i have you sometime?

Glazed over eyes
I'm mad you aren't aligning with my stars
You feel so fucking far
The things i deny
Will only bring neverending lies
I wish you'd just despise me
(you divide me)
But my love is so enticing

It bites you
And it hurts bad
I know you see it too
I want you
Do you want me?
Let's have fun
I'll drive you crazy

Hush me
It's not a problem if you love me
I feel your energy's discerning
Why do you always leave me hurting
Something superfical is what i feel
Something i know that isn't real
Will you ever be just mine?
Will i have you sometime?

Glazed over eyes
I'm mad you aren't aligning with my stars
You feel so fucking far
The things i deny
Will only bring neverending lies
I wish you'd just despise me
(you divide me)
But my love is so enticing

It bites you
And it hurts bad
I know you see it too
I want you
Do you want me?
Let's have fun
I'll drive you crazy

Glasierte Augen

Kann ich einfach dein Herz haben?
Sag mir, ob es genug ist.
Ist das der Teil,
wo du mich im Stich lässt?
Ich will dich nur hier haben.
Mein Leben gehört dir, lenke es.
Dein Auto und der Mann, dem du vertraust.
Lass mich nicht verrosten.

Berühr mich.
Es ist kein Problem, wenn du mich liebst.
Ich spüre, wie die Energie aufsteigt.
Es fühlt sich an, als würde ich nie lernen.
Etwas Oberflächliches ist, was ich fühle.
Etwas, von dem ich weiß, dass es nicht real ist.
Wirst du jemals nur mein sein?
Werde ich dich irgendwann haben?

Glasierte Augen.
Ich bin wütend, dass du dich nicht nach meinen Sternen richtest.
Du fühlst dich so verdammt weit weg an.
Die Dinge, die ich leugne,
werden nur endlose Lügen bringen.
Ich wünschte, du würdest mich einfach verachten.
(Du spaltet mich)
Aber meine Liebe ist so verlockend.

Sie beißt dich.
Und es tut sehr weh.
Ich weiß, du siehst es auch.
Ich will dich.
Willst du mich?
Lass uns Spaß haben.
Ich werde dich verrückt machen.

Bring mich zum Schweigen.
Es ist kein Problem, wenn du mich liebst.
Ich spüre, deine Energie ist kritisch.
Warum lässt du mich immer verletzt zurück?
Etwas Oberflächliches ist, was ich fühle.
Etwas, von dem ich weiß, dass es nicht real ist.
Wirst du jemals nur mein sein?
Werde ich dich irgendwann haben?

Glasierte Augen.
Ich bin wütend, dass du dich nicht nach meinen Sternen richtest.
Du fühlst dich so verdammt weit weg an.
Die Dinge, die ich leugne,
werden nur endlose Lügen bringen.
Ich wünschte, du würdest mich einfach verachten.
(Du spaltet mich)
Aber meine Liebe ist so verlockend.

Sie beißt dich.
Und es tut sehr weh.
Ich weiß, du siehst es auch.
Ich will dich.
Willst du mich?
Lass uns Spaß haben.
Ich werde dich verrückt machen.