Lyrics and translation bryska - bajek deszcz
Chęci
i
tak
zasną
L'envie
dort
déjà
Już
dawno
po
siódmej
Depuis
longtemps
après
sept
heures
Spływa
po
poduszce
Ma
douleur
coule
sur
l'oreiller
Mój
ból
Mon
mal
Zwijam
w
kłębek
myśli
Je
roule
mes
pensées
en
boule
Do
smutku
przykute
Attachées
à
la
tristesse
Słowa
takie
kruche
Des
mots
si
fragiles
Bo
brakuje
tchu
Parce
que
je
manque
de
souffle
Ja
nie
wyjdę
przed
szereg,
nie
Je
ne
sortirai
pas
du
rang,
non
W
twoich
oczach
obleje
test
Dans
tes
yeux,
je
vais
échouer
au
test
I
spadnie
bajek
deszcz
Et
la
pluie
des
contes
de
fées
tombera
Czy
to
szczęście
dostanę
Est-ce
que
je
recevrai
ce
bonheur
Ile
świat
ma
na
stanie
Combien
le
monde
en
a-t-il
en
stock
Jakoś
sobie
poradzę
Je
vais
bien
m'en
sortir
A
ty
dalej
kłam,
a
ty
dalej
kłam,
kłam,
kłam
Et
toi,
continue
de
mentir,
continue
de
mentir,
mentir,
mentir
Słowa
zostawią
ranę
Les
mots
laisseront
une
blessure
A
w
głowie
tylko
zamęt
Et
dans
ma
tête,
il
n'y
a
que
le
chaos
Sensu
nie
ma
w
tym,
ale
Il
n'y
a
pas
de
sens
à
tout
ça,
mais
Dalej
sobie
kłam
Continue
de
mentir
Dalej
sobie
kłam,
kłam,
kłam
Continue
de
mentir,
mentir,
mentir
Oczy
tak
jak
szkiełka
Des
yeux
comme
des
tessons
Uśmiech
mój
zamglony
Mon
sourire
est
brumeux
Chociaż
uciec
tak
chciałabym
Même
si
j'aimerais
tant
m'échapper
Może
coś
mnie
zaskoczy
Peut-être
que
quelque
chose
me
surprendra
Ja
nie
wyjdę
przed
szereg,
nie
Je
ne
sortirai
pas
du
rang,
non
W
twoich
oczach
oblеje
test
Dans
tes
yeux,
je
vais
échouer
au
test
I
spadnie
bajеk
deszcz
Et
la
pluie
des
contes
de
fées
tombera
Czy
to
szczęście
dostanę
Est-ce
que
je
recevrai
ce
bonheur
Ile
świat
ma
na
stanie
Combien
le
monde
en
a-t-il
en
stock
Jakoś
sobie
poradzę
Je
vais
bien
m'en
sortir
A
ty
dalej
kłam,
a
ty
dalej
kłam,
kłam,
kłam
Et
toi,
continue
de
mentir,
continue
de
mentir,
mentir,
mentir
Słowa
zostawią
ranę
Les
mots
laisseront
une
blessure
A
w
głowie
tylko
zamęt
Et
dans
ma
tête,
il
n'y
a
que
le
chaos
Sensu
nie
ma
w
tym,
ale
Il
n'y
a
pas
de
sens
à
tout
ça,
mais
Dalej
sobie
kłam
Continue
de
mentir
Dalej
sobie
kłam,
kłam,
kłam
Continue
de
mentir,
mentir,
mentir
Uu-oh,
uu-ohh,
uu-ohh
Uu-oh,
uu-ohh,
uu-ohh
Uu-oh,
uu-ohh,
uu-ohh
Uu-oh,
uu-ohh,
uu-ohh
Czy
to
szczęście
dostanę
Est-ce
que
je
recevrai
ce
bonheur
Ile
świat
ma
na
stanie
Combien
le
monde
en
a-t-il
en
stock
Jakoś
sobie
poradzę
Je
vais
bien
m'en
sortir
A
ty
dalej
kłam,
a
ty
dalej
kłam,
kłam,
kłam
Et
toi,
continue
de
mentir,
continue
de
mentir,
mentir,
mentir
Słowa
zostawią
ranę
Les
mots
laisseront
une
blessure
A
w
głowie
tylko
zamęt
Et
dans
ma
tête,
il
n'y
a
que
le
chaos
Sensu
nie
ma
w
tym,
ale
Il
n'y
a
pas
de
sens
à
tout
ça,
mais
Dalej
sobie
kłam
Continue
de
mentir
Dalej
sobie
kłam,
kłam,
kłam
Continue
de
mentir,
mentir,
mentir
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.