Lyrics and French translation ange1ynez - im Bad 4 You

im Bad 4 You

You wana talk like that
But i can't see it your way
I don't wana say it to ya
"so why do you feel that way?"
I've never been good enough
So i don't ever show my love
So why do you care for me?
All i can do is leave you be

I fall apart because i know i'm not the one
You should find someone else
'cause i can't really help

Why do you like me like that?
Why do you seem so attached?
It's my fault i'm bad for you
But don't make me have to show you

Another could make you happy
So much better than i
I care for no one but me
So let me find a worthless guy

I fall apart because i know i'm not the one
You should find someone else
'cause i can't really help

Why do you like me like that
Why do you seem so attached
Its my fault im bad for you
But dont make me have to show you
(dont make me have to show you)
(dont make me have to show you)

Je suis mauvaise pour toi

Tu veux parler comme ça
Mais je ne le vois pas comme toi
Je ne veux pas te le dire
"Alors pourquoi ressens-tu ça ?"
Je n'ai jamais été assez bien
Alors je ne montre jamais mon amour
Alors pourquoi t'intéresses-tu à moi ?
Tout ce que je peux faire, c'est te laisser tranquille

Je m'effondre parce que je sais que je ne suis pas la bonne
Tu devrais trouver quelqu'un d'autre
Parce que je ne peux pas vraiment t'aider

Pourquoi tu m'aimes comme ça ?
Pourquoi sembles-tu si attaché ?
C'est ma faute, je suis mauvaise pour toi
Mais ne me force pas à te le montrer

Un autre pourrait te rendre heureux
Tellement mieux que moi
Je ne me soucie de personne d'autre que de moi
Alors laisse-moi trouver un homme sans valeur

Je m'effondre parce que je sais que je ne suis pas la bonne
Tu devrais trouver quelqu'un d'autre
Parce que je ne peux pas vraiment t'aider

Pourquoi tu m'aimes comme ça
Pourquoi sembles-tu si attaché
C'est ma faute, je suis mauvaise pour toi
Mais ne me force pas à te le montrer
(ne me force pas à te le montrer)
(ne me force pas à te le montrer)