Lyrics and translation NDOVU KUU - LET ME LIE TO YOU

LET ME LIE TO YOU

Yooh
M make way for the Elephant
Ndovuuu
Kuu
Vile umenikoroga mmh
Nabaki nimetii
You pretty likkle thing nakutambua you a g
Vile unatesa na ma mmh
Mapicha za IG
Ila sijakupata nakutaka sanaaa
Ata sanitizer haitoshi
Worthy and she know she
Likes to boss up on a man nikama ata sitoshi
And imma get her soon
Just wait you gon see
Ntakudanganya yangu yote huwezi sema zii yeah

Aaaaaah
Kosa lolote hunaaaa
She pretty aaaaah
Ki walae mi nimeshakudata
We malkia we ndo nafuata
Tafuta kote hadi mahali ntakupataaaa
So gimmie one time
We nipe fursa can i call you mine

So let me lie to you lie to you
Lie to youuuu (Ntakudanganya ndo niweze kukupata)
I wanna lie right next to you
Gotta lie to youuu (Ntakuingiza ata ka nachora giza)
Baby lie to you lie to you
Lie to youuuu (Ni makosa nsamehe because i)
I wanna lie right next to you
Lemme lie to youuuu (We nipende malkia nkubali)

Nikaa najiuliza maswali joh
Ka una chali ata kama sijali tho
Utanikubali na sinaga kamali
Ku kukaribia mi hutumia makali ah ah
Angalia vile mi niko na nia sana
Kukushindania kwako mi mpita njia
Kwangu mi nagharamia
Hisia mia kwa mia
Pia nimekukwamia
Sikuachi we jua nimekwachu aah

Aaaaaah
Kosa lolote hunaaaa
She pretty aaaaah
Ki walae mi nimeshakudata
We malkia we ndo nafuata
Tafuta kote hadi mahali ntakupataaa
So gimmie one time
We nipe fursa can i call you mine

So let me lie to you lie to you
Lie to youuuu (Ntakudanganya ndo niweze kukupata)
I wanna lie right next to you
Gotta lie to youuu (Ntakuingiza ata ka nachora giza)
Baby lie to you lie to you
Lie to youuuu (Ni makosa nsamehe because i)
I wanna lie right next to you
Lemme lie to youuuu (We nipende malkia nkubali)

Gotta lie to youuuu
Baby lie to you lie to you
Lie to you (Make way for the elephant)
Lie to you iyeeeeh yeaaah
Ndovuuuu
Kuu

LAISSE-MOI TE MENTIR

Yo
Faites place à l'éléphant
Ndovuuu
Kuu
Comme tu es belle, mmh
Je suis resté bouche bée
Tu es belle, petite chose, je sais que tu es une déesse
Comme tu me fais souffrir avec tes mmh
Les photos sur Instagram
Mais je ne t'ai pas encore rencontrée, je te veux tellement
Même le désinfectant ne suffit pas
Tu es digne et tu le sais
Elle aime prendre le contrôle sur un homme, comme si je ne suffisais pas
Et je vais l'avoir bientôt
Attends, tu vas voir
Je vais te mentir, tout ce que je dirai, tu ne pourras pas le contredire, ouais

Aaaaaah
Tu n'as aucun défaut
Elle est belle, aaaaah
Je te veux déjà
Tu es la reine, je te suis
Je vais te chercher partout, je te trouverai
Donne-moi une chance
Laisse-moi te faire mienne

Alors laisse-moi te mentir, te mentir
Te mentir, oui (Je vais te mentir pour pouvoir t'avoir)
Je veux me coucher à côté de toi
Je dois te mentir, oui (Je vais te faire entrer même si je dois me faufiler dans l'obscurité)
Bébé, laisse-moi te mentir, te mentir
Te mentir, oui (C'est une faute, je pardonne parce que je)
Je veux me coucher à côté de toi
Laisse-moi te mentir, oui (Je t'aime, ma reine, je t'avoue)

Je me pose des questions
Si tu as un mec, même si je m'en fiche
Tu vas m'accepter, je n'ai aucune pitié
Pour t'approcher, j'utilise la force, ah ah
Regarde comme je suis sérieux
Te conquérir, c'est ma voie
Pour moi, je paie
Des sentiments à 100%
Je t'ai aussi attrapée
Je ne te lâche pas, tu sais que je t'ai attrapée, ah

Aaaaaah
Tu n'as aucun défaut
Elle est belle, aaaaah
Je te veux déjà
Tu es la reine, je te suis
Je vais te chercher partout, je te trouverai
Donne-moi une chance
Laisse-moi te faire mienne

Alors laisse-moi te mentir, te mentir
Te mentir, oui (Je vais te mentir pour pouvoir t'avoir)
Je veux me coucher à côté de toi
Je dois te mentir, oui (Je vais te faire entrer même si je dois me faufiler dans l'obscurité)
Bébé, laisse-moi te mentir, te mentir
Te mentir, oui (C'est une faute, je pardonne parce que je)
Je veux me coucher à côté de toi
Laisse-moi te mentir, oui (Je t'aime, ma reine, je t'avoue)

Je dois te mentir, oui
Bébé, laisse-moi te mentir, te mentir
Te mentir (Faites place à l'éléphant)
Te mentir, oui, oui, ouais
Ndovuuuu
Kuu