Lyrics and German translation ange1ynez - im Bad 4 You

im Bad 4 You

You wana talk like that
But i can't see it your way
I don't wana say it to ya
"so why do you feel that way?"
I've never been good enough
So i don't ever show my love
So why do you care for me?
All i can do is leave you be

I fall apart because i know i'm not the one
You should find someone else
'cause i can't really help

Why do you like me like that?
Why do you seem so attached?
It's my fault i'm bad for you
But don't make me have to show you

Another could make you happy
So much better than i
I care for no one but me
So let me find a worthless guy

I fall apart because i know i'm not the one
You should find someone else
'cause i can't really help

Why do you like me like that
Why do you seem so attached
Its my fault im bad for you
But dont make me have to show you
(dont make me have to show you)
(dont make me have to show you)

Ich bin schlecht für dich

Du willst so reden,
Aber ich kann es nicht auf deine Art sehen.
Ich will es dir nicht sagen,
"Also, warum fühlst du dich so?"
Ich war nie gut genug,
Deshalb zeige ich meine Liebe nie.
Warum kümmerst du dich also um mich?
Alles, was ich tun kann, ist, dich in Ruhe zu lassen.

Ich falle auseinander, weil ich weiß, dass ich nicht die Richtige bin.
Du solltest jemand anderen finden,
Weil ich nicht wirklich helfen kann.

Warum magst du mich so?
Warum scheinst du so an mir zu hängen?
Es ist meine Schuld, dass ich schlecht für dich bin,
Aber zwing mich nicht, es dir zu zeigen.

Eine Andere könnte dich glücklich machen,
So viel besser als ich.
Ich kümmere mich um niemanden außer mich,
Also lass mich einen wertlosen Typen finden.

Ich falle auseinander, weil ich weiß, dass ich nicht die Richtige bin.
Du solltest jemand anderen finden,
Weil ich nicht wirklich helfen kann.

Warum magst du mich so?
Warum scheinst du so an mir zu hängen?
Es ist meine Schuld, ich bin schlecht für dich,
Aber zwing mich nicht, es dir zeigen zu müssen.
(Zwing mich nicht, es dir zeigen zu müssen.)
(Zwing mich nicht, es dir zeigen zu müssen.)